رک : کھانا .

رک : کہنا.

assassin, murderer, bloody, of blood

doyen of the nobility, title of a minister of Mogul emperors, now used for Bahram Khan and his son Abdul Rahim Khan

کمائے کوئی اور اسے اڑائے کوئی اور دوسرے کے مال پر گلچھّرے اڑانے والے کی نسبت بولتے ہیں .

دولت کوئی کمائے اورخرچ کوئی کرے، فہیم خانخانا کا غلام تھا، اوربہت فیاض تھا

کھنکنے کی متواتر آواز.

जिसकी आवाज़ से सुनने- वालों के हृदय से खून टपकता हो, अत्यन्त द्रवी, प्रेमी, आशिक़।

۔مثال۔ بِطانہ۔ پوشیدہ چیز۔ منعم خاں۔ خاناناں کسیکو کھانا بھیجتا تو اس میں پوشیدہ طور پر اشرفیاں رکھ دیتا۔ پوشیدہ احسان کرنے پر بولتے ہیں۔

The master earns money, but his slave dissipates it.

اس محل پر بولتے ہیں جب پرایا مال بے دریغ خرچ کیا جائے، مال مفت دل بے رحم

blood-coloured shroud

hangman, executioner

retired (person) (one) leading a life retirement idle

(احتراماً) کھانا تناول کرنا، کھانا کھانا

disobey

چُپ رہنا، خاموش رہنا

رک : کہاں راجہ بھوج اور کہاں گنگا تیلی.

رک : کہاں راجہ بھوج اور کہاں گنگا تیلی.

فصد لینا، فصد کھلوانا

فلموں کے لیے کہانی لکھنے والا ، افسانہ نویس.

a retired officer, pensioner

کھودنا، کریدنا، کھرچنا

put paid to someone's powers, discourage

nowhere

لاغر ہونا.

خونریز نظر، قتل کرنے والے کی نظر

leaving worldly relationships and staying at home

خَنَا (رک) کی جعع ، خاورات میں مستعمل .

vent one's spite, show anger, avenge

side, corner

غرور جاتا رہتا ، کس بل نکلتا ، مزاج درست ہوجانا .

unjustified killing, murder

خنے ڈھیلے کرنا (رک) .

ایک چھوٹا سا لنبوترہ جس کا رنگ نبولی سے مشابہ اور جس کا مزہ میٹھا ہوتا ہے نیز اس کا درخت ، کھرنی.

devilish, satanic

۔ کوئی حکایت یاد ہونا۔ ؎

deserter

bloody heart

anger, enmity, spite, rancour, hatred, envy

قتل کی علامت ، قتل کا ثبوت ۔

فائدہ کسی سے اٹھائے اور نام کسی کا ہو

(دلاّلی) اعشاری سکّہ سے قبل رائج نصف آنہ قیمت کا سکّہ جبکہ ایک روپے میں ۱۶ آنے ہوتے تھے ، آدھ آنہ ٹکا

ملازمت سے سبکدوشی کے بعد تنخواہ کی تقرری

Bloody-taloned, cruel taloned.

بات کو نظر انداز کرنا.

پشت پر گوشت کا اُبھر انا.

خونابہ ، خوناب ۔

کوہان جیسا ، کوہان کی طرح.

blood mixed with water

(طنزاً) ایسے شخص می مذمَت یا ہجو جس کا فعل ، متکلم کی طبیعت یا توقع کے خلاف ہو.

plasma

pure, rare blood

لہو کی تحریر ، خون سے لکھائی ۔

شدید محنت مشقت لینا ۔

a house of mirrors

मदिरा, शराव।

احسان کوئی کرے نام کسی کا ہو ؛ حق ناشناس ، احسان فراموش .

قاتل کی آنکھ جو کہتے ہیں سرخ ہوجاتی ہے

بے دیے لیے کام لینا