تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کماوے دھوتی والا، اُڑاوے ٹوپی والا" کے متعقلہ نتائج

کَلْگی

رک : کلغی .

کَلْغی

طرّہ جو بطور آرائش پگڑی، ٹوپی یا تاج میں لگاتے ہیں، اتاقہ

کَلْغی باز

شان و شوکت والا ، جس میں اکڑفوں ہو .

کَلْغی دار

مراد : شاہی خاندان کا فرد ، تاج و تخت والا .

کَلْغی والا

عزّت والا ، صاحبِ عزّت ، صاحب توقیر ، پاک و پاکیزہ ، نفیس ، تقدس مآب .

اردو، انگلش اور ہندی میں کماوے دھوتی والا، اُڑاوے ٹوپی والا کے معانیدیکھیے

کماوے دھوتی والا، اُڑاوے ٹوپی والا

kamaave dhotii vaalaa, u.Daave Topii vaalaaकमावे धोती वाला, उड़ावे टोपी वाला

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

کماوے دھوتی والا، اُڑاوے ٹوپی والا کے اردو معانی

  • محنت کوئی کرے اور عیش کوئی کرے
  • دیسی لوگ محنت کرتے ہیں اور انگریز عیش کرتے ہیں
  • اس کہاوت کا مفہوم یہ ہے کہ انگریز یہاں ہندوستانیوں کی محنت کی کمائی پر مزے کرتے رہے

    مثال 'دھوتی والا' سے مراد ہندوستانی اور 'ٹوپی والا' سے مراد انگریز ہے

Urdu meaning of kamaave dhotii vaalaa, u.Daave Topii vaalaa

  • Roman
  • Urdu

  • mehnat ko.ii kare aur a.ish ko.ii kare
  • desii log mehnat karte hai.n aur angrez a.ish karte hai.n
  • is kahaavat ka mafhuum ye hai ki angrez yahaa.n hinduustaaniyo.n kii mehnat kii kamaa.ii par maze karte rahe

कमावे धोती वाला, उड़ावे टोपी वाला के हिंदी अर्थ

  • परिश्रम कोई करे और भोग विलास कोई करे
  • देसी लोग परिश्रम करते हैं और अंग्रेज़ भोग विलास करते हैं
  • इस कहावत का अर्थ यह है कि अंग्रेज़ यहाँ भारतवासियों की गाढ़ी कमाई पर मौज उड़ाते रहे

    विशेष 'धोतीवाला' से अभिप्राय भारतीय है और 'टोपीवाला' से अभिप्राय अंग्रेज़ है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَلْگی

رک : کلغی .

کَلْغی

طرّہ جو بطور آرائش پگڑی، ٹوپی یا تاج میں لگاتے ہیں، اتاقہ

کَلْغی باز

شان و شوکت والا ، جس میں اکڑفوں ہو .

کَلْغی دار

مراد : شاہی خاندان کا فرد ، تاج و تخت والا .

کَلْغی والا

عزّت والا ، صاحبِ عزّت ، صاحب توقیر ، پاک و پاکیزہ ، نفیس ، تقدس مآب .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کماوے دھوتی والا، اُڑاوے ٹوپی والا)

نام

ای-میل

تبصرہ

کماوے دھوتی والا، اُڑاوے ٹوپی والا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone