river, stream, rivulet, seeking, seeker

hunger, appetite

place, location, room, seat

louse, lice, a wingless parasitic insect which infests human hair, something very small

barley, a grain of barley

جو ، جس کو .

who, what, which, that, if

go away, be off, off with you

born

place, location, room, seat

conquest, triumph, victory

بھوکا، گرنسہ

جوں ہی

مثل ، مانٗند ، جیسے ۔

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

live

soul, life, spirit

the thirty-fourth letter of the Urdu alphabet

light, lustre, luminosity, brightness, shining

master, possessor, owner, lord, possessed of, endowed with, having

born of, progeny of

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

رک : جایا (۱)

ahmaq

flock, bevy

go, be, pass

past tense of 'jaanaa', go

go, move

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

caste, race, community

going, gone

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

the act of searching, seeking

as it is, somehow

seekers, desirous

چھوٹی ہُوں.

boot, shoe, slipper

seeking, inquiring (for or after)

old

a coil or ring of twisted grass on which water-jars or other round-bottomed utensils are supported

shoe, sandal or slipper

shoes, boot, sneaker

lives

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

جانو

as, as far as, as long as, as by degrees, gradually, by and by

whoosh, the sound of something going or passing fast

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

جیسے ، جس طرح ؛ کسی طرح ، جس طرح ممکن ہو ۔

چھوٹا آن٘ولہ

traveller, wayfarer, goer

chubhonaa

زانو، گھٹنا

رک : جانَب .

requital, retaliation, return

when, at the time when, whenever, in case, whilst

spring after spring

yogi, one who retires from the world, hermit, ascetic, devotee, Hindu fakir, mendicant