खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कहीं की ईंट कहीं का रोड़ा भानुमति ने कुंबा जोड़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

जुफ़्त

युग्म, युगल समसंख्या, जोड़ा, वो संख्या जो दो से पुर्णतः विभाजित हो जाए, जूता, पादुका, हल चलाने वाले बैलों की जोड़ी, नर-मादा, मियाँ-बीवी

जुफ़्त-साज़

जूता बनानेवाला, शू-मेकर, जूते बनाने वाला कारीगर, मोची

जुफ़्त-साल

(شماریات) جوڑے والا برس یا سال (شماریات میں اوسط معلوم کرنے کے لیے سالوں کے جوڑے بنائے جاتے ہیں)۔

जुफ़्त-साज़ी

मजीरा या झाँझ बजाना

जुफ़्त-रक़ूम

(संगीत) दो या दो की संख्या वाला जोड़ा

जुफ़्त-ओ-ताक़

एक और दो, एक संख्या जिसे दो से समान रूप से विभाजित हो जाए और वह जो इस तरह विभाजित न हो सके, अकेला और दुकेला

जुफ़्त-आफ़रीद

یہ ایک روئیدگی ہے اس کا پودا ریت میں پیدا ہوتا ہے اور ہر سال ازسرنو اُگتا ہے ایک بالشت تک طول رکھتا ہے اس میں ایک ساق گرہ دار ہوتی ہے پتے اس کے چنوں کے پتوں سے چھوٹے اور کثرت سے ہوتے ہیں اس کی ساق کے سر پر صنوبری شکل کے تین غلاف (پھلیاں) لگےہوتے ہیں جن کی شکل پڑ یا بادام کی سی ہوتی ہے ؛ ایک رستنی سورنجان کی طرح .

जुफ़्त होना

जोड़ा होना , (नर-ओ-माद्दा का) जुफ़्ती खाना,जिन्सी मिलाप होना

जुफ़्त-फ़रोशी

جفت فروش (رک) کا اسم کیفیت ،جوتے بیچنے کا کام ۔

जुफ़्त करना

ब्याहना, शादी करना

जुफ़्त रहना

हासिल होना, मिलना

जुफ़्त-शुमारी

دو پرتقسیم ہو سکنے والے اعداد کا، برابر اعداد والا۔

जुफ़्त-फ़रोश

जूते बेचने वाला, जूता विक्रेता, जूतों का व्यापारी

जुफ़्त-ए-हलाल

वैध जोड़ी, जायज़ जोड़ा, (लाक्षिणक) पति, शौहर

जुफ़्ती

पशुओं आदि का मैथुन, नर एवं मादा का आपस में आलिंगन, पशुओं का संभोग

जुफ़्त-ए-ज़े'फ़

(गणित) दुगना या जोड़ा हिस्सा

जुफ़ता

कपड़े की बुनावट में रह जाने वाली दरार, दर्ज़, शिगाफ़

जुफ़्ता-बंदी

(سیاسیات) جوڑے ملانا، جوڑوں میں تقسیم کرنا (Pairing).

जुफ़्ते पड़ना

कपड़े के तागे जगह-जगह से सिमट कर एक में मिल जाना

जुफ़्ते आना

सम्मान या गरिमा में अंतर आना, दोष लग जाना, बट्टा लगना, (प्रायः गरिमा के साथ प्रयोगित )

जुफ़्ती पड़ पड़ना

कपड़े के तागों का जा बजा से सिमट कर एक दूसरे में मिल जाना, सिलवट पड़ जाना, शिकनें पड़ जाना

जुफ़्ते पड़ जाना

कपड़े के धागों का इकट्ठा हो जाना, बारीक कपड़े को धोने या खींचने से ऐसा हो जाता है, कभी-कभी बारीक कपड़े को फाड़ने से भी ऐसा होता है

जुफ़्ती पड़ जाना

रुक : जुफ़्ते आना

जुफ़्ती करना

۔जानवरों का जुफ्त होना। अपनी माद्दा के साथ

जुफ़्ती खाना

पशुओं का जोड़ा होना अपनी मादा के साथ, नर एवं मादा को एक दूसरे को मिलना

जुफ़्तक

चकवा-चकवी, सुर्ख़ाब का जोड़ा

जुफ़्ती खेलना

संभोग करना, मैथुन में व्यस्त होना

जुफ़्ते

जुफ़्ता का बहुवचन, कपड़े की बुनावट में रह जाने वाली चुनट या सिकुड़न, शिकन या दरार आदि, सिकुड़न, झुर्रीयाँ

ज़िफ़्त

चीड़ का गोंद, राल, तारकोल जैसा पदार्थ, जो बर्तनों या नाव आदि में लगाते हैं इस लिए कि उसमें से पानी न टपके

जुफ़ात

अस्भ्य पुरुष, भद्दा, निष्ठुर

ताक़-जुफ़्त

एक खेल जिसमें कई कार्ड या अन्य वस्तुएँ हाथ में, सम या विषम संख्या में पूछी जाती हैं, और यदि बताने वाला सही अनुमान लगाता है, तो वह जीत जाता है

ताक़-ओ-जुफ़्त

एक खेल जिसमें कई कार्ड या अन्य वस्तुएँ हाथ में, सम या विषम संख्या में पूछी जाती हैं, और यदि बताने वाला सही अनुमान लगाता है, तो वह जीत जाता है

ताक़-जुफ़्त खेलना

(کنایۃً) صحبت یا جمع کرنا.

ताक़-ओ-जुफ़्त दोनों होना

हर सूरत में सफलता होना

जफ़्त-ए-बलूत

جفت بلوط سے مراد وہ چھلکا ہے جو مغز کے اوپر ہوتا ہے ثمر بلوط کے چھلکے کے اندر مین٘گ کے پاس ایک پوست نازک جوزی رن٘گ کا ہوتا ہے اس کو جفت بلوط کہتے ہیں ، اس کو کھانے اور لگانے (دونوں طرح) سے ہر قسم کے زخم کا خون ہند ہو جاتا ہے.

ज़िफ़्त-ए-तर

जंगली सनोबर के पेड़ नर और मादा से जो आर्द्रता ख़ुद ही टपके

ज़िफ़्त-ए-बहरी

of black-color

ज़िफ़्त-ए-ख़ुश्क

زِفتِ تر جب خود بخود بالکل خُشک ہو جائے اور جم جائے، کبھی اس کو آن٘چ پر خُشک کر لیتے ہیں

जफ़्त-ए-पिस्ता

پوست مین٘گ سے ملا ہوا ہوتا ہے اس کا رن٘گ سرخ ہوتا ہے اور یہ پتلا ہوتا ہے اس کو جفت پستہ کہتے ہیں ؛ پستے کا چھلکا.

ज़'ईफ़-ताले'

दुर्भाग्य, बदक़िस्मत, बदनसीब

ज़ा'ईफ़ुत्तब'

کمزور طبیعت والا ۔

जफ़ा उठना

जफ़ा उठना (रुक) का लाज़िम

जफ़ा उठाना

अत्याचार और अन्याय सहना, ज़ुल्म सहन करना

जफ़ा-तलब

अत्याचार का चाहने वाला, परिश्रमी, कर्मठ

जफ़ा-तीनत

رک : جفا پیشہ .

जफ़ा-तलबी

अनिश्चय का साधक, मेहनत और मुशाक्कत का चाहने वाला

जौफ़-ए-तब्ल

ढोल या नक़्क़ारा का भीतरी हिस्सा

ज़ो'फ़-ए-ए'तिक़ाद

आस्था या एति- क़ाद की कमी, निष्ठामांद्य ।

ज़ूफ़ा-ए-तर

a filthy substance found on the tails of the Armenian sheep, said to be owing to their feeding on a milky kind of grass which is very heating

ज़ो'फ़-ए-तालीफ़

(Rhetoric) the construction of a sentence, to be wrong or weak according to the grammatical rules, as well as to be against the idiom

ज़े'फ़-ए-तनासुब

(रसायन विज्ञान) यह नियम है कि किसी यौगिक वस्तु के हर अंग का एक विशेष भार भी होता है और वह दुसरी वस्तुओं के साथ निश्चित भार या बराबरी के अनुसार मिलन हो सकता है

वहदी-इज़ाफ़त

(منطق) وہ اضافت جس کے حیطہ اور عکس حیطہ میں ایک سے زائد حدود داخل نہ ہوں ، غیر تفاعلی اضافت ۔

वह्दी-कसरी-इज़ाफ़त

(الجبرا) دو متغیرہ مقداروں کا ایسا تعلق کہ ایک میں تغیر سے دوسرے میں تغیر لازم آتا ہے

क़ल्ब-ए-इज़ाफ़त

(in grammar) a reverse Izafat, used in Persian compounds

फ़क्क-ए-इज़ाफ़त

इज़ाफ़त की अलात (कसरा) को छोड़ देना, अलामत इज़ाफ़त को महज़ूफ़ कर देना, जैसे: साहिब-ए-दिल, साहिब नज़र

तवाली-ए-इज़ाफ़ात

किसी वाक्य के शब्दों में बहुत सी इज़ाफ़तों का इकट्ठा हो जाना, जैसे- -‘आप के घर के मालिक के बेटे का नौकर' या जैसे-‘गुले सरसब्ज़े बाग़ खुल्देबरीं', यह दोष है

'अलामत-ए-इज़ाफ़त

(व्याकरण) का, की, के, रा, रे, री और ने, नी आदि जो वृद्धि स्वरूप प्रयोग होते हैं तथा ज़ेर (---) जो फ़ारसी मिश्रण या परिच्छेद में प्रयोग में होते हैंं

मक़्लूब-उल-इज़ाफ़त

वह समास- गत शब्द जिसकी इज़ाफ़त उलट गयी हो, जैसे--‘खानए खुदा' का 'खुदाखान।।

मक़ूला-ए-इज़ाफ़त

(منطق) وہ نسبت جو ایک چیز کو دو سری چیز سے کسی خاص رابطے کی بنا پر حاصل ہو ؛ جیسے : اُبوت (باپ بیٹے کی نسبت)

मकानी-इज़ाफ़ात

(मनोविज्ञान) स्थान या जगह पर निर्भर, लगाव

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कहीं की ईंट कहीं का रोड़ा भानुमति ने कुंबा जोड़ा के अर्थदेखिए

कहीं की ईंट कहीं का रोड़ा भानुमति ने कुंबा जोड़ा

kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daaکَہِِیں کی اِینْٹ کَہِیں کا روْڑا بھانُمَتی نے کُنْبَہ جوڑا

अथवा : भानुमति ने कुंबा जोड़ा, कहीं की ईंट कहीं का रोड़ा

कहावत

देखिए: ग़ैर-मुत'अल्लिक़

कहीं की ईंट कहीं का रोड़ा भानुमति ने कुंबा जोड़ा के हिंदी अर्थ

  • कोई बिल्कुल ही बिना सिर-पैर का काम
  • अनमिल, बेजोड़, बेमेल रिश्ता, अप्रासंगिक बातों का एक स्थान पर इकट्ठा होना, विभिन्न वस्तुओं का एक संयोजन
  • निकम्मे लोगों के संयोजन पर या जब किसी का मेल-जोल व्यर्थ व्यक्तियों से हो तो कहते हैं

    विशेष भानुमती राजा भोज के समय की एक जादूगरनी बताई जाती है।

English meaning of kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daa

  • matchless, unmatched, gathering in a place of irrelevant things, a combination of different things

کَہِِیں کی اِینْٹ کَہِیں کا روْڑا بھانُمَتی نے کُنْبَہ جوڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کوئی بالکل ہی بغیر سر پیر کا کام
  • اَن مِل، بے جوڑ، بے میل رشتہ، غیر متعلق باتوں کا ایک جگہ جمع ہو جانا، مختلف چیزوں کا مجموعہ
  • بیہودہ لوگوں کے مجمع پر یا جب کسی کا میل جول فضول آدمیوں سے ہو تو کہتے ہیں

    مثال کہیں کی این٘ٹ کہیں کا روڑا بھان متی نے کُنبہ جوڑا اہلِ کمال ... شکم پُری کر دیتے ہیں.(۱۹۲۶، اودھ پنچ ، لکھنؤ ، ۱۱ ، ۱۷ : ۳). اردو میں جو مَتل سُنی تھی کہ کہیں کی اینٹ اور کہیں کا روڑا، بھان متی نے کُنبہ جوڑا، وہ مَثل اس پر صادق آتی تھی، آپ غور کیجیے کہ اس پوری یونیورسٹی میں صرف ایک استاد ملائی ہے باقی کوئی انگریز.(۱۹۶۳، ادب و لسانیات ، ۱۶۶).

Urdu meaning of kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • ko.ii bilkul hii bagair sar pair ka kaam
  • in mil, bejo.D, bemel rishta, Gair mutaalliq baato.n ka ek jagah jamaa ho jaana, muKhtlif chiizo.n ka majmuu.aa
  • behuuda logo.n ke majmaa par ya jab kisii ka mel jol fuzuul aadmiiyo.n se ho to kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुफ़्त

युग्म, युगल समसंख्या, जोड़ा, वो संख्या जो दो से पुर्णतः विभाजित हो जाए, जूता, पादुका, हल चलाने वाले बैलों की जोड़ी, नर-मादा, मियाँ-बीवी

जुफ़्त-साज़

जूता बनानेवाला, शू-मेकर, जूते बनाने वाला कारीगर, मोची

जुफ़्त-साल

(شماریات) جوڑے والا برس یا سال (شماریات میں اوسط معلوم کرنے کے لیے سالوں کے جوڑے بنائے جاتے ہیں)۔

जुफ़्त-साज़ी

मजीरा या झाँझ बजाना

जुफ़्त-रक़ूम

(संगीत) दो या दो की संख्या वाला जोड़ा

जुफ़्त-ओ-ताक़

एक और दो, एक संख्या जिसे दो से समान रूप से विभाजित हो जाए और वह जो इस तरह विभाजित न हो सके, अकेला और दुकेला

जुफ़्त-आफ़रीद

یہ ایک روئیدگی ہے اس کا پودا ریت میں پیدا ہوتا ہے اور ہر سال ازسرنو اُگتا ہے ایک بالشت تک طول رکھتا ہے اس میں ایک ساق گرہ دار ہوتی ہے پتے اس کے چنوں کے پتوں سے چھوٹے اور کثرت سے ہوتے ہیں اس کی ساق کے سر پر صنوبری شکل کے تین غلاف (پھلیاں) لگےہوتے ہیں جن کی شکل پڑ یا بادام کی سی ہوتی ہے ؛ ایک رستنی سورنجان کی طرح .

जुफ़्त होना

जोड़ा होना , (नर-ओ-माद्दा का) जुफ़्ती खाना,जिन्सी मिलाप होना

जुफ़्त-फ़रोशी

جفت فروش (رک) کا اسم کیفیت ،جوتے بیچنے کا کام ۔

जुफ़्त करना

ब्याहना, शादी करना

जुफ़्त रहना

हासिल होना, मिलना

जुफ़्त-शुमारी

دو پرتقسیم ہو سکنے والے اعداد کا، برابر اعداد والا۔

जुफ़्त-फ़रोश

जूते बेचने वाला, जूता विक्रेता, जूतों का व्यापारी

जुफ़्त-ए-हलाल

वैध जोड़ी, जायज़ जोड़ा, (लाक्षिणक) पति, शौहर

जुफ़्ती

पशुओं आदि का मैथुन, नर एवं मादा का आपस में आलिंगन, पशुओं का संभोग

जुफ़्त-ए-ज़े'फ़

(गणित) दुगना या जोड़ा हिस्सा

जुफ़ता

कपड़े की बुनावट में रह जाने वाली दरार, दर्ज़, शिगाफ़

जुफ़्ता-बंदी

(سیاسیات) جوڑے ملانا، جوڑوں میں تقسیم کرنا (Pairing).

जुफ़्ते पड़ना

कपड़े के तागे जगह-जगह से सिमट कर एक में मिल जाना

जुफ़्ते आना

सम्मान या गरिमा में अंतर आना, दोष लग जाना, बट्टा लगना, (प्रायः गरिमा के साथ प्रयोगित )

जुफ़्ती पड़ पड़ना

कपड़े के तागों का जा बजा से सिमट कर एक दूसरे में मिल जाना, सिलवट पड़ जाना, शिकनें पड़ जाना

जुफ़्ते पड़ जाना

कपड़े के धागों का इकट्ठा हो जाना, बारीक कपड़े को धोने या खींचने से ऐसा हो जाता है, कभी-कभी बारीक कपड़े को फाड़ने से भी ऐसा होता है

जुफ़्ती पड़ जाना

रुक : जुफ़्ते आना

जुफ़्ती करना

۔जानवरों का जुफ्त होना। अपनी माद्दा के साथ

जुफ़्ती खाना

पशुओं का जोड़ा होना अपनी मादा के साथ, नर एवं मादा को एक दूसरे को मिलना

जुफ़्तक

चकवा-चकवी, सुर्ख़ाब का जोड़ा

जुफ़्ती खेलना

संभोग करना, मैथुन में व्यस्त होना

जुफ़्ते

जुफ़्ता का बहुवचन, कपड़े की बुनावट में रह जाने वाली चुनट या सिकुड़न, शिकन या दरार आदि, सिकुड़न, झुर्रीयाँ

ज़िफ़्त

चीड़ का गोंद, राल, तारकोल जैसा पदार्थ, जो बर्तनों या नाव आदि में लगाते हैं इस लिए कि उसमें से पानी न टपके

जुफ़ात

अस्भ्य पुरुष, भद्दा, निष्ठुर

ताक़-जुफ़्त

एक खेल जिसमें कई कार्ड या अन्य वस्तुएँ हाथ में, सम या विषम संख्या में पूछी जाती हैं, और यदि बताने वाला सही अनुमान लगाता है, तो वह जीत जाता है

ताक़-ओ-जुफ़्त

एक खेल जिसमें कई कार्ड या अन्य वस्तुएँ हाथ में, सम या विषम संख्या में पूछी जाती हैं, और यदि बताने वाला सही अनुमान लगाता है, तो वह जीत जाता है

ताक़-जुफ़्त खेलना

(کنایۃً) صحبت یا جمع کرنا.

ताक़-ओ-जुफ़्त दोनों होना

हर सूरत में सफलता होना

जफ़्त-ए-बलूत

جفت بلوط سے مراد وہ چھلکا ہے جو مغز کے اوپر ہوتا ہے ثمر بلوط کے چھلکے کے اندر مین٘گ کے پاس ایک پوست نازک جوزی رن٘گ کا ہوتا ہے اس کو جفت بلوط کہتے ہیں ، اس کو کھانے اور لگانے (دونوں طرح) سے ہر قسم کے زخم کا خون ہند ہو جاتا ہے.

ज़िफ़्त-ए-तर

जंगली सनोबर के पेड़ नर और मादा से जो आर्द्रता ख़ुद ही टपके

ज़िफ़्त-ए-बहरी

of black-color

ज़िफ़्त-ए-ख़ुश्क

زِفتِ تر جب خود بخود بالکل خُشک ہو جائے اور جم جائے، کبھی اس کو آن٘چ پر خُشک کر لیتے ہیں

जफ़्त-ए-पिस्ता

پوست مین٘گ سے ملا ہوا ہوتا ہے اس کا رن٘گ سرخ ہوتا ہے اور یہ پتلا ہوتا ہے اس کو جفت پستہ کہتے ہیں ؛ پستے کا چھلکا.

ज़'ईफ़-ताले'

दुर्भाग्य, बदक़िस्मत, बदनसीब

ज़ा'ईफ़ुत्तब'

کمزور طبیعت والا ۔

जफ़ा उठना

जफ़ा उठना (रुक) का लाज़िम

जफ़ा उठाना

अत्याचार और अन्याय सहना, ज़ुल्म सहन करना

जफ़ा-तलब

अत्याचार का चाहने वाला, परिश्रमी, कर्मठ

जफ़ा-तीनत

رک : جفا پیشہ .

जफ़ा-तलबी

अनिश्चय का साधक, मेहनत और मुशाक्कत का चाहने वाला

जौफ़-ए-तब्ल

ढोल या नक़्क़ारा का भीतरी हिस्सा

ज़ो'फ़-ए-ए'तिक़ाद

आस्था या एति- क़ाद की कमी, निष्ठामांद्य ।

ज़ूफ़ा-ए-तर

a filthy substance found on the tails of the Armenian sheep, said to be owing to their feeding on a milky kind of grass which is very heating

ज़ो'फ़-ए-तालीफ़

(Rhetoric) the construction of a sentence, to be wrong or weak according to the grammatical rules, as well as to be against the idiom

ज़े'फ़-ए-तनासुब

(रसायन विज्ञान) यह नियम है कि किसी यौगिक वस्तु के हर अंग का एक विशेष भार भी होता है और वह दुसरी वस्तुओं के साथ निश्चित भार या बराबरी के अनुसार मिलन हो सकता है

वहदी-इज़ाफ़त

(منطق) وہ اضافت جس کے حیطہ اور عکس حیطہ میں ایک سے زائد حدود داخل نہ ہوں ، غیر تفاعلی اضافت ۔

वह्दी-कसरी-इज़ाफ़त

(الجبرا) دو متغیرہ مقداروں کا ایسا تعلق کہ ایک میں تغیر سے دوسرے میں تغیر لازم آتا ہے

क़ल्ब-ए-इज़ाफ़त

(in grammar) a reverse Izafat, used in Persian compounds

फ़क्क-ए-इज़ाफ़त

इज़ाफ़त की अलात (कसरा) को छोड़ देना, अलामत इज़ाफ़त को महज़ूफ़ कर देना, जैसे: साहिब-ए-दिल, साहिब नज़र

तवाली-ए-इज़ाफ़ात

किसी वाक्य के शब्दों में बहुत सी इज़ाफ़तों का इकट्ठा हो जाना, जैसे- -‘आप के घर के मालिक के बेटे का नौकर' या जैसे-‘गुले सरसब्ज़े बाग़ खुल्देबरीं', यह दोष है

'अलामत-ए-इज़ाफ़त

(व्याकरण) का, की, के, रा, रे, री और ने, नी आदि जो वृद्धि स्वरूप प्रयोग होते हैं तथा ज़ेर (---) जो फ़ारसी मिश्रण या परिच्छेद में प्रयोग में होते हैंं

मक़्लूब-उल-इज़ाफ़त

वह समास- गत शब्द जिसकी इज़ाफ़त उलट गयी हो, जैसे--‘खानए खुदा' का 'खुदाखान।।

मक़ूला-ए-इज़ाफ़त

(منطق) وہ نسبت جو ایک چیز کو دو سری چیز سے کسی خاص رابطے کی بنا پر حاصل ہو ؛ جیسے : اُبوت (باپ بیٹے کی نسبت)

मकानी-इज़ाफ़ात

(मनोविज्ञान) स्थान या जगह पर निर्भर, लगाव

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कहीं की ईंट कहीं का रोड़ा भानुमति ने कुंबा जोड़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कहीं की ईंट कहीं का रोड़ा भानुमति ने कुंबा जोड़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone