life, existence

of a fine lineage

برکتوں والا جسم، بابرکت وجود، ذات، شخصیت

(تصوف) مرتبۂ واحدیت کو کہتے ہیں کہ جس میں تفصیل صفات ہے

person of the same caste, caste fellow

kinsman

outcast, deprived of caste, fallen from caste, out of caste

کسی دیو یا دیوی کے استھان پر بھول پان چڑھا کر گھی کا دیا جلانا ؛ (مندر میں) دیا جلانا ، (مورتی کے سامنے) جلتا ہوا دیا رکھنا

ہم قد یا ہم عمرکا جوڑ ملانا، جوڑلگانا

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

clan and kinsfolk

رک : جٹا مانْسی.

the act plowing and sowing

خاندان، قبیلہ، قوم

۔مونث۔ ابروئے پیوستہ جُڑواں بھویں۔ ؎

خاندان، سلسلۂ نسب

aabnuusii

be beaten or chastised

tillage, husbandry, agriculture

زندہ رہ جانا.

be soundly beaten

جوتوں سے مارنا، جوتے لگانا، بہت جوتیاں مارنا

ذلیل ہونا، رسوا ہونا

مار دھاڑ کرنا ، جن٘گ کے لیے آمادہ ہونا.

برادری سے خارج کرنا ، فرقہ یا جماعت سے باہر کر دینا ، نکال دینا .

outcast

the God, holy, pure being

excommunicate

the Supreme Being

جڑی بوٹی

respect, dignity, regard, importance

of a higher caste

(sarc.) artful, crafty, cunning

reliable, trustworthy

respect and honour

جو اپنی عزت یا ناموس کھوچکا ہو، بدکار، بدنام

محنت کی کمائی پر عزّت کے ساتھ گزر بسر کرنا ، معاش کے لیے کسی کا محتاج نہ ہونا .