ایک کپڑا جسے بھو سے سے دانے کو الگ کرنے کے لیے پنکھے کے طور پر استعمال کرتے ہیں جب ہوا نہ ہو ؛ جھولے کی لکڑی یا پیڑھی ؛ ایک قسم کا جھولا جس میں ایک کپڑے کے چاروں کونوں کو رسی سے درخت کی ٹہنیوں میں باندھ دیتے ہیں اور اس میں لیٹ رہتے ہیں

sack, pouch, bag, a beggar's pouch

رک : جُھولا پل

ادھوراُ جُھولا جو دو یا ایک لٹکی ہوئی رسّی کی شکل ہوتا ہے جس کو ہاتھوں سے پکڑ کر لٹک جاتے اور جھونْٹے لیتے یا پینْگ بڑھاتے ہیں ؛ کسی لمبی بَلّی کے سرے سے بنْدھی یا لٹکتی ہوئی ایک یا کئی رسّیوں کا جھولا جس کا پکڑ کر لٹکتے اور بَلّلی کے گرد چکر لگاتے ہیں

(کھوڑے وغیرہ کا) پیٹ لانْبا ہونا .

پیٹ لٹک جانا، توند نکل جانا

پُھنْدنا

suffered, tolerated

loose cloak or wrap, loose or baggy dress, palsy, bag

بھیک مانْگنے کے لیے تیار ہونا ، گدا گروں کی وضع بنانا ، فقیر بننا ، فقیری اختیار کرنا.

فقیر کی تھیلی کو پُر کرنا بھیک دینا ؛ (مجازاََ) مراد پوری کرنا ، مالا مال کرنا

رک : جھولا معنی نمبر ۵.

تھیلی پُر کرکے (مجازاََ) کثیر مقدار میں بہت زیادہ ، مالا مال ہو کر

a swing

swing

ارتعاش ، تھرتھراہٹ.

جھولی میں بہت کچھ بھرا ہونا

پرندوں کا انڈے دینے کی مدت یا تعداد کو تکمیل تک پہنْچانا

water showers

a type of long pendants worn in the ear, short local shower

fanned

رک: جھالر.

چمک دمک ، تابانی .

دل بہلاوا، ٹالم ٹول، جھوٹی اُمید

جھلنا کا اسم کیفیت، ٹان٘کا لگانا

رک : جھان٘ولی مع تحتی .

وہ لٹکنے والے ڈورے یا رسّی جو لگام میں خوبصورتی کے لیے لگاتے ہیں، جھالر.

a large basket

جَھلّا (رک) کی مغیّرہ حالت یا جمع ، تراکیب میں مستعمل .

چھنال ، شہوت پرست عورت .

جاہل (رک) کی تانیث .

ignoramuses

جہل (رک) سے منسوب یا متعلق ، جاہل ،نادان.

۰۱ جاہلیت (رک) کی طرف منسوب ، عہد جاہلیت کا .

hail, dew, hoar-frost, flake, frost, vernal showers

a wicker container for carrying goods

قمیض، فراک یا کرتا، جو کندھوں سے پاؤں تک لمبا ہو، جھولدار لباس (جیسا فقیر پہنتے ہیں)، جھن٘گا، جھن٘گی چولا

رک : جھونْر/جھونْرا

گیابھن بھین٘س یا گائے بیانے کے قریب ہوگئی

inner bark (of a tree)

پس خوردہ ، جھوٹن ، بچا ہوا کھانا نیز رک : زلہ جو زیادہ مُستعمل ہے.

ایک قسم کی ٹوپی

forgetting, oblivion

(کھوڑے بیل وغیرہ کا) پیٹ لانْبا اور دراز ہونا (پیٹ کے سمٹے ہونے کے بر خلاف حالت)

وہ تھیلی اور کشکول جو جوگی رکھتے ہیں

disheveled, entangled, intricate, unkempt, entangled, intricate, confused

having disheveled hair

complicated speech, description

tousled hair, with dishevelled, unkempt or tangled hair, troubled

distress, perplexity, entanglement

wretched, miserable

بدشکل، کریہ المنظر

ناگوار صبح، خراب و بدتر آغاز

گنجلک خیال رکھنے والا ، ذہنی الُجھاؤ کا شکار.

plight, hell

پریشانی، اُلجھن، اُلجھاؤ

disturbed in mind

confused talk or writing

مبہم باتیں کرنے والا ، پیچیدہ باتیں کرنے والا.

mumble, lip-reading