खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"कायथ का बेटा पढ़ा भला या मरा भला" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कायथ का बेटा पढ़ा भला या मरा भला के अर्थदेखिए
कायथ का बेटा पढ़ा भला या मरा भला के हिंदी अर्थ
- कायथ जाति के लोग प्राय: मुंशियों का काम करते हैं इसलिए उनकी संतान अनपढ़ या अशिक्षित हो तो किसी काम की नहीं
-
कायथ का बेटा या तो पढ़ा-लिखा हो या फिर मर जाए सो अच्छा
विशेष • कायथ या कायस्थ= एक जाति का नाम, इस जाति के लोग प्रायः लिखने पढ़ने का काम करते है और पंजाब को छोड़ प्रायः सारे उत्तर भारत में पाए जाते हैं, यह लोग अपने को चित्रगुप्त का वंशज मानते हैं।
کایَتھ کا بیٹا پَڑھا بَھلا یا مَرا بَھلا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- کایتھ قوم کے لوگ عموماََ منشیوں کا کام کرتے ہیں اس لئے ان کی اولاد اَن پڑھ ہو تو کسی کام کی نہیں
-
کایتھ کا بیٹا یا تو پڑھا لکھا ہو یا پھر مر جائے سو اچھا
مثال • کایتھ یا کایستھ= ایک ہندو ذات کا نام، اس ذات کے لوگ عموماََ لکھنے پڑھنے کا کام یعنی نوشت و خواند اور منشی گیر ی کا کام کرتے ہیں اور پنجاب کو چھوڑ کر تقریباََ پورے اتر بھارت میں پائے جاتے ہیں، یہ لوگ اپنے آپ کو چترگپت کی نسل سے مانتے ہیں
Urdu meaning of kaayath kaa beTaa pa.Dhaa bhalaa yaa maraa bhalaa
- Roman
- Urdu
- kaa.eth qaum ke log amomaa munshiyo.n ka kaam karte hai.n is li.e in kii aulaad un pa.Dh ho to kisii kaam kii nahii.n
- kaa.eth ka beTaa ya to pa.Dhaa likhaa ho ya phir mar jaaye sau achchhaa
खोजे गए शब्द से संबंधित
या करे उपास या खाए मास
बीमार ज़ुकाम में या तो फ़ाक़ा करे या गोश्त खाए, या अच्छा खाए वर्ना फ़ाक़ा बेहतर है
सब उस्तरे बाँधो , कोई तलवार न बाँधो , कर दो ये मनादी कोई दस्तार न बाँधो
ज़ालिम के ज़ुलम के मुताल्लिक़ कहते हैं
ये किया तो फिर मुझ से बुरा कोई नहीं
चेतावनी के तौर पर कहते हैं कि अगर मैंने फलां काम किया तो मैं बहुत बुरा व्यवहार करूंगा और मुझे बहुत बुरा लगेगा और फिर मैं भी बदले में वैसा ही करूंगा
गोरी मत कर गोरे रंग पे गुमान, ये है कोई दम का मेहमान
सुंदरता पर घमंड न कर यह कुछ समय के लिए अर्थात क्षणभंगुर है
गोरी मत कर गोरे रंग का गुमान, ये है कोई दिन का मेहमान
सुंदरता पर घमंड न कर यह कुछ समय के लिए अर्थात क्षणभंगुर है
छलनी चम्मा, घोड़ लगम्मा काएथ गुलम्मा या तीनों नहीं कोई कम्मा
छलनी का चमड़ा, घोड़े की लगाम और कायथ नौकर किसी काम के नहीं होते
या सोवे राजा का पूत या सोवे जोगी का अदहोत
बेफ़िकरी के साथ या तो राजा का लड़का सविता है या फ़क़ीर का, जोगी और राजा का बेटा दोनों के दोनों बे फ़िक्रे
मोज़े का घाव रानी जाने या राव
ख़ानगी मुआमलात से आदमी ख़ुद ही ख़ूब वाक़िफ़ होता है, अपनी तकलीफ़ को इंसान आप ही अच्छी तरह समझ सकता है , राज़ राज़दार ही को मालूम होता है
कलीसाईयात 'आलमी इत्तिहाद का तसव्वुर या तहरीक
सार्वभौमिकता, दुनिया के ईसाई चर्चों के बीच एकता को बढ़ावा देने का सिद्धांत या उद्देश्य
मोज़े का घाव बीवी जाने या राव
ख़ानगी मुआमलात से आदमी ख़ुद ही ख़ूब वाक़िफ़ होता है, अपनी तकलीफ़ को इंसान आप ही अच्छी तरह समझ सकता है , राज़ राज़दार ही को मालूम होता है
मूतने का घाव मियाँ जाने या पाँव
हर शख़्स छपी जगह से ख़ुद ही वाक़िफ़ हो सकता है, पोशीदा हाल या राज़ दूसरे क्या जानें
दिल का घाव रानी जाने या राव
दिल्ली रंज-ओ-ग़म की इसी को ख़बर होती है जो इस में मुबतला होता है, जिस पर मुसीबत पड़ती है उसको वही ख़ूब समझता है
या किसी को कर रहे या किसी का हो रहे
लोगों से अलग थलग नहीं रहना चाहिए या किसी को दोस्त बनाए या ख़ुद किसी का दोस्त बने, या किसी को अपना दोस्त बनाए या किसी का दोस्त बिन जाये अलग थलग रह कर गुज़ारा नहीं होता
मूस का घाव बीवी रानी जाने या राव
ख़ानगी मुआमलात से आदमी ख़ुद ही ख़ूब वाक़िफ़ होता है, अपनी तकलीफ़ को इंसान आप ही अच्छी तरह समझ सकता है , राज़ राज़दार ही को मालूम होता है
मूस का घाव रानी जाने या राव
ख़ानगी मुआमलात से आदमी ख़ुद ही ख़ूब वाक़िफ़ होता है, अपनी तकलीफ़ को इंसान आप ही अच्छी तरह समझ सकता है , राज़ राज़दार ही को मालूम होता है
ककड़ी का चोर बाँधा या मारा जाता है
बे इंसाफ़ी और ना पुरसान हाली के सबब अदना क़सूर पर बड़ी सज़ा मिलना, अंधेर नगरी चौपट राज होना
कायथ का बेटा पढ़ा भला या मरा भला
कायथ जाति के लोग प्राय: मुंशियों का काम करते हैं इसलिए उनकी संतान अनपढ़ या अशिक्षित हो तो किसी काम की नहीं
कायथ का बेटा मरा भला या पढ़ा भला
कायथ जाति के लोग प्राय: मुंशियों का काम करते हैं इसलिए उनकी संतान अनपढ़ या अशिक्षित हो तो किसी काम की नहीं
सोहबत का असर या तुख़्म की तासीर
किसी बात का ज़्यादा असर होता है किसी के पास बैठने का या नसल का, असर या सोहबत का होता है या नसल का
पापी का माल पराचत जाए, चोर पड़े या ठग ले जाए
गुनहगार का माल या तो क्षमा याचना में ख़र्च होता है या जुर्माना देने में या चोरी जाता है
अकेला पूत कमाई करे, घर का करे या कचहरी करे
अकेला कमाई करने वाला व्यक्ति क्या क्या कर सकता है, घर का काम करे या मेहनत और मज़दूरी करे
चार महीने पाल का, चार महीने ताल का, चार महीने हाल का या जैसा कैसा
(विभिन्न शैली एवं क्रम के साथ प्रयुक्त) चार महीने तालाब का चार महीने ताज़ा या जैसा मिल जाये वैसा पानी चाहिए, बरसात में ताज़ा सर्दियों में तालाब का और गरमियों में बासी पानी अच्छा होता है
पापी का माल पराचत जाए, डंड भरे या चोर ले जाए
गुनहगार का माल या तो क्षमा याचना में ख़र्च होता है या जुर्माना देने में या चोरी जाता है
बात का चूका आदमी या डाल का चूका बंदर फिर सँभलता नहीं
जो व्यक्ति मौक़ा पर चूक जाता है वो उसकी भरपाई नहीं कर सकता और नुक़्सान उठाता है, जिस तरह बंदर के हाथ से पेड़ की डाल छूट जाती है तो वह अवश्य गिर पड़ता है
अहमद की दाढ़ी बड़ी या महमूद की
उस अवसर पर प्रयुक्त जहाँ यह उद्देश्य हो कि बिना लाभ के चर्चा-परीचर्चा से क्या हासिल, काम से काम है बहस से क्या मतलब
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bar-aamad
बर-आमद
.بَرْ آمد
(stolen or concealed substance) recovery
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ha.ngaama-aaraa.ii
हंगामा-आराई
.ہَنگامَہ آرائی
noise and din
[ Mutanaza bill ko lekar Qanun-Saz Majlis (Legislative committee) mein khub hangama-arayi hui ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iqdaamaat
इक़्दामात
.اِقْدامات
endeavours, efforts, diligences
[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
riyaasat
रियासत
.رِیاسَت
state, country
[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Ganiimat
ग़नीमत
.غَنِیمَت
deserving
[ Tambaku phunch gaya waisa to nahin jaisa Malwa ka umda tambaku hai magar bahut ghanimat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajviiz
तज्वीज़
.تَجْوِیز
scheme, plan, opinion
[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutanaaza'a
मुतनाज़'आ
.مُتَنازَعَہ
disputed
[ Film saaz (filmmaker) ki kahani mutanaza hone ki wajah se rok di gayi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, hall of audience, holding of a court, levee, court, durbar
[ Badshahon ke darbar mein riaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'imaarat
'इमारत
.عِمارَت
building, house, shop
[ Tanha aadmi imarat kaise tamir kar sakta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baiza
बैज़ा
.بَیضَہ
egg, ovum
[ Baiza se jandar ki paidawar hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (कायथ का बेटा पढ़ा भला या मरा भला)
कायथ का बेटा पढ़ा भला या मरा भला
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा