Search results
Saved words
Showing results for "jauharii"
Meaning ofSee meaning jauharii in English, Hindi & Urdu
English meaning of jauharii
Adjective
-
relating to atoms, atomic
Example • America ke zariya jauhari bomb ka khamiaza aaj bhi Hiroshima aur Nagasaki ke log bhugat rahe hain
-
jeweller, dealer in gems, the trader of a jewels
Example • Hire ka andaza ek jauhari hi kar sakta hai
- jewel studded, a lapidary
- a tester, appraiser (of precious stones)
- relating to a jewel, essential (as a property)
- ( Metaphorically) discriminator, judge, critic, connoiseur
- primary, basic, principal
Noun, Masculine
- (Hindu) surname of some castes
Sher Examples
guhar ko jauharī sarrāf zar ko dekhte haiñ
bashar ke haiñ jo mubassir bashar ko dekhte haiñ
guhar ko jauhari sarraf zar ko dekhte hain
bashar ke hain jo mubassir bashar ko dekhte hain
jauharī band kiye jaate haiñ bāzār-e-suḳhan
ham kise bechne almās-o-guhar jā.eñge
jauhari band kiye jate hain bazar-e-suKHan
hum kise bechne almas-o-guhar jaenge
diloñ meñ girne vaale ashk chuntā
kahīñ ik jauharī aisā nahīñ thā
dilon mein girne wale ashk chunta
kahin ek jauhari aisa nahin tha
जौहरी के हिंदी अर्थ
विशेषण
-
परमाणु-संबंधी, परमाणु, आणविक, एटमी
उदाहरण • अमेरीका के ज़रिया जौहरी बम का ख़मियाज़ा आज भी हीरोशीमा और नागासाकी के लोग भुगत रहे हैं • किसी चीज़ के निस्फ़-छटाँग (आधा छटाँग) वज़न में कई करोड़ घोड़ी की ताक़त के बराबर जौहरी (एटॉमिक) क़ुव्वत (ऊर्जा) पोशीदा होती है
-
बहुमूल्य रत्न, हीरा आदि बेचने वाला, कारोबार करने वाला व्यापारी, रत्न व्यवसायी, रत्नविक्रेता, मणिकर
उदाहरण • हीरे का अंदाज़ा एक जौहरी ही कर सकता है
- रत्न-जड़ित वस्तु, जड़ाऊ
- रत्न परखने वाला, जवाहिरात की पहचान रखने वाला, परखैया, जँचवैया
-
( लाक्षणिक) किसी काम, चीज़ या बात के गुण-दोष आदि अच्छी तरह जानने और समझने वाला व्यक्ति, किसी वस्तु के गुण-दोष जानने वाला, पारखी
उदाहरण • तीसरे तब्क़े (श्रेणी) की किताबों से वही लोग फ़ाइदा उठाते हैं जो फ़न (कला) के नाक़िद (आलोचक) और जौहरी हैं
-
असली, बुनियादी
उदाहरण • तलीम और मज्लिसी तर्बियत में जौहरी फ़र्क़ यह है
संज्ञा, पुल्लिंग
- (हिंदू) कुछ ज़ातियों में प्रचलित कुलनाम या सरनेम
جَوْہَری کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
-
جوہر سے منسوب یا متعلق، ایٹم سے متعلق، ایٹمی وغیرہ
مثال • امریکہ کے ذریعہ جوہری بم کا خمیازہ آج بھی ہروشیما اور ناگاساکی کے لوگ بھگت رہے ہیں • کسی چیز کے نصف چھٹانگ وزن میں کئی کروڑ گھوڑوں کی طاقت کے برابر جوہری (ایٹامک) قوت پوشیدہ ہوتی ہے
-
جواہرات کا کاروبار کرنے والا، جواہر فروش
مثال • ہیرے کا اندازہ ایک جوہری ہی کر سکتا ہے
- جواہرات سے جڑا ہوا، جڑاؤ، مرصع
- جواہر کا پارکھ، پرکھیا
-
(مجازاً) کسی کام، چیز کی خوبی یا عیب اور خوبیوں یا خامیوں کی پرکھ رکھنے والا، پارکھی، مردم شناس، ہنر شناس، ناقد، مردم شناس
مثال • تیسرے طبقے کی کتاہوں سے وہی لوگ فائدہ اٹھاسکتے ہیں جو فن کے ناقد اور جوہری ہیں۔
-
اساسی، بنیادی، اصلی
مثال • تعلیم اور مجلسی تربیت میں جوہری فرق یہ ہے۔
اسم، مذکر
- (ہندو) کچھ ذاتوں میں رائج خاندانی نام یا کنیت
Urdu meaning of jauharii
- Roman
- Urdu
- jauhar se mansuub ya mutaalliq, a.iTam se mutaalliq, a.iTmii raGiiraa
- javaaharaat ka kaarobaar karne vaala, javaahar farosh
- javaaharaat se ju.Daa hu.a, ja.Daa.uu, murassa
- javaahar ka paarikh, prakhyaa
- (majaazan) kisii kaam, chiiz kii Khuubii ya a.ib aur Khuubiiyo.n ya Khaamiiyo.n kii parakh rakhne vaala, paarkhii, mardumashnaas, hunrashnaas, naaqid, mardumashnaas
- asaasii, buniyaadii, aslii
- (hinduu) kuchh zaato.n me.n raa.ij Khaandaanii naam ya kuniyyat
Compound words of jauharii
Proverbs of jauharii
Rhyming words of jauharii
Related searched words
jauharii-tel
وہ طیران ہذیر تیل جو ہودوں میںہوتے ہیں اور اکثر اوقات انہی کے باعث پوروں کی میز بو ہوتی ہے.
jauharii-tavaanaa.ii
the energy released during nuclear fission or fusion, especially when used to generate electricity
Showing search results for: English meaning of jauharee, English meaning of jauhari
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bait-baazii
बैत-बाज़ी
.بَیْت بازی
the poetic competitive game
[ Hostel mein raat ke khane ke baad bait-baazi ki mafil saji ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fareb
फ़रेब
.فَریب
cheating, fraud, deceit, deception
[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashiidagii
कशीदगी
.کَشِیدَگی
tension, ill-feeling, displeasure
[ Faculty ki satah par koi siyasi kashidagi ya principal aur staff ke saath chaiqlash nahin thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taKHmiina
तख़मीना
.تَخْمِینَہ
estimate, surmise, guess, costing
[ Ek-ek kamre ka takhmina saat-saat sau rupee qarar de kar chanda wasul karna shuru kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nuqra.ii
नुक़रई
.نُقْرئی
cream-coloured, white
[ Yakayak Helena ek nuqrai ghode par sawar safed kapde pahne aur ek safed jhandi baland kie shahzadi ke giroh mein se nikli ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iftaar
इफ़्तार
.اِفْطار
breaking a fast, light breakfast
[ Zyada-tar log roza khajur se iftar karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nakel
नकेल
.نَکیل
the wooden or iron pin fixed in a camel's nose
[ Be-deen (Atheist) aadami aisa hai jaise be-nakel ka uunt, be-naath ka bail ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qahqaha
क़हक़हा
.قَہْقَہَہ
loud laughter, burst of laughter, guffaw
[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ne jab muzakkar aur muannas wala mazmun sunaya log apne qahqahe aur thahake rok nahin paye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naqqaara
नक़्क़ारा
.نَقّارَہ
large drum, kettledrum
[ Qadim zamane mein jang shuru hone se pahle kuchh fauji naqqara-e-jang bajate the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'abiir
'अबीर
.عَبِیر
mixture of musk, saffron, sandalwood, and rose used at the saturnalia of the holi, saffron, ambergris
[ Mukhtalif rangon ki pichkariyan chaltin aur jise mauqa milta dusre ke munh par abeer aur gulaal mal deta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (jauharii)
jauharii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone