پیالہ، بڑا پیالہ، طَشت، کاسہ

رک: کانْسا (۱) .

پیالہ بنانے والا شخص .

عمردراز، بوڑھا، پرانا

بڑھاپا، ضعیفی

جہاں مال و دولت وہاں چور اُچَکّا.

جب بے غیرتی اختیار کر لی تو پیٹ پالنے کی کیا فکر.

جب بے غیرتی اختیار کی تو پھر مانگنے میں کیا شرم ۔

۔مثل۔ جہاں مال ہوتا ہے وہاں چور آتے ہیں۔

جب بے غیرتی اختیار کی تو پھر مانگنے میں کیا شرم ۔

۔دیکھو ہاتھ لیا کانسا۔

جب بے غیرتی اختیار کی تو پھر مانگنے میں کیا شرم ۔

جب گدائی اختیار کرلی تو پھر مانگنے میں کیا شرم

۔مثل۔(عو)جب گدائیاختیار کرلی تو پھر مانگنے میں کیا شرم۔

جب گدائی اختیار کی تو مانگنے کی کیا شرم