Search results

Saved words

Showing results for "kalpaanaa"

kalpaanaa

to grieve, distress, pain, to hurt

kal paanaa

oppress, give pain, torment

kalapnaa

grieve, agonize, be vexed, be annoyed

kalpanaa

fashioning, fabrication

qaul paanaa

بات کرنے کی شہ پانا ؛ بات چیت کا موقع حاصل ہونا، ایما، اشارہ پانا.

kaalaa-paanii

black water

aatmaa kalpaanaa

تکلیف دینا، جی دکھانا

kha.De ghaaT kalpaanaa

۔کھڑے گھاٹ کپڑے دھلوانا۔

kalpanaa karnaa

desire

jaan ko kalapnaa

۔بد دعا دینا۔ کسی بدخواہ یا دشمن سے تکلیف اٹھاکر اسے کوسنا۔ صبر کر بیٹھنا۔ ؎ ۔

aatmaa kalpanaa

جی سے بددعا نکلنا

Meaning ofSee meaning kalpaanaa in English, Hindi & Urdu

kalpaanaa

कल़्पाना•کلپانا

Origin: Hindi

Vazn : 222

English meaning of kalpaanaa

Transitive verb

to grieve, distress, pain, to hurt

Sher Examples

be-samt chale to haiñ lekin ham jānte haiñ anjām-e-safar

bekār hai jī ko kalpānā do-chār ghaḌī chalnā hī to hai

be-samt chale to hain lekin hum jaante hain anjam-e-safar

bekar hai ji ko kalpana do-chaar ghaDi chalna hi to hai

Kumar Pashi

dil meñ dar aanā dil ko kalpānā

daan kaisā hai ye dayā kaisī

dil mein dar aana dil ko kalpana

dan kaisa hai ye daya kaisi

Nasir Shahzad

कल़्पाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

सताना, तड़पाना, दुख पहुंचाना

کلپانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

۱. دکھ ، پہنچانا ، ستانا ، تڑپانا.
کلف دِلانا ، کپڑے دُھلانا.

Urdu meaning of kalpaanaa

Roman
Urdu

۱. dukh, pahunchaanaa, sataanaa, ta.Dpaanaa
kalaf dilaana, kap.De dhulaanaa

Related searched words

kalpaanaa

to grieve, distress, pain, to hurt

kal paanaa

oppress, give pain, torment

kalapnaa

grieve, agonize, be vexed, be annoyed

kalpanaa

fashioning, fabrication

qaul paanaa

بات کرنے کی شہ پانا ؛ بات چیت کا موقع حاصل ہونا، ایما، اشارہ پانا.

kaalaa-paanii

black water

aatmaa kalpaanaa

تکلیف دینا، جی دکھانا

kha.De ghaaT kalpaanaa

۔کھڑے گھاٹ کپڑے دھلوانا۔

kalpanaa karnaa

desire

jaan ko kalapnaa

۔بد دعا دینا۔ کسی بدخواہ یا دشمن سے تکلیف اٹھاکر اسے کوسنا۔ صبر کر بیٹھنا۔ ؎ ۔

aatmaa kalpanaa

جی سے بددعا نکلنا

Showing search results for: English meaning of kalpana, English meaning of qalpaanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

شَباب

Origin : Arabic

Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

پِیاس

Origin : Hindi

Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

شاداب

Origin : Persian

Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

شَراب

Origin : Arabic

Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

یَاس

Origin : Arabic

Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadami ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

اُداس

Origin : Sanskrit

Noun, Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

شَرِیر

Origin : Arabic

Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

شَب

Origin : Persian

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

شَرْبَت

Origin : Persian

Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

شِیر

Origin : Persian

Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025

See All

Critique us (kalpaanaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

kalpaanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done