हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जोड़ा के अर्थदेखिए

संज्ञा, पुल्लिंग

• एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)
• प्रायः एक साथ रहने, साथ साथ काम आने या साथ रहने पर उपयुक्त जान पड़नेवाले दो पदार्थ या व्यक्ति। जोड़ी। युग्म। जैसे-धोतियों का जोड़ा, हाथ में पहनने के कड़ों या पहुँचियों का जोड़ा। क्रि० प्र०-मिलाना।-लगाना।
• एक ही प्रकार की दो वस्तुएँ; जोड़ी; युगल; युग्म
• एक साथ पहनी जाने वाली दो पोशाकें; साथ पहने जाने वाले दो कपड़े, जैसे- कुरता-पाजामा या लहँगा-दुपट्टा आदि
• एक साथ काम में आने वाली दो वस्तुएँ
• एक ही प्रकार के जीव-जंतुओं या पशु-पक्षियों में नर और मादा
• स्त्री-पुरुष; वर-कन्या
• ब्याह में दुल्हन के लिए ससुराल पक्ष से भेजा जाने वाला कपड़ा-लहँगा।

Noun, Masculine

• Bun or knot of hair either on top or back of the head of a girl, twin
• couple, pair, counterpart, mate, consort (wife or husband), partner, alloy, pair of shoes or socks, suit of clothes, especially bridal dress

• do chiizo.n ya afraad ka jo.D ya mel jo yaksaa.n ya muKhtlif huu.n, jupht
• miyaa.n biivii, nar-o-maadda ya un me.n se ko.ii ek, zauj
• dono.n pairo.n ke juute ya mauze
• (o) dono.n haatho.n kii yaksaa.n taadaad me.n chuu.Diyaa.n
• puurii poshaak (is me.n do adad hii kii qaid nahii.n balki shalvaar qamiiz ya karte paajaame ke ilaava baaaz auqaat Topii pag.Dii ya dupaTTa aur juutaa tak shaamil hotaa hai), libaas, Khilat
• vo libaas jo aruus ke vaaste biihjaa jaataa hai
• naziir, saanii, javaab
• (qiima girii) chaan॒dii ya sonaa jis me.n baraabar kii milaavaT ho, khoTa sonaa ya chaandii
• (muusiiqii) taan puure ke daramyaan ke do taar
• jamaa kyaa hu.a, ikaTThaa kyaa hu.a, taraakiib me.n mustaamal