تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَب سے جامے بال تَب سے یَہی اَحْوال" کے متعقلہ نتائج

اَگے

آگے، سامنے

ہَگے

ہگا (رک) کی مغیرہ صورت نیز ہگنا (رک) کا مضارع اور فعل ماضی جمع غائب و جمع متکلم (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہَگے گا

(عو) یہ فقرہ ایسے محل پر بولتے ہیں جب کسی کی بات کا مضحکہ اُڑانا مقصود ہو

ہَگے دینا

خوف کے مارے پاخانہ کر دینا ، نہایت خوف زدہ ہونا ، بہت ڈرنا

اُگَت اُگے ماہ بَھرے بسوت اُگے جائے

جو ایک مہینے کے بعد اگنے کی چیز ہے اگر وہ اَگائی یعنی پہلے اُگے تو خراب ہو جاتی ہے

اُگَت اُگے مہ بَھرے، بِسوَت اُگے جائے

جو ایک مہینے کے بعد اگنے کی چیز ہے اگر وہ اَگائی یعنی پہلے اُگے تو خراب ہو جاتی ہے

ہَگے کا حَلْوا کِھلانا

(عو) سختی سے پیش آنا ، بہت سخت گیری برتنا

ہَگے اَور آنْکھیں گَریرے

قصور کرے اور اُلٹا دھمکائے

جَب سے اُگے بال، تب سے یہی حال

شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں

جَب سے اُگے بال، تب سے یہی حوال

شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں

آگ کھائے گا انگارے ہگے گا

برے کام کا انجام برا ہوتا ہے

جو آگ کھائے گا اَنْگارے ہَگے گا

۔مثل۔ جوا برا کام کرے گا اسی کو برا نتیجہ بھگتنا پڑے گا۔

جو آگ کھائے گا وہ اَنْگارے ہَگے گا

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

جو آگ کھائے گا وہ اَنْگارے ہَگے گا

برے کام کا نتیجہ برا ہوتا.

نَہ ہَگے، نَہ راسْتَہ چھوڑے

جب کوئی ہر طرح سے زچ کرے تو اس کے متعلق کہتے ہیں

نَہ ہَگے، نَہ راہ چھوڑے

جب کوئی ہر طرح سے زچ کرے تو اس کے متعلق کہتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں جَب سے جامے بال تَب سے یَہی اَحْوال کے معانیدیکھیے

جَب سے جامے بال تَب سے یَہی اَحْوال

jab se jaame baal tab se yahii ahvaalजब से जामे बाल तब से यही अहवाल

نیز : جَب سے اُگے بال، تب سے یہی حال, جَب سے اُگے بال، تب سے یہی حوال, جَب سے جمے بال تَب سے یہی حال, جَب سے جامے بال تَب سے یَہی حَوال

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جَب سے جامے بال تَب سے یَہی اَحْوال کے اردو معانی

  • شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں
  • جب سے بڑے ہوئے تب سے یہی حال ہے عموماََ برے لڑکے کے لیے کہتے ہیں
  • ہمیشہ بُری لَت یا عادت کے لئے کہا جاتا ہے

Urdu meaning of jab se jaame baal tab se yahii ahvaal

  • Roman
  • Urdu

  • shuruu se hii yahii haalat hai, bahut puraanii aadat hai, bachpan se yahii kartuut hai.n
  • jab se ba.De hu.e tab se yahii haal hai amomaa bure la.Dke ke li.e kahte hai.n
  • hamesha burii lat ya aadat ke li.e kahaa jaataa hai

जब से जामे बाल तब से यही अहवाल के हिंदी अर्थ

  • शुरू से ही यही हालत है, बहुत पुरानी आदत है, बचपन से यही करतूत हैं
  • जब से बड़े हुए तब से यही हाल है प्रायः बुरे लड़के के लिए कहते हैं
  • प्रायः बुरी लत के लिए कहा जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَگے

آگے، سامنے

ہَگے

ہگا (رک) کی مغیرہ صورت نیز ہگنا (رک) کا مضارع اور فعل ماضی جمع غائب و جمع متکلم (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہَگے گا

(عو) یہ فقرہ ایسے محل پر بولتے ہیں جب کسی کی بات کا مضحکہ اُڑانا مقصود ہو

ہَگے دینا

خوف کے مارے پاخانہ کر دینا ، نہایت خوف زدہ ہونا ، بہت ڈرنا

اُگَت اُگے ماہ بَھرے بسوت اُگے جائے

جو ایک مہینے کے بعد اگنے کی چیز ہے اگر وہ اَگائی یعنی پہلے اُگے تو خراب ہو جاتی ہے

اُگَت اُگے مہ بَھرے، بِسوَت اُگے جائے

جو ایک مہینے کے بعد اگنے کی چیز ہے اگر وہ اَگائی یعنی پہلے اُگے تو خراب ہو جاتی ہے

ہَگے کا حَلْوا کِھلانا

(عو) سختی سے پیش آنا ، بہت سخت گیری برتنا

ہَگے اَور آنْکھیں گَریرے

قصور کرے اور اُلٹا دھمکائے

جَب سے اُگے بال، تب سے یہی حال

شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں

جَب سے اُگے بال، تب سے یہی حوال

شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں

آگ کھائے گا انگارے ہگے گا

برے کام کا انجام برا ہوتا ہے

جو آگ کھائے گا اَنْگارے ہَگے گا

۔مثل۔ جوا برا کام کرے گا اسی کو برا نتیجہ بھگتنا پڑے گا۔

جو آگ کھائے گا وہ اَنْگارے ہَگے گا

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

جو آگ کھائے گا وہ اَنْگارے ہَگے گا

برے کام کا نتیجہ برا ہوتا.

نَہ ہَگے، نَہ راسْتَہ چھوڑے

جب کوئی ہر طرح سے زچ کرے تو اس کے متعلق کہتے ہیں

نَہ ہَگے، نَہ راہ چھوڑے

جب کوئی ہر طرح سے زچ کرے تو اس کے متعلق کہتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَب سے جامے بال تَب سے یَہی اَحْوال)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَب سے جامے بال تَب سے یَہی اَحْوال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone