fault, guilt, misdeed, objection, wrongdoing, offense, sin, crime, evil-doing

جب ، جو .

who, those who, whom

those

منحوس خیال کیا جانے والا شخص۔.

arm of a human being, armpit

خوجوں کی ایک گوتھ جس میں قائد اعظم محمد علی جناح جیسا سپوت پیدا ہوا .

(لفظاً) گھوڑے کا بازو ؛ (نجوم) کو کبۃ الفرس الاعظم کے بیس ستاروں میں سے پشت پر واقع ستارے کا نام.

(لفظاً) وطب کا بازو ، (مجازاً) ملک کا محافظ .

دل کے جانبی حصے ، پہلوے قلب.

ناک کا پہلوی حصّہ

those

شہ پر جو جلدی یا عجلت کا ذریعہ ہو ،(کنایۃً) تیز رو یا زود رفتار گھوڑا وغیرہ ، برق رفتار سواری.

(physiology) the skull bone

چکی کا پاٹ.

آدمی کے ایک دم کے ساتھ ہزار بکھیڑے اور دھندے لگے ہوئے ہیں کیا کیا کیجیے.

رک: جنہار

moonlight, the moon

having wings or arms

caution about constancy, loyalty, interjection-take care of constancy! beware! mind!

state of having wings

to be very nervous, restlessness

۔کسی معاملہ میں بہت فکر کرنا۔ تردّد کرنا۔ مشقّت کرنا۔جانکاہی کرنا۔ ؎

life is more valuable than anything else, if one survives one can have the world

۔مال کیا چیزہے ہم خود جان دینے کو تیار ہیں۔ ؎

عہد توڑنا، افسوس کرنا

آدمی کے ایک دم کے ساتھ ہزار بکھیڑے اور دھندے لگے ہوئے ہیں کیا کیا کیجیے.

ڈرنا، خوف کھانا

رک: جان ہوا ہونا.

قربانی کے لیے تیار رہنا ، مرنے کے لیے آمادہ رہنا جان دینے پر تلا رہنا.

جان دینے میں تامل نہ ہونا.

جناح (رک) سے منسوب یا متعلق ، پہلو والا ، بازو والا.

life is more valuable than anything else, if one survives one can have the world

sorrowful life

رک : جنھری .

as soon as, no sooner than

خوف ، ڈر.

asylum, refuge

one making a breach of promise, breaking a treaty

جان لگی ہونا ، دل لگا ہونا.

جوار، نیز بعض جگہ اس قسم کے دوسرے اناج مثلاََ مکّا کو بھی کہتے ہیں .

durra, jowar, Indian millet, Andropogon sorghum, also applied to other grains

One seeking a shelter

man by man, one by one, individually

رک : جوہری

asylum, refuge

life of garland, ready to die, ready to lay down life, unfortunate

دل لگنا ، ہر وقت خیال رہنا.

مرنا ، جان قربان کرنا.

جانے والا، گزرنے والا؛ جان سے گزرنے والا، مرنے کے قریب ، مرنے والا؛ کھو جانے والا (روپیہ یا نقدی یا آدمی).

جانے والا .

(عو) الجھ جانا ، گتھ جانا (بالوں وغیرہ کا)، بالوں کا بہت زیادہ میلا یا گندا ہو جانا.

۔سکت نہ ہونا۔ قوّت نہ ہونا۔ ؎

refuge, promiser

۔لازم۔

۔لازم۔

کسی چیز کے تیزی سے گُھومنے یا ہوا میں سے تیزی سے گُزرنے کی آواز، زنّاٹا، پُرشور آواز

(عو) الجھ جانا ، گتھ جانا (بالوں وغیرہ کا)، بالوں کا بہت زیادہ میلا یا گندا ہو جانا.

grieve or mourn very much

life or soul of Hassan