खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ातिर में गुज़रना" शब्द से संबंधित परिणाम

गुज़रना

महसूस होना

गुंजरना

(स्थान का) गुंजन या मधुर ध्वनि से युक्त होना

गुज़ारना

(समय) काटना या बिताना, व्यतीत करना

गुज़र-नामा

वह अधिकार-पत्र जिसकी सहायता से कोई किसी मार्ग से होता हुआ आगे जा सकता है, राहदारी को पवना, खन्ना, पासपोर्ट, पारपत्र

गज़ीदनी

काटने योग्य, उसने योग्य ।

गुज़राना

जीवन-यापन के लिए वह रुपए जो सरकार की ओर से निश्चित किए जाएँ, वेतन, निवृत्तिवेतन इत्यादि

गुज़रानना

प्रस्तुत करना, पेश करना, गुज़राना, किसी के सामने उपस्थित या पेश करना

गाज़रूनी

(تصوف) شہر گاذرون سے منسوب ؛ مراد : ابواسحق.

गुज़ाराना

گذر اوقات کی رقم ، وظیفہ

गुज़ीदनी

चुनने के लायक़, पसंद करने के क़ाबिल, चुनने योग्य, छाँटने योग्य

गाज़ुर्नी

गाज़ुर का स्त्री., धोबिन

ग़ाज़ा देना

गुलगुना लगाना

नक़्शा गुज़रना

حال گزرنا یا بیتنا

वाक़ि'आ गुज़रना

घटना घटित होना, मामला सामने आ जाना, त्रासदी से निपटना

हो गुज़रना

घटित होना, प्रकट होना, बीतना

घड़ी गुज़रना

एक घंटा गुज़र जाना

कड़ाका गुज़रना

फ़ाक़ा होना, भूका रहना

पहाड़ गुज़रना

मुश्किल से दिखाई देना, कठिनाई से गुज़रना या बिताना

मुद्दतें गुज़रना

अर्सा-ए-दराज़ गुज़र जाना, इक ज़माना बैत जाना

वक़्त गुज़रना

मौक़ा निकल जाना, मौक़ा टल जाना अर्थात किसी काम के करने की निश्चित अवधि का निकल जाना, समय बीत जाना

चाँद गुज़रना

महीना गुज़रना

दाग़ गुज़रना

(दुश्मनी या हसद से) जलना, (कोई बात) नापसंद होना

नज़रें गुज़रना

नक़दी आगे बढ़ाना, राजस्व दिया जाना

वाक़ा गुज़रना

समय आ पड़ना, मुसीबत आना

शाक़ गुज़रना

दूभर होना, परेशानी का सबब होना

गवाह गुज़रना

गवाह का बयान गुज़रना, गवाही देना

वारिदात गुज़रना

۱۔ (तसव्वुफ़) रुहानी कैफ़ीयत तारी होना, बातिनी मुशाहिदे से दो-चार होना

शहादत गुज़रना

गवाह का न्यायालय में बयान दे देना

दर-गुज़रना

उपेक्षापूर्वक छोड़ कर अलग होना, बाज़ आना

ज़िंदगी गुज़रना

आयु व्यतीत होना

दरख़्वास्त गुज़रना

दरख़ास्त गुज़ार (रुक) का लाज़िम, शिकायत होना, अर्ज़ी जारी होना पेश होना

'अर्ज़ी गुज़रना

نالش ہونا، دعوٰی دائر ہونا

मी'आद गुज़रना

वक़्त इमक़ररा ख़त्म होना, वाअदे का वक़्त पूरा होना, मीयाद पूरी होना

निगाह गुज़रना

نگاہ پڑنا

इश्तिबाह गुज़रना

संदेह होना, शक होना, शंका होना

मुद्दत गुज़रना

अर्सा गुज़रना, ज़माना गुज़रना, काल समाप्त होना, ज़माना बीतना, समय व्यतीत होना, अवधि व्ययतीत होना

फ़ाक़ा गुज़रना

starve, have to go without food

मज़िन्ना गुज़रना

गुमान गुज़रना, शुबा होना

नज़र गुज़रना

निगाह के सामने आना, नज़र पड़ना

ग़म गुज़रना

दुख होना, पीड़ा होना, मुश्किल पड़ना

ज़माने गुज़रना

युग गुज़रना, समय बीतना

दिन गुज़रना

ज़माना बसर होना, वक़्त कट

ज़माना गुज़रना

ایک طویل مدّت ہو جانا ، عرصہ گُزر جانا

देर गुज़रना

ज़्यादा वक़्त सिर्फ़ होना, (किसी काम की अंजाम दही या तकमील में) देर लगना

कह गुज़रना

कह डालना, वर्णन करना या बयान कर देना, बता देना

क़यामत गुज़रना

a calamity to befall

महशर गुज़रना

बड़ा संकट होना, क़यामत गुज़रना, निहायत तकलीफ़ और परेशानी होना, सख़्त मुसीबत नाज़िल होना

शक गुज़रना

शक पैदा होना, शुबहा होना, बद-गुमाँ होना

धर गुज़रना

रखना समाप्त करना

क़लक़ गुज़रना

۱۔ नागवार गुज़रना । बुरा लगना

नागवार गुज़रना

बुरा लगना, पसंद न आना, अप्राकृतिक होना, अच्छ न लगना, नागवार होना

वोट गुज़रना

मुराद : इंतिख़ाबात का मरहला तै हो जाना

नागवारा गुज़रना

रुक : नागवार गुज़रना

बद गुज़रना

बुरा लगना, अखरना

वसवास गुज़रना

बुरा ध्यान आना

दुनिया गुज़रना

लोगों का सामने से गुज़रना, दुनिया के वाक़ियात होना

नज़ीर गुज़रना

मिसाल क़ायम होना , नज़ीर बनना

नज़्र गुज़रना

नज़र पेश होना, (कोई चीज़) बतौर हदया किसी हाकिम के सामने पेश होना

ख़ुश गुज़रना

अच्छी गुज़र बसर होना

'आलम गुज़रना

(शोक एवं आनंद की) विशेष अवस्था में होना, किसी स्थिति का छा जाना, नित्य नियम से अधिक प्रभावित होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ातिर में गुज़रना के अर्थदेखिए

ख़ातिर में गुज़रना

KHaatir me.n guzarnaaخاطِر میں گُزَرْنا

मुहावरा

ख़ातिर में गुज़रना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • दिल में आना, ख़्याल गुज़रना, दिल में पैदा होना

English meaning of KHaatir me.n guzarnaa

Compound Verb

  • to have an idea, get an idea, think, desire

خاطِر میں گُزَرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل مرکب

  • دل میں آنا، خیال میں رکھنا

Urdu meaning of KHaatir me.n guzarnaa

  • Roman
  • Urdu

  • dil me.n aanaa, Khyaal me.n rakhnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

गुज़रना

महसूस होना

गुंजरना

(स्थान का) गुंजन या मधुर ध्वनि से युक्त होना

गुज़ारना

(समय) काटना या बिताना, व्यतीत करना

गुज़र-नामा

वह अधिकार-पत्र जिसकी सहायता से कोई किसी मार्ग से होता हुआ आगे जा सकता है, राहदारी को पवना, खन्ना, पासपोर्ट, पारपत्र

गज़ीदनी

काटने योग्य, उसने योग्य ।

गुज़राना

जीवन-यापन के लिए वह रुपए जो सरकार की ओर से निश्चित किए जाएँ, वेतन, निवृत्तिवेतन इत्यादि

गुज़रानना

प्रस्तुत करना, पेश करना, गुज़राना, किसी के सामने उपस्थित या पेश करना

गाज़रूनी

(تصوف) شہر گاذرون سے منسوب ؛ مراد : ابواسحق.

गुज़ाराना

گذر اوقات کی رقم ، وظیفہ

गुज़ीदनी

चुनने के लायक़, पसंद करने के क़ाबिल, चुनने योग्य, छाँटने योग्य

गाज़ुर्नी

गाज़ुर का स्त्री., धोबिन

ग़ाज़ा देना

गुलगुना लगाना

नक़्शा गुज़रना

حال گزرنا یا بیتنا

वाक़ि'आ गुज़रना

घटना घटित होना, मामला सामने आ जाना, त्रासदी से निपटना

हो गुज़रना

घटित होना, प्रकट होना, बीतना

घड़ी गुज़रना

एक घंटा गुज़र जाना

कड़ाका गुज़रना

फ़ाक़ा होना, भूका रहना

पहाड़ गुज़रना

मुश्किल से दिखाई देना, कठिनाई से गुज़रना या बिताना

मुद्दतें गुज़रना

अर्सा-ए-दराज़ गुज़र जाना, इक ज़माना बैत जाना

वक़्त गुज़रना

मौक़ा निकल जाना, मौक़ा टल जाना अर्थात किसी काम के करने की निश्चित अवधि का निकल जाना, समय बीत जाना

चाँद गुज़रना

महीना गुज़रना

दाग़ गुज़रना

(दुश्मनी या हसद से) जलना, (कोई बात) नापसंद होना

नज़रें गुज़रना

नक़दी आगे बढ़ाना, राजस्व दिया जाना

वाक़ा गुज़रना

समय आ पड़ना, मुसीबत आना

शाक़ गुज़रना

दूभर होना, परेशानी का सबब होना

गवाह गुज़रना

गवाह का बयान गुज़रना, गवाही देना

वारिदात गुज़रना

۱۔ (तसव्वुफ़) रुहानी कैफ़ीयत तारी होना, बातिनी मुशाहिदे से दो-चार होना

शहादत गुज़रना

गवाह का न्यायालय में बयान दे देना

दर-गुज़रना

उपेक्षापूर्वक छोड़ कर अलग होना, बाज़ आना

ज़िंदगी गुज़रना

आयु व्यतीत होना

दरख़्वास्त गुज़रना

दरख़ास्त गुज़ार (रुक) का लाज़िम, शिकायत होना, अर्ज़ी जारी होना पेश होना

'अर्ज़ी गुज़रना

نالش ہونا، دعوٰی دائر ہونا

मी'आद गुज़रना

वक़्त इमक़ररा ख़त्म होना, वाअदे का वक़्त पूरा होना, मीयाद पूरी होना

निगाह गुज़रना

نگاہ پڑنا

इश्तिबाह गुज़रना

संदेह होना, शक होना, शंका होना

मुद्दत गुज़रना

अर्सा गुज़रना, ज़माना गुज़रना, काल समाप्त होना, ज़माना बीतना, समय व्यतीत होना, अवधि व्ययतीत होना

फ़ाक़ा गुज़रना

starve, have to go without food

मज़िन्ना गुज़रना

गुमान गुज़रना, शुबा होना

नज़र गुज़रना

निगाह के सामने आना, नज़र पड़ना

ग़म गुज़रना

दुख होना, पीड़ा होना, मुश्किल पड़ना

ज़माने गुज़रना

युग गुज़रना, समय बीतना

दिन गुज़रना

ज़माना बसर होना, वक़्त कट

ज़माना गुज़रना

ایک طویل مدّت ہو جانا ، عرصہ گُزر جانا

देर गुज़रना

ज़्यादा वक़्त सिर्फ़ होना, (किसी काम की अंजाम दही या तकमील में) देर लगना

कह गुज़रना

कह डालना, वर्णन करना या बयान कर देना, बता देना

क़यामत गुज़रना

a calamity to befall

महशर गुज़रना

बड़ा संकट होना, क़यामत गुज़रना, निहायत तकलीफ़ और परेशानी होना, सख़्त मुसीबत नाज़िल होना

शक गुज़रना

शक पैदा होना, शुबहा होना, बद-गुमाँ होना

धर गुज़रना

रखना समाप्त करना

क़लक़ गुज़रना

۱۔ नागवार गुज़रना । बुरा लगना

नागवार गुज़रना

बुरा लगना, पसंद न आना, अप्राकृतिक होना, अच्छ न लगना, नागवार होना

वोट गुज़रना

मुराद : इंतिख़ाबात का मरहला तै हो जाना

नागवारा गुज़रना

रुक : नागवार गुज़रना

बद गुज़रना

बुरा लगना, अखरना

वसवास गुज़रना

बुरा ध्यान आना

दुनिया गुज़रना

लोगों का सामने से गुज़रना, दुनिया के वाक़ियात होना

नज़ीर गुज़रना

मिसाल क़ायम होना , नज़ीर बनना

नज़्र गुज़रना

नज़र पेश होना, (कोई चीज़) बतौर हदया किसी हाकिम के सामने पेश होना

ख़ुश गुज़रना

अच्छी गुज़र बसर होना

'आलम गुज़रना

(शोक एवं आनंद की) विशेष अवस्था में होना, किसी स्थिति का छा जाना, नित्य नियम से अधिक प्रभावित होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ातिर में गुज़रना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़ातिर में गुज़रना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone