हसब-ए-साबिक़, पहले जैसा

at the same place, exactly the same as before

हसब-ए-साबिक़, पहले जैसा

जो था वही, उसी तरह का जिस तरह पहले था

جا کر بیٹھ رہنا، بہت دیر لگا دینا

रुक : जिस का काम उसी को छाजे

ख़ावंद जिस का डर है वही घर में नहीं जो चाहो सौ करो

घर वाला उपस्थित नहीं जो चाहो करो, जब पति घर में नहीं तो चाहे जो करे, परम स्वतंत्र

नविश्ता-ए-क़ुदरत पूरा हो कर रहता है

जिसे ईश्वर से प्रेम है वो पूरा फ़क़ीर है एवं वही दर्वेश है

बड़ा आदमी विनम्र होता है, जिसके पास हो उसे देना चाहिए

आप की मुहब्बत चंद दिन की है, आप जानीए

ऐसे शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो भले बुरे सब को नोट खाए

बड़ा आदमी विनम्र होता है, जिसके पास हो उसे देना चाहिए

जो मित्र की सहायता करे वही सच्चा मित्र है

जो मित्र की सहायता करे वही सच्चा मित्र है

जो मित्र की सहायता करे वही सच्चा मित्र है

कंजूस पापी परेशानी भर कर जोड़ता है, फिर जिस को नसीब होता है वही खाता है

इसी जगह, जहाँ का तहाँ

जहाँ का झगड़ा होता है वहीं ख़त्म होता है, जहाँ झगड़ा हो वहाँ की रस्म और रिवाज की मुताबिक़ फ़ैसला होता है

जहाँ लाभ होता है वहीं लोग दौड़ते हैं

बिना कारण किसी को छेड़ना, निर्लज्जता की बात

बिना कारण किसी को छेड़ना, निर्लज्जता की बात

۔ बहुत देर लगा देना। जाकर बैठ रहना। मर रहना

बहुत देर लगा दी

झूठी प्रशंसा के लोभ में जब कोई अपनी सब संपत्ति उड़ा दे तब कहते हैं

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

जिस काम के लिए सारी तदबीर की थी वही बिगड़ गया यानी सारी मेहनत ज़ाए और बर्बाद हो गई

कहीं जाओ क़िस्मत साथ रहती है

इस वक़्त मुस्तामल जब बच्चे अपने किसी दोस्त को कोई बात याद दिलाते हैं, बेअसल बात की निसबत भी बोलते हैं

फ़क़ीर वही है जो नफ़स मारे और लालच और शहवत को क़ाबू में रखे

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے.

रहें झोंपड़ों में ख़ाब देखें महलों का, ग़ुर्बत में भी आला ख़्यालात हैं

रहें झोंपड़ों में ख़ाब देखें महलों का, ग़ुर्बत में भी आला ख़्यालात हैं

जिस से नफ़रत हो इसी से बाला बड़े तो कहते हैं

आनंद लो ख़र्च करो, किसी बात की परवाह नहीं

आनंद लो ख़र्च करो, किसी बात की परवाह नहीं

मेरे नज़दीक वो बड़ा आदमी है जो इंसाफ़ करे और बे इंसाफ़ी ना करे

وہ دنیا میں بڑا آدمی ہے جس نے نیک کام کر کے خدا کو اپنا کر لیا

जिस पर परेशानी आती है वही उस का अनुमान कर सकता है

ईश्वर ही पालने वाला है, आगे भी वही देगा, ईश्वर पर भरोसा करने के समय कहते हैं

रहें झोंपड़ों में ख़ाब देखें महलों का, ग़ुर्बत में भी आला ख़्यालात हैं

गरीबी में भी उच्च विचार हैं, रहें झोंपड़ों में सपना देखें महलों का

जिस पर परेशानी आती है वही उस का अनुमान कर सकता है

भाग्य बेटी हो तो दौड़ धूप काम नहीं आती, भाग्य हर जगह साथ रहता है

हर जगह मुक़द्दर साथ है

जिस पर कृपा दृष्टि होती है वही तरक़्क़ी पाता है, अपने या किसी और की प्रशंसा में कहते हैं

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے.

कहीं जाओ क़िस्मत साथ रहती है

जिस का गला घूँटें वही आंख दिखावे जिस के साथ नेकी करें वही बदी करता है

पुलिस पर तंज़ है जिस का माल चोरी होता है उसे ही पुलिस तंग करती है , जिस का नुक़्सान हो उसे ही लोग इल्ज़ाम देते हैं

اُتّر کی ہوا ، بادشمال

तक़दीर साथ ना दे तो सफ़र वसीला ज़फ़र नहीं होता, चाहे कहीं जाऐ कहीं रहो बदनसीबी पर अब्र साथ लगी रहती है

नसीब हर जगह साथ है , रोज़गार या नौकरी की तलाश में मारा मारा फिरना फ़ुज़ूल है जो क़िस्मत में है मिल रहेगा

अपने काम आला अदना सब तरह के करने पड़ते हैं, ऐसे मौके़ पर मुस्तामल जब किसी शख़्स को अपने सारे छोटे बड़े काम ख़ुद ही करने पढ़ें

रुक : जिसे पिया चाहे वही सुहागन जो फ़सीह है

राजों को मश्वरा वही दे सकता है जिसे दौलत का लालच ना हो और जान की पर्वा ना करे

हर फिर के एक ही बात कहना, घड़ी घड़ी कही हुई बात कहना, एक ही रिट लगाना, एक ही बात की पिच किए जाना, आदतों में कोई तबदीली ना आना

हर फिर के एक ही बात कहना, घड़ी घड़ी कही हुई बात कहना, एक ही रिट लगाना, एक ही बात की पिच किए जाना, आदतों में कोई तबदीली ना आना

कुछ दिनों की सुख है, फिर वही पीड़ा, कुछ दिनों की उन्नति है फिर अवनति