تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"کانا مُجھے بھائے نَہِیں، کانے بِن سُہائے نَہِیں" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں کانا مُجھے بھائے نَہِیں، کانے بِن سُہائے نَہِیں کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
کانا مُجھے بھائے نَہِیں، کانے بِن سُہائے نَہِیں کے اردو معانی
- ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ بھی نہ سکتا
-
کوئی چیز جب پسند نہ آئے اور اس کے بغیر کام بھی چلتا نظر نہ آئے تب کہتے ہیں
مثال • کانا مجھے سہاے نہیں کانے بن بھائے نہیں یہ ایک دیہاتی مثل ہے اور ایسے موقع پر بولی جاتی ہے جہاں وفاق و فراق پر قدرت نہ ہو.( ۱۹۲۶، اودھ پنچ، لکھنؤ ۱۱، ۱۰ : ۱۰).
Urdu meaning of kaanaa mujhe bhaa.e nahii.n, kaane bin suhaa.e nahii.n
- Roman
- Urdu
- ek shaKhs se nafrat karnaa aur bagair is ke rah bhii na saktaa
- ko.ii chiiz jab pasand na aa.e aur is ke bagair kaam bhii chaltaa nazar na aa.e kahte hii.n
काना मुझे भाए नहीं, काने बिन सुहाए नहीं के हिंदी अर्थ
- एक व्यक्ति से नफ़रत या घृणा करना और बिना उसके रह भी नहीं सकता
- कोई वस्तु जब पसंद न आए और उसके बिना काम भी चलता नज़र न आए तब कहते हैं
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
مُجھ کو پاتا ہے تو چُھری کو نَہیں پاتا
جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔
مُجھ کو پاتا ہے تو ہَتِھیار کو نَہیں پاتا
جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔
مُجھ کو پاتا ہے تو تَلوار کو نَہِیں پاتا
جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔
مُجھ کو چاہتے ہو تو میرے کُتّے کو بھی چاہو
اگر مجھ سے محبت ہے تو میری ذریت سے بھی محبت رکھنی ہو گی ۔
تو مجھ کو تو میں تجھ کو
تو میرا ساتھ دے گا تو میں تیرا ساتھ دوں گا، تو مجھ سے محبت کرے گا تو میں تجھ سے محبت کروں گی
تُجھ کو اَور نَہ مُجْھ کو ٹھوڑ
تجھے دوسرا نہیں ملتا ، مجھے دوسری جگہ نہیں ملتی مجبوراً یکجا ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.
چُھری کو پائیں تو مُجھ کو نہ پائیں، مجھ کو پائیں تو چُھری کو نہ پائیں
کسی کے متعلق اپنا غیض و غضب ظاہر کرنا
شاباش بُوا تُجھ کو، تُو نے موہ لِیا مُجھ کو
طنزاً کہتے ہیں جب کوئی اپنے آپ کو بہت بانکا سمجھنے لگے .
کِسی کی آئی مُجْھ کو آ جائے
(کوسنا) دوسرے کی موت مجھ کو آ جائے ، غصّے یا تکلیف کی حالت میں اپنے آپ کو بددعا دینا.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musalsal
मुसलसल
.مُسَلْسَل
continuous, constant
[ Fikr-e-musalsal sehhat ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barahnagii
बरहनगी
.برہنگی
nakedness, nudity, bareness
[ Aaj-kal ki filmen barhangi se bhari huyi hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaahat
वज़ाहत
.وَضاحَت
explanation, elucidation
[ Sanskrit shlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saalisii
सालिसी
.ثالِثی
arbitration, mediation
[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHusuusii
ख़ुसूसी
.خُصُوصی
specially, particularly
[ Ustad ne Ali ki mehnat ko sarahte huye use khushoosi inaam dene ka elan kiya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
besaaKHta
बेसाख़्ता
.بے ساخْتہَ
spontaneously, promptly
[ Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fasaana
फ़साना
.فَسانَہ
fable, story, tale, fiction, romance
[ Har shakhs apne dil mein koi na koi fasana chupaye hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
poshiida
पोशीदा
.پوشِیدَہ
concealed, hidden, secret, covered, veiled
[ Saeed ke ghar ke piche ek poshida rasta tha jise sirf Saeed hi janta tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qurbat
क़ुर्बत
.قُرْبَت
nearness, relationship, vicinity
[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mamnuu'aat
मम्नू'आत
.مَمنُوعات
prohibited, forbidden, restrained
[ Khel ke maidan mein jhagda karna har khiladi ke liye mamnuat mein shamil hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (کانا مُجھے بھائے نَہِیں، کانے بِن سُہائے نَہِیں)
کانا مُجھے بھائے نَہِیں، کانے بِن سُہائے نَہِیں
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔