खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कहीं नाख़ुन से भी गोश्त जुदा होता है" शब्द से संबंधित परिणाम

नाख़ून

हाथों तथा पैरों की उँगलियों के ऊपरी तल का वह सफेद अंश जो अधिक कड़ा तथा तेज धारवाला होता है, जो कैची आदि से काटकर अलग किया जाता है

नाख़ूना

آنکھ کی ایک بیماری

नाख़ून नीले होना

رک : ناخن نیلے ہونا ، زہر چڑھنا یا علامت مرگ کا ظاہر ہونا

नाख़ूना

رک : ناخونہ جو اس کا صحیح املا ہے ۔

नाख़ूनी

ناخون (رک) سے منسوب یا متعلق ،بہت پتلی ؛ (مجازاً) باریک ، نازک ۔

नाख़ून-गीर

ناخن تراش ، نہرنا ، نہرنی ، ناخن گیری

नाख़ूनों

नाख़ुन का बहु., तथा लघु., उँगलियों के छोर पर चिपटे किनारे वा नोक की तरह निकली हुई कडी वस्तु, नख, नँह

नाख़ूनों में होना

रुक : नाख़ुनों में होना जो ज़्यादा मुस्तामल है

नाख़ूनों पर लिखा होना

याद होना, ख़ूब याद होना, नाख़ुनों में होना

नाख़ून लेना

रुक : नाख़ुन लेना, नाख़ुन तराशना

नाख़ून-बंदी

رک : ناخن بندی ۔

नाख़ून मारना

رک : ناخن مارنا ، ناخن پیوست کرنا ۔

नाख़ून काटना

رک : ناخن کاٹنا ، ناخن تراشنا

नाख़ून गड़ोना

رک : ناخن گڑونا ، ناخن پیوست کرنا

नाख़ून गड़ाना

رک : ناخن گڑونا ، ناخن پیوست کرنا

नाख़ूनों में पड़ा होना

याद होना, अच्छी तरह याद होना, अच्छी तरह देखभाल होना

नाख़ून गिर जाना

बहुत ग़रीब या अभावग्रस्त हो जाना, भाग्य चला जाना साथ ही या विकलांग या कुष्ठ रोगी हो जाना

नाख़ून से लिखना

रुक : नाख़ुन से लिखना

नाख़ून पर लिखना

बतौर याददाश्त के नाख़ुन पर मीज़ान या किसी बात को टॉनिक लेना , अज़बर कर लेना, अच्छी तरह ज़हन नशीं कर लेना

नाख़ूनों में पड़े हैं

رک : ناخنوں میں پڑے ہیں ، کچھ حقیقت نہیں رکھتے

नाख़ून तक का ज़ोर लगाना

अत्यंत प्रयास करना, असीम परिश्रम करना, बहुत कोशिश करना

नाख़ूनों में रख छोड़े हैं

ٍ(رک : ناخنوں میں پڑے ہیں) جیب میں پڑے ہیں ۔

नाख़ूनों से गोश्त जुदा नहीं होता

रुक : नाखुनों से गोश्त जुदा नहीं होता, अपने नहीं छूओटा करते, अपने किसी हाल में ग़ैर नहीं हो सकते

नाख़ूनों में लिख रखना

याददाश्त में टाँक लेना, ध्यान में रखना, नज़र में रखना, पहचान रखना

होश के नाख़ून लो

शऊर सीखो, समझो, होश में आओ

'अक़्ल के नाख़ून ले

होश में आओ, समझ की बात करो, मूर्ख न बनो

'अक़्ल के नाख़ून लो

होश में आओ, समझ की बात करो, मूर्ख न बनो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कहीं नाख़ुन से भी गोश्त जुदा होता है के अर्थदेखिए

कहीं नाख़ुन से भी गोश्त जुदा होता है

kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa haiکَہِیں ناخُن سے بھی گوشْت جُدا ہوتا ہے

अथवा : कहीं नाख़ुन भी गोश्त से जुदा हुआ है, गोश्त नाख़ुन से कहीं जुदा होता है, कहीं नाख़ुन भी गोश्त से जुदा होता है

कहावत

कहीं नाख़ुन से भी गोश्त जुदा होता है के हिंदी अर्थ

  • अपनों को छोड़ना कठिन है, रिश्ता किसी तरह नहीं छूटता
  • अपनों से अपने नहीं छूट सकते, घर का आदमी हमेशा घर का ही रहेगा
  • आपस में रिश्ते नहीं टूटते

English meaning of kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

  • It's hard to leave your loved ones

کَہِیں ناخُن سے بھی گوشْت جُدا ہوتا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنوں کو چھوڑنا مشکل ہے، رشتہ کسی طرح نہیں چھوٹتا
  • اپنوں سے اپنے نہیں چھوٹ سکتے، گھر کا آدمی ہمیشہ گھر کا ہی رہے گا
  • آپس میں رشتے نہیں ٹوٹتے

Urdu meaning of kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • apno.n ko chho.Dnaa mushkil hai, rishta kisii tarah nahii.n chhuuTtaa
  • apno.n se apne nahii.n chhuuT sakte, ghar ka aadamii hamesha ghar ka rahe ga
  • aapas me.n rishte nahii.n TuuTte

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाख़ून

हाथों तथा पैरों की उँगलियों के ऊपरी तल का वह सफेद अंश जो अधिक कड़ा तथा तेज धारवाला होता है, जो कैची आदि से काटकर अलग किया जाता है

नाख़ूना

آنکھ کی ایک بیماری

नाख़ून नीले होना

رک : ناخن نیلے ہونا ، زہر چڑھنا یا علامت مرگ کا ظاہر ہونا

नाख़ूना

رک : ناخونہ جو اس کا صحیح املا ہے ۔

नाख़ूनी

ناخون (رک) سے منسوب یا متعلق ،بہت پتلی ؛ (مجازاً) باریک ، نازک ۔

नाख़ून-गीर

ناخن تراش ، نہرنا ، نہرنی ، ناخن گیری

नाख़ूनों

नाख़ुन का बहु., तथा लघु., उँगलियों के छोर पर चिपटे किनारे वा नोक की तरह निकली हुई कडी वस्तु, नख, नँह

नाख़ूनों में होना

रुक : नाख़ुनों में होना जो ज़्यादा मुस्तामल है

नाख़ूनों पर लिखा होना

याद होना, ख़ूब याद होना, नाख़ुनों में होना

नाख़ून लेना

रुक : नाख़ुन लेना, नाख़ुन तराशना

नाख़ून-बंदी

رک : ناخن بندی ۔

नाख़ून मारना

رک : ناخن مارنا ، ناخن پیوست کرنا ۔

नाख़ून काटना

رک : ناخن کاٹنا ، ناخن تراشنا

नाख़ून गड़ोना

رک : ناخن گڑونا ، ناخن پیوست کرنا

नाख़ून गड़ाना

رک : ناخن گڑونا ، ناخن پیوست کرنا

नाख़ूनों में पड़ा होना

याद होना, अच्छी तरह याद होना, अच्छी तरह देखभाल होना

नाख़ून गिर जाना

बहुत ग़रीब या अभावग्रस्त हो जाना, भाग्य चला जाना साथ ही या विकलांग या कुष्ठ रोगी हो जाना

नाख़ून से लिखना

रुक : नाख़ुन से लिखना

नाख़ून पर लिखना

बतौर याददाश्त के नाख़ुन पर मीज़ान या किसी बात को टॉनिक लेना , अज़बर कर लेना, अच्छी तरह ज़हन नशीं कर लेना

नाख़ूनों में पड़े हैं

رک : ناخنوں میں پڑے ہیں ، کچھ حقیقت نہیں رکھتے

नाख़ून तक का ज़ोर लगाना

अत्यंत प्रयास करना, असीम परिश्रम करना, बहुत कोशिश करना

नाख़ूनों में रख छोड़े हैं

ٍ(رک : ناخنوں میں پڑے ہیں) جیب میں پڑے ہیں ۔

नाख़ूनों से गोश्त जुदा नहीं होता

रुक : नाखुनों से गोश्त जुदा नहीं होता, अपने नहीं छूओटा करते, अपने किसी हाल में ग़ैर नहीं हो सकते

नाख़ूनों में लिख रखना

याददाश्त में टाँक लेना, ध्यान में रखना, नज़र में रखना, पहचान रखना

होश के नाख़ून लो

शऊर सीखो, समझो, होश में आओ

'अक़्ल के नाख़ून ले

होश में आओ, समझ की बात करो, मूर्ख न बनो

'अक़्ल के नाख़ून लो

होश में आओ, समझ की बात करो, मूर्ख न बनो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कहीं नाख़ुन से भी गोश्त जुदा होता है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कहीं नाख़ुन से भी गोश्त जुदा होता है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone