تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خاتِمَہ بِالْخَیر" کے متعقلہ نتائج

کھاتی

بڑھئی، نَجّار، سُنار، لکڑی میں پچّی کاری کا کام کرنے والی ایک ذات

خاطِی

دانستہ خطا کار، جان کرغلطی کرنے والا

خاطِر

دل، جی، جان

خاطِر خُرسَند

خوشی سے بھرا ہوا دل، خوش و خرم دل

خاطِر آزُر٘دَہ

رنجیدہ ، ملول ، ناراض ، ناخوش ، خاطر .

خاتِمُ الشَّرائِع

وہ جس کے بعد کسی کو شریعت نہ ملے ، حضرت محمد مصطفےٰ.

خاطِر پَسَند

خوشگوار، دل پسند

خاطِر آزُرْدَہ

۔(ف) صفت۔ رنجیدہ۔ ملول۔

خاتِمُ الْمُجَرَّیات

مجرّب چیزوں میں سب سے عمدہ ، ایسا آزمایا ہوا جو سابقہ آزمائے ہوؤں کو باطل کر دے.

خاتِمُ الْاَنْبِیا

اخیر پیغمبر، حضرت محمد مصطفےٰ صلیٰ اللہ علیہ و آلہ وسلم، آخری نبی، جن کے بعد کوئی نبی نہ آۓ گا، تمام نبیوں کی نبوّت ختم کرنے والا، اخیر پیغمبر آنحضرت صلعم سے مراد ہوتی ہے

خاتِمُ الْاَئِمَّہ

وہ جس پر امامت ختم ہو ، امامِ آخر.

خاطِر جَمْع

اطمینان، طمانیت، سکون دل، تسلّی (رکھنا، ہونا کے ساتھ)، دل کی تسکین

خَاْطِرْ جَمْعِی

اطمینان، فراغت، چین

خاطِر عاطِر

پاکیزہ طبیعت

خاطِر نَشِیں

رک : خاطر نشاں (ب) معنی نمبر ا .

خاطر نشاں

for the sake of marking

خاتِمُ الْحُکَما

جس پر حکمت ختم ہو ، غیر معمولی حکیم یا طبیب ، سب سے برتر حکیم.

خاتِمُ الْکُتُب

آسمان سے نازل ہونے والی کتابوں میں آخری کتاب ؛ قرآن مجید

خاطر سے

لحاظ سے، پاس سے، واسطے، لئے

خاتِمَہ بَنْدی

چھت کے اندر کی طرف چھت، ایک قسم کا کام کمان بنانے میں

خاطِر مُدارات

خاطر تواضع

خاطِر داشْت

خلق ، اخلاق ، یادداشت ؛ پاس ، مروّت .

خاتِمُ الشُّعَرا

وہ شاعر جس پر ایک طرز کی شاعری ختم ہو ؛ عظیم شاعر ، غیرمعمولی شاعر.

خاطِر خواہ

مرغوب، دل پسند، طبیعت کے موافق، خواہش کے مطابق

خاتِمُ الْاَحْزان

رنج وغم کا خاتمہ کرنے والا.

خاطِر جَمْع کَرْنا

اطمینان کرنا

خاطِر آشُفْتَہ

پریشان، پریشان دل، گھبرایا ہوا

خاطِر میں گُزَرْنا

دل میں آنا، خیال میں رکھنا

خاتِمے تَک پَہنچانا

اخیر تک لے جانا، ختم کرنا، انجام کو پہنچانا

خاطِر جَمْع رَکْھنا

اطمینان سے رہنا، مطمئن ہوجانا

خاتِمُ الرُّسُل

رک : خاتم الانبیا.

خاطِر داشْتی

رک : خاظر داشت .

خاتِمُ الْمُرْسَلِین

رک : خاتم الانبیا.

خاطِر تَواضُع

مدارات، تواضع، آؤ بھگت

خاطِر دار

आदर-सत्कार करने- वाला, आव-भगत करनेवाला।

خاطِر زار

پریشان حال، رنجیدہ دل

خاطِر آزار

دل دکھانے والا .

خاطِر فَریب

دلفریب، دلکش، دل موہ لینے والا

خاطِر شِکَن

دل توڑنے والا، ناخوش یا ناراض کرنے والا

دَرْد کھاتی ہے

بچہ جنتا چاہتی ہے .

خاطِر بَسْتَہ

پریشان خاطر، بے چین، گھبرایا ہوا

خاطِر نِشان

دل نشیں ، ذہن نشین ، وہ بات جو دل میں بیٹھ جائے .

خاتِمُ النَّبِیِّین

رک : خاتم الانبیا.

خاطِر بیگانَہ

اوپری توجه، نامانوس طبیعت، اکھڑا اکھڑا دل

خاطِر میں آنا

خیال میں آنا ، نظر چڑھنا ، جچنا ؛ خطور کرنا ؛ ارادہ ہونا ، قصد ہونا .

خاطِر پَرِیشان

پریشان طبیعت، فکر مند، الجھنوں میں گھرا ہوا

خاطِر عَزِیز ہونا

پاس ولحاظ ہونا

خاطِر داری

آؤبھگت، تواضع، مدارت، پاس و لحاظ

خاطِر میں لانا

توجہ کرنا، پرواہ کرنا، اہمیّت دینا

خاطِر پَذِیر

خوشگوار، دل پسند

خاطِر نَشِین

Fixed in memory by heart, chosen, selected.

خاطِر میں رَکْھنا

یاد رکھنا، خیال رکھنا، دھیان رکھنا، اہمیت اور توجہ دینا

خاطِر آزاری

ناگورای ، نا خوشی ، مایوسی ، بیماری ، روگ .

خاتِمُ الْوِلایَت

جس پر ولایت ختم ہو ، بہت بڑا ولی ، ولایت کے بلند ترین درجے پر فائز.

خاتِمَہ بِالْخَیر

انجام بخیر ہونا، عاقبت سدھرنا

خاطِر نِشاں ہونا

۔۱۔خاطر نشین ہونا۔ بات کا دل میں بیٹھ جانا۔ ۲۔(عو) اطمینان ہونا۔ تسلی قلب ہونا۔ ؎ ؎

خاطِر شِکَنی

دل توڑنا ، ناخوش کرنا .

خاطِر بَنْد ہونا

انقباض خاطر ہونا

خاطِر میں نَہ لانا

۔خیال نہ کرنا۔ توجہ نہ کرنا۔ پروا نہ کرنا۔ ؎

خاتِمُ الْقاسِمِین

بان٘ٹنے والوں میں سب سے آخری ؛ حقوق و فرائض بتانے والا ، لقبِ آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم

اردو، انگلش اور ہندی میں خاتِمَہ بِالْخَیر کے معانیدیکھیے

خاتِمَہ بِالْخَیر

KHaatima-bilKHair•ख़ातिमा-बिलख़ैर

اصل: عربی

Roman
Urdu

خاتِمَہ بِالْخَیر کے اردو معانی

اسم، مذکر

انجام بخیر ہونا، عاقبت سدھرنا
خیر و خوبی کے ساتھ تکمیل کار
مرتے وقت ایمان کی سلامتی اور دین داری
موت، انتقال (نیز طنزاً یا مزاحاً)
اختتام
مر جانا
تباہی، بربادی، استیصال

Urdu meaning of KHaatima-bilKHair

Roman
Urdu

anjaam baKhair honaa, aaqibat sudharnaa
Khair-o-Khuubii ke saath takmiil kaar
marte vaqt i.imaan kii salaamtii aur diinadaarii
maut, intiqaal (niiz tanzan ya mazaa hin
iKhattaam
mar jaana
tabaahii, barbaadii, istiisaal

English meaning of KHaatima-bilKHair

Noun, Masculine

a happy ending or issue, good ending, all is well that ends well
death in circumstances conducive to salvation

ख़ातिमा-बिलख़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सुखद अंत होना, मरणोपरांत जीवन सुधरना, सद्गति-लाभ मोक्ष-प्राप्ति
अंतिम समय धर्म की रक्षा और आस्था के साथ गुज़रने की प्रार्थना
सुखद समापन
मृत्यु, अंत (व्यंगात्मक तथा हास्यपूर्ण)
समापन
मर जाना
तबाही, विनाश, बर्बादी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کھاتی

بڑھئی، نَجّار، سُنار، لکڑی میں پچّی کاری کا کام کرنے والی ایک ذات

خاطِی

دانستہ خطا کار، جان کرغلطی کرنے والا

خاطِر

دل، جی، جان

خاطِر خُرسَند

خوشی سے بھرا ہوا دل، خوش و خرم دل

خاطِر آزُر٘دَہ

رنجیدہ ، ملول ، ناراض ، ناخوش ، خاطر .

خاتِمُ الشَّرائِع

وہ جس کے بعد کسی کو شریعت نہ ملے ، حضرت محمد مصطفےٰ.

خاطِر پَسَند

خوشگوار، دل پسند

خاطِر آزُرْدَہ

۔(ف) صفت۔ رنجیدہ۔ ملول۔

خاتِمُ الْمُجَرَّیات

مجرّب چیزوں میں سب سے عمدہ ، ایسا آزمایا ہوا جو سابقہ آزمائے ہوؤں کو باطل کر دے.

خاتِمُ الْاَنْبِیا

خاتِمُ الْاَئِمَّہ

وہ جس پر امامت ختم ہو ، امامِ آخر.

خاطِر جَمْع

اطمینان، طمانیت، سکون دل، تسلّی (رکھنا، ہونا کے ساتھ)، دل کی تسکین

خَاْطِرْ جَمْعِی

اطمینان، فراغت، چین

خاطِر عاطِر

پاکیزہ طبیعت

خاطِر نَشِیں

رک : خاطر نشاں (ب) معنی نمبر ا .

خاطر نشاں

for the sake of marking

خاتِمُ الْحُکَما

جس پر حکمت ختم ہو ، غیر معمولی حکیم یا طبیب ، سب سے برتر حکیم.

خاتِمُ الْکُتُب

آسمان سے نازل ہونے والی کتابوں میں آخری کتاب ؛ قرآن مجید

خاطر سے

لحاظ سے، پاس سے، واسطے، لئے

خاتِمَہ بَنْدی

چھت کے اندر کی طرف چھت، ایک قسم کا کام کمان بنانے میں

خاطِر مُدارات

خاطر تواضع

خاطِر داشْت

خلق ، اخلاق ، یادداشت ؛ پاس ، مروّت .

خاتِمُ الشُّعَرا

وہ شاعر جس پر ایک طرز کی شاعری ختم ہو ؛ عظیم شاعر ، غیرمعمولی شاعر.

خاطِر خواہ

مرغوب، دل پسند، طبیعت کے موافق، خواہش کے مطابق

خاتِمُ الْاَحْزان

رنج وغم کا خاتمہ کرنے والا.

خاطِر جَمْع کَرْنا

اطمینان کرنا

خاطِر آشُفْتَہ

پریشان، پریشان دل، گھبرایا ہوا

خاطِر میں گُزَرْنا

دل میں آنا، خیال میں رکھنا

خاتِمے تَک پَہنچانا

اخیر تک لے جانا، ختم کرنا، انجام کو پہنچانا

خاطِر جَمْع رَکْھنا

اطمینان سے رہنا، مطمئن ہوجانا

خاتِمُ الرُّسُل

رک : خاتم الانبیا.

خاطِر داشْتی

رک : خاظر داشت .

خاتِمُ الْمُرْسَلِین

رک : خاتم الانبیا.

خاطِر تَواضُع

مدارات، تواضع، آؤ بھگت

خاطِر دار

आदर-सत्कार करने- वाला, आव-भगत करनेवाला।

خاطِر زار

پریشان حال، رنجیدہ دل

خاطِر آزار

دل دکھانے والا .

خاطِر فَریب

دلفریب، دلکش، دل موہ لینے والا

خاطِر شِکَن

دل توڑنے والا، ناخوش یا ناراض کرنے والا

دَرْد کھاتی ہے

بچہ جنتا چاہتی ہے .

خاطِر بَسْتَہ

پریشان خاطر، بے چین، گھبرایا ہوا

خاطِر نِشان

دل نشیں ، ذہن نشین ، وہ بات جو دل میں بیٹھ جائے .

خاتِمُ النَّبِیِّین

رک : خاتم الانبیا.

خاطِر بیگانَہ

اوپری توجه، نامانوس طبیعت، اکھڑا اکھڑا دل

خاطِر میں آنا

خیال میں آنا ، نظر چڑھنا ، جچنا ؛ خطور کرنا ؛ ارادہ ہونا ، قصد ہونا .

خاطِر پَرِیشان

پریشان طبیعت، فکر مند، الجھنوں میں گھرا ہوا

خاطِر عَزِیز ہونا

پاس ولحاظ ہونا

خاطِر داری

آؤبھگت، تواضع، مدارت، پاس و لحاظ

خاطِر میں لانا

توجہ کرنا، پرواہ کرنا، اہمیّت دینا

خاطِر پَذِیر

خوشگوار، دل پسند

خاطِر نَشِین

Fixed in memory by heart, chosen, selected.

خاطِر میں رَکْھنا

یاد رکھنا، خیال رکھنا، دھیان رکھنا، اہمیت اور توجہ دینا

خاطِر آزاری

ناگورای ، نا خوشی ، مایوسی ، بیماری ، روگ .

خاتِمُ الْوِلایَت

جس پر ولایت ختم ہو ، بہت بڑا ولی ، ولایت کے بلند ترین درجے پر فائز.

خاتِمَہ بِالْخَیر

انجام بخیر ہونا، عاقبت سدھرنا

خاطِر نِشاں ہونا

۔۱۔خاطر نشین ہونا۔ بات کا دل میں بیٹھ جانا۔ ۲۔(عو) اطمینان ہونا۔ تسلی قلب ہونا۔ ؎ ؎

خاطِر شِکَنی

دل توڑنا ، ناخوش کرنا .

خاطِر بَنْد ہونا

انقباض خاطر ہونا

خاطِر میں نَہ لانا

۔خیال نہ کرنا۔ توجہ نہ کرنا۔ پروا نہ کرنا۔ ؎

خاتِمُ الْقاسِمِین

Noun

ethics, morals, courtesy, virtues

[ Buzurgon ki suhbat se aadmi ke akhlaq aur kirdar mein char chaand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaan

एहसान

اِحْسان

Origin : Arabic

Noun

do (someone) a good turn in return for his favour

[ Ehsan ka bakhan karne wale insan ka ehsan kaun manega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Jism ki salamati aur uski mazbuti ke waste gosht ka khana zaruriyat se hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done