खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कार अज़ दस्त रफ़्ता तीर अज़ कमान जस्ता यार नमी आयद" शब्द से संबंधित परिणाम

कार

काम, कार्य, हुनर, व्यस्तता, व्यापार

कराँ

किनारा, छोर, किनारा, हद, सीमा, इंतिहा

करा'

वर्षा का रुका हुआ पानी, तालाब आदि में मुँह से पानी पीना, (वि.) पतली पिंडलियोंवाला।

कारवाँ

क़ाफ़िला अर्थात यात्रीदल

कारवानी

कारवां से संबंधित, क़ाफ़िले का कोई शख़्स, क़ाफ़िला वाला, क़ाफ़िले में शामिल, राही

कारेह

घृणा करनेवाला, घिन करनेवाला।

कारिह

hateful, despising

क़ार

बर्फ, तुहिन।

कार-गाह

जुलाहों का करघा, या वह स्थान जहाँ जुलाहे बैठकर कपड़े बुनने आदि का काम करते हैं

कार-दार

कार्य पर्यवेक्षक, जिस के ज़िम्मा कोई कार्य हो, आधिकारी, मंसबदार नीज़ पेशकार, व्यवस्थापक

कार-दान

व्यापार विशेषज्ञ, काम जानने वाला, अनुभवी, तजरबाकार, होशियार, बुद्धिमान, माहिर, विशेषज्ञ, महारत रखने वाला, कला का माहिर

कार-ज़ार

युद्ध, संग्राम

कार-दोज़ी

سینے پرونے یا کشیدے کا کام ، کشیدہ کاری.

कार-आमद

उपादेय, अर्थकर, उपयोगी, सहायक, सार्थक, प्रयोज्य, लाभदायक, काम आने के लायक़, जो काम का हो

कार-गर

प्रभावी, लाभप्रद, शीघ्र असर करने वाला, गुणकारी, फ़ाइदामंद, प्रभावकर, असरअंदाज़, काम अंजाम देने वाला, काम पूरे करने वाला, हुनरमंद

कार-आमोज़

काम सीखने वाला, नवसिखुआ, शागिर्द, ट्रेनिंग हासिल करने वाला

कार-बंद

आज्ञा पालन करने वाला, काम में लाने वाला, नियमितता और मा'मूल के साथ (किसी काम को) पूर्ण करने वाला, आदेश का पालनकर्ता

कार-मंद

दास, नौकर, खिदमतगार।

कार-साज

رک : کار ساز (الف) معنی نمبر ۱.

कार-रवा

fit for use, useful

कार-आगाह

ज्ञानी व्यक्ति, वह व्यक्ति जिस को काम की जानकारी हो, वो व्यक्ति जो कार्य की महत्ता से परिचित हो, अनुभवी

कार-दानी

कार्य-कौशल, काम की अच्छी जानकारी, अनुभव, हुनरमंदी

कार-ज़ारी

जंगी आदमी, योद्धा, लश्करी

कार-दीदा

परिपक्व, पुख़्ताकार, तजरबाकार, माहिर, अनुभवी, जिसके हाथ से बहुत से काम निकले हों

कार-कर्दा

अनुभवी, कला में कुशल, प्रवीण

कार-कशी

کشیدہ کا کام ، ریشم کے دھاگے سے کڑھائی کا کام.

कार-कुशा

काम खोलने वाला, कारसाज़, काम बनाने वाला, गुथी सुलझाने वाला, बिगड़े काम सुधारने वाला

कार-संज

समझदार, सक्षम, साहब-ए-लियाक़त, कार्य से परिचित, काम से वाक़िफ़

कार-आज़मा

अनुभवी, निपुण, तजरबाकार, माहिर

कार-पज़ीर

काम क़बूल करने वाला, आदेश मानने वाला, कारिंदा, कर्मचारी

कार-आमोज़ी

काम सीखना, शागिर्दी

कार-बारी

कार-बार संबंधी

कार-बंदी

प्रतिपालन करना, अमल करना, किसी नियम या क़ानून को मानना

कार-गुज़ार

सुन्दरता से काम करनेवाला, कार्यपटु जिसने बड़े-बड़े और पेचीदा काम किये हों, कार्यक्षम

कार-कुनी

काम करना

कार-दस्ती

(नफ़सियात) अपनी हाजतों के मुताबिक़ माहौल या चीज़ों का इस्तिमाल, कारस्तानी

कार-तलब

नौकरी तलाशने वाला, काम करने वाला, श्रमिक, श्रमजीवी

कार-नामा

ऐसा काम जो यादगार रहे, बहुत बड़ा काम, चित्रकारों के चित्रों का अल्बम जिसमें वह अपने कला-प्रदर्शन के लिए बढ़िया-बढ़िया चित्र रखते हैं

काँद

crops of rooted vegetables like onion, garlic, carrot, etc.

कार-पर्दाज़

किसी की ओर से उसका प्रतिनिधि बनकर काम करने वाला, कारिंदा, प्रबंध कर्ता, काम करने वाला, एजैंट

कारा

work, deed, doing

कार-शनास

काम पहचानने वाला, जानकार, अनुभवी, काम से परिचित, काम जानने वाला

कार-आमदी

काम में आना, काम के योग्य होना, लाभकारी होना, लाभदायक होना

कारा

رک : کاری.

क़ा'र

कुंएं की थाह, कुनें या दरिया आदि की गहराई, थाह, गहराई, बड़ा गड्ढा, गहराई, गंभीरता, आंत की नाली और शारीरिक दीवार की मद्ध्यम जगह, पेट या शरीर के और किसी अंदरूनी अंग का निचला भाग

कार-बहवार

कारोबार, धंदा, व्यापार, तिजारत

कार किया

کارفرما ، حاکم ، بادشاہ.

कार-पैमा

کسی کام کا اندازہ لگانے والا ، کام کی پیمائش کرنے والا.

कार-फ़रमा

काम बतलाने वाला, काम लेने और देने वाला, हाकिम, हुक्म करने वाला, बादशाह, उस्ताद

कार-फ़रमाई

काम करना, असर डालना, काम लेना, काम देना, काम कराना

कार-आज़मूदा

कार्यक्षम, कार्य-कुशल, काम में माहिर, अभनुवी, तज्रिबःकार

कार बनना

काम बनना, मतलब पूरा होना, कामयाबी हासिल होना

कार-आफ़रीं

काम का बनाने वाला, काम पैदा करने वाला, मुराद, का रक्षा, कारसाज़ ख़ालिक़ मुराद, ख़ुदावन्द-ए-आलम

कारदाँ

किसी काम को अच्छे प्रकार से जाननेवाला, अनुभवी, तजुरबाकार

कार धरना

मतलब रखना, नियम-क़ानून बनाना

कार-दीदगी

अनुभव, परिपक्वता, पुख्ताकारी ।

कार-शिकनी

کام بگاڑنا ، معاملہ خراب کرنا.

कार-आम्दगी

مفید ثابت ہونا ، کام آنا ، ضرورت میں کام آنا نیز کرکردگی.

कार-आम्दनी

کام میں آنے کے قابل.

कार-पझ़ोही

काम की चिंता करना, काम को पक्का करना, कार्यवाही, उपाय करना, काम करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कार अज़ दस्त रफ़्ता तीर अज़ कमान जस्ता यार नमी आयद के अर्थदेखिए

कार अज़ दस्त रफ़्ता तीर अज़ कमान जस्ता यार नमी आयद

kaar az dast rafta tiir az kamaan jasta yaar namii aayadکار اَزْ دَسْت رَفْتَہ تِیر اَز کَمان جَسْتَہ یار نَمی آیَد

कहावत

कार अज़ दस्त रफ़्ता तीर अज़ कमान जस्ता यार नमी आयद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो बात हो चुकी इस पर अफ़सोस करना फ़ुज़ूल है

کار اَزْ دَسْت رَفْتَہ تِیر اَز کَمان جَسْتَہ یار نَمی آیَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو بات ہو چکی اس پر افسوس کرنا فضول ہے

Urdu meaning of kaar az dast rafta tiir az kamaan jasta yaar namii aayad

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) jo baat ho chukii is par afsos karnaa fuzuul hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

कार

काम, कार्य, हुनर, व्यस्तता, व्यापार

कराँ

किनारा, छोर, किनारा, हद, सीमा, इंतिहा

करा'

वर्षा का रुका हुआ पानी, तालाब आदि में मुँह से पानी पीना, (वि.) पतली पिंडलियोंवाला।

कारवाँ

क़ाफ़िला अर्थात यात्रीदल

कारवानी

कारवां से संबंधित, क़ाफ़िले का कोई शख़्स, क़ाफ़िला वाला, क़ाफ़िले में शामिल, राही

कारेह

घृणा करनेवाला, घिन करनेवाला।

कारिह

hateful, despising

क़ार

बर्फ, तुहिन।

कार-गाह

जुलाहों का करघा, या वह स्थान जहाँ जुलाहे बैठकर कपड़े बुनने आदि का काम करते हैं

कार-दार

कार्य पर्यवेक्षक, जिस के ज़िम्मा कोई कार्य हो, आधिकारी, मंसबदार नीज़ पेशकार, व्यवस्थापक

कार-दान

व्यापार विशेषज्ञ, काम जानने वाला, अनुभवी, तजरबाकार, होशियार, बुद्धिमान, माहिर, विशेषज्ञ, महारत रखने वाला, कला का माहिर

कार-ज़ार

युद्ध, संग्राम

कार-दोज़ी

سینے پرونے یا کشیدے کا کام ، کشیدہ کاری.

कार-आमद

उपादेय, अर्थकर, उपयोगी, सहायक, सार्थक, प्रयोज्य, लाभदायक, काम आने के लायक़, जो काम का हो

कार-गर

प्रभावी, लाभप्रद, शीघ्र असर करने वाला, गुणकारी, फ़ाइदामंद, प्रभावकर, असरअंदाज़, काम अंजाम देने वाला, काम पूरे करने वाला, हुनरमंद

कार-आमोज़

काम सीखने वाला, नवसिखुआ, शागिर्द, ट्रेनिंग हासिल करने वाला

कार-बंद

आज्ञा पालन करने वाला, काम में लाने वाला, नियमितता और मा'मूल के साथ (किसी काम को) पूर्ण करने वाला, आदेश का पालनकर्ता

कार-मंद

दास, नौकर, खिदमतगार।

कार-साज

رک : کار ساز (الف) معنی نمبر ۱.

कार-रवा

fit for use, useful

कार-आगाह

ज्ञानी व्यक्ति, वह व्यक्ति जिस को काम की जानकारी हो, वो व्यक्ति जो कार्य की महत्ता से परिचित हो, अनुभवी

कार-दानी

कार्य-कौशल, काम की अच्छी जानकारी, अनुभव, हुनरमंदी

कार-ज़ारी

जंगी आदमी, योद्धा, लश्करी

कार-दीदा

परिपक्व, पुख़्ताकार, तजरबाकार, माहिर, अनुभवी, जिसके हाथ से बहुत से काम निकले हों

कार-कर्दा

अनुभवी, कला में कुशल, प्रवीण

कार-कशी

کشیدہ کا کام ، ریشم کے دھاگے سے کڑھائی کا کام.

कार-कुशा

काम खोलने वाला, कारसाज़, काम बनाने वाला, गुथी सुलझाने वाला, बिगड़े काम सुधारने वाला

कार-संज

समझदार, सक्षम, साहब-ए-लियाक़त, कार्य से परिचित, काम से वाक़िफ़

कार-आज़मा

अनुभवी, निपुण, तजरबाकार, माहिर

कार-पज़ीर

काम क़बूल करने वाला, आदेश मानने वाला, कारिंदा, कर्मचारी

कार-आमोज़ी

काम सीखना, शागिर्दी

कार-बारी

कार-बार संबंधी

कार-बंदी

प्रतिपालन करना, अमल करना, किसी नियम या क़ानून को मानना

कार-गुज़ार

सुन्दरता से काम करनेवाला, कार्यपटु जिसने बड़े-बड़े और पेचीदा काम किये हों, कार्यक्षम

कार-कुनी

काम करना

कार-दस्ती

(नफ़सियात) अपनी हाजतों के मुताबिक़ माहौल या चीज़ों का इस्तिमाल, कारस्तानी

कार-तलब

नौकरी तलाशने वाला, काम करने वाला, श्रमिक, श्रमजीवी

कार-नामा

ऐसा काम जो यादगार रहे, बहुत बड़ा काम, चित्रकारों के चित्रों का अल्बम जिसमें वह अपने कला-प्रदर्शन के लिए बढ़िया-बढ़िया चित्र रखते हैं

काँद

crops of rooted vegetables like onion, garlic, carrot, etc.

कार-पर्दाज़

किसी की ओर से उसका प्रतिनिधि बनकर काम करने वाला, कारिंदा, प्रबंध कर्ता, काम करने वाला, एजैंट

कारा

work, deed, doing

कार-शनास

काम पहचानने वाला, जानकार, अनुभवी, काम से परिचित, काम जानने वाला

कार-आमदी

काम में आना, काम के योग्य होना, लाभकारी होना, लाभदायक होना

कारा

رک : کاری.

क़ा'र

कुंएं की थाह, कुनें या दरिया आदि की गहराई, थाह, गहराई, बड़ा गड्ढा, गहराई, गंभीरता, आंत की नाली और शारीरिक दीवार की मद्ध्यम जगह, पेट या शरीर के और किसी अंदरूनी अंग का निचला भाग

कार-बहवार

कारोबार, धंदा, व्यापार, तिजारत

कार किया

کارفرما ، حاکم ، بادشاہ.

कार-पैमा

کسی کام کا اندازہ لگانے والا ، کام کی پیمائش کرنے والا.

कार-फ़रमा

काम बतलाने वाला, काम लेने और देने वाला, हाकिम, हुक्म करने वाला, बादशाह, उस्ताद

कार-फ़रमाई

काम करना, असर डालना, काम लेना, काम देना, काम कराना

कार-आज़मूदा

कार्यक्षम, कार्य-कुशल, काम में माहिर, अभनुवी, तज्रिबःकार

कार बनना

काम बनना, मतलब पूरा होना, कामयाबी हासिल होना

कार-आफ़रीं

काम का बनाने वाला, काम पैदा करने वाला, मुराद, का रक्षा, कारसाज़ ख़ालिक़ मुराद, ख़ुदावन्द-ए-आलम

कारदाँ

किसी काम को अच्छे प्रकार से जाननेवाला, अनुभवी, तजुरबाकार

कार धरना

मतलब रखना, नियम-क़ानून बनाना

कार-दीदगी

अनुभव, परिपक्वता, पुख्ताकारी ।

कार-शिकनी

کام بگاڑنا ، معاملہ خراب کرنا.

कार-आम्दगी

مفید ثابت ہونا ، کام آنا ، ضرورت میں کام آنا نیز کرکردگی.

कार-आम्दनी

کام میں آنے کے قابل.

कार-पझ़ोही

काम की चिंता करना, काम को पक्का करना, कार्यवाही, उपाय करना, काम करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कार अज़ दस्त रफ़्ता तीर अज़ कमान जस्ता यार नमी आयद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कार अज़ दस्त रफ़्ता तीर अज़ कमान जस्ता यार नमी आयद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone