Search results

Saved words

Showing results for "jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa"

daad

appeal, justice, praise, ovation

daadii

(respectfully) an old woman

daad-aar

judge, ruler

daaduu

grandpa

daad-bik

امیرِ داد ، کوتوالی نیز عدالتی اُمور کا وزیر .

daad-yaabii

داد پانا ، اِنصاف حاصل ہونا .

daad-baazii

ایک کھیل جو پاسے سے کھیلتے ہیں

daad-gaah

اِنصاف کی جگہ ؛ کچہری ، عدالت .

daad-KHvaah

plaintiff, complainant, petitioner for justice

daadnii

money advanced to workers that has to be paid back, advances (of money, pay, made to cultivators, laborers, manufacturers)

daad-rasii

the administering of justice, redress of grievances, redress, deliverance from oppression or wrong-doing

daad-garii

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

daad-gar

just, dispenser of justice, (prince), administrator of justice

daad-ras

just, one who dispenses justice, one who does justice or help a supplicant or sufferer,

daad-dehii

administering of justice

daad-sitad

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

daad-vantaa

منصف، انصاف کرنے والا

daad-be-daad

crying out for help or justice

daad-pursii

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

daad-KHvaahii

demanding justice, application for justice

daad-baKHsh

doer of justice, righteous

daad-rasaa

انصاف کرنے والا، فریاد سننے والا

daad-aavar

distributor of justice, God

daad-aafrii.n

God

daadur

frog, toad

daad-bedaad

crying out for help or justice

daad-gastar

justice giver, judge, fair king

daad-talab

desiring appreciation

daad-farmaa

خُدا، مُنصف، بادشاہ

daad-aafriid-

خُدا .

daad-baKHshii

عدل و اِنصاف کرنا .

daad-gustarii

diffusion of justice, administering of justice

daad-rasaanii

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

daad-o-sitad

giving and taking, transaction, monetary transaction, business deal, settlement of accounts

daad-dahash

رک : داد و دہش .

daad-fariyaad

application or cry for justice or redress

daad-o-muraad

صِلہ وخواہش، آرزو اور مطلب، مقصود

daad-o-dihish

generosity, liberality, beneficence, charity, bounty, munificence, a present

daadiihaalii

رک : ددھیالی .

daad-e-yazdaanii

اللہ تعالیٰ کی دین، خُدا کی بخشش

daa.nd

noise, tumult, mischievous movements

daad milnaa

be admired, be complimented

daad maa.ngnaa

انصاف چاہنا، فریاد کرنا

daad-KHvaah honaa

seek redress

daad-o-fariyaad

cry for justice, cry for help or redress, application for justice

daadiihaal

paternal grandfather's family or house, paternal relatives, establishment

daad ko pahu.nchnaa

provide redress, respond to call for help, come to the aid or rescue (of)

daad-rasii honaa

داد رسی کرنا کا لازم، فریاد کی سنوائی ہونا، اِنصاف ہونا

daadaa-giir

bully, hoodlum, ruffian, street tough

daad-e-suKHan denaa

بات یا شعر کی تعریف کرنا

daad dilaanaa

داد دینا (رک) کا تعدیہ . دُوسرے کے ذریعے انصاف و داد رسی کرانا ، کسی کے ذریعے انصاف مان٘گنا .

daadmardan

(نباتیات؛ طِب) ایک درخت جس کے پتے بطور دوا اِستعمال ہوتے ہیں

daad be-daad sun.naa

نالش اور فریاد سننا

daad-rasii karnaa

to do justice, do right, dispense justice

daad-e-'aish denaa

luxuriate, indulge in luxury, indulge in sexual intercourse

daad-e-suKHanvarii denaa

شاعِری کرنا، سخنوری میں کمال دِکھانا، شاعِری کو سراہنا

daad-ras-e-Gariibaa.n

خُدا سے کنایہ ہے

daad girya gustar

منصف، عادل

daad-e-suKHan chaahnaa

بات یا شعرکی تعریف چاہنا

daad-e-shujaa'at denaa

show great courage

Meaning ofSee meaning jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa in English, Hindi & Urdu

jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa

जाट कहे सुन जाटनी या ही गाँव में रहना, ऊँट बिलय्या ले गई तो हाँ जी हाँ जी कहनाجاٹ کہے سُن جاٹنی یا ہی گاؤں میں رہنا، اُونْٹ بِلَیَّا لے گئی تو ہاں جی ہاں جی کہنا

Also Read As : jaaT kahe sun jaaTnii yaahii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT ko baliyyaa le ga.ii haa.n jii haa.n jii kahnaa, jaaT kahe sun jaaTnii yaahii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT ko billii le ga.ii haa.n jii haa.n jii kahnaa

Proverb

English meaning of jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa

  • do in Rome as Romans do, one has to agree with others for a peaceful coexistence

जाट कहे सुन जाटनी या ही गाँव में रहना, ऊँट बिलय्या ले गई तो हाँ जी हाँ जी कहना के हिंदी अर्थ

  • बस्ती वालों का साथ देकर ही वहाँ रहा जा सकता है
  • अगर रहना ही है तो वहाँ की परेशानी झेलनी ही पड़ती है
  • जाट अपनी स्त्री को समझा रहा है कि 'देखो हमें इसी गाँव में रहना है, इसलिए यदि कोई कहे कि बिल्ली ऊँट को उठा ले गई, तो कहना चाहिए 'हाँ बिल्कुल ठीक है, बिल्कुल ठीक है'

    विशेष बिलय्या= बिल्ली

جاٹ کہے سُن جاٹنی یا ہی گاؤں میں رہنا، اُونْٹ بِلَیَّا لے گئی تو ہاں جی ہاں جی کہنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بستی والوں کا ساتھ دے کر ہی وہاں رہا جا سکتا ہے
  • اگر رہنا ہی ہے تو وہاں کی تکلیف برداشت کرنی ہی پڑتی ہے
  • جاٹ اپنی بیوی کو سمجھا رہا ہے کہ دیکھو ہمیں اسی گاؤں میں رہنا ہے، اس لئے اگر کوئی کہے کہ بِلّی اونٹ کو اٹھا لے گئی تو کہنا چاہیئے 'ہاں، بالکل ٹھیک ہے، بالکل ٹھیک ہے'

Urdu meaning of jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa

  • Roman
  • Urdu

  • bastii vaalo.n ka saath de kar hii vahaa.n rahaa ja saktaa hai
  • agar rahnaa hii hai to vahaa.n kii takliif bardaasht karnii hii pa.Dtii hai
  • jaaT apnii biivii ko samjhaa rahaa hai ki dekho hame.n isii gaanv me.n rahnaa hai, is li.e agar ko.ii kahe ki billii u.unT ko uThaa le ga.ii to kahnaa chaahii.e 'haa.n, bilkul Thiik hai, bilkul Thiik hai

Related searched words

daad

appeal, justice, praise, ovation

daadii

(respectfully) an old woman

daad-aar

judge, ruler

daaduu

grandpa

daad-bik

امیرِ داد ، کوتوالی نیز عدالتی اُمور کا وزیر .

daad-yaabii

داد پانا ، اِنصاف حاصل ہونا .

daad-baazii

ایک کھیل جو پاسے سے کھیلتے ہیں

daad-gaah

اِنصاف کی جگہ ؛ کچہری ، عدالت .

daad-KHvaah

plaintiff, complainant, petitioner for justice

daadnii

money advanced to workers that has to be paid back, advances (of money, pay, made to cultivators, laborers, manufacturers)

daad-rasii

the administering of justice, redress of grievances, redress, deliverance from oppression or wrong-doing

daad-garii

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

daad-gar

just, dispenser of justice, (prince), administrator of justice

daad-ras

just, one who dispenses justice, one who does justice or help a supplicant or sufferer,

daad-dehii

administering of justice

daad-sitad

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

daad-vantaa

منصف، انصاف کرنے والا

daad-be-daad

crying out for help or justice

daad-pursii

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

daad-KHvaahii

demanding justice, application for justice

daad-baKHsh

doer of justice, righteous

daad-rasaa

انصاف کرنے والا، فریاد سننے والا

daad-aavar

distributor of justice, God

daad-aafrii.n

God

daadur

frog, toad

daad-bedaad

crying out for help or justice

daad-gastar

justice giver, judge, fair king

daad-talab

desiring appreciation

daad-farmaa

خُدا، مُنصف، بادشاہ

daad-aafriid-

خُدا .

daad-baKHshii

عدل و اِنصاف کرنا .

daad-gustarii

diffusion of justice, administering of justice

daad-rasaanii

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

daad-o-sitad

giving and taking, transaction, monetary transaction, business deal, settlement of accounts

daad-dahash

رک : داد و دہش .

daad-fariyaad

application or cry for justice or redress

daad-o-muraad

صِلہ وخواہش، آرزو اور مطلب، مقصود

daad-o-dihish

generosity, liberality, beneficence, charity, bounty, munificence, a present

daadiihaalii

رک : ددھیالی .

daad-e-yazdaanii

اللہ تعالیٰ کی دین، خُدا کی بخشش

daa.nd

noise, tumult, mischievous movements

daad milnaa

be admired, be complimented

daad maa.ngnaa

انصاف چاہنا، فریاد کرنا

daad-KHvaah honaa

seek redress

daad-o-fariyaad

cry for justice, cry for help or redress, application for justice

daadiihaal

paternal grandfather's family or house, paternal relatives, establishment

daad ko pahu.nchnaa

provide redress, respond to call for help, come to the aid or rescue (of)

daad-rasii honaa

داد رسی کرنا کا لازم، فریاد کی سنوائی ہونا، اِنصاف ہونا

daadaa-giir

bully, hoodlum, ruffian, street tough

daad-e-suKHan denaa

بات یا شعر کی تعریف کرنا

daad dilaanaa

داد دینا (رک) کا تعدیہ . دُوسرے کے ذریعے انصاف و داد رسی کرانا ، کسی کے ذریعے انصاف مان٘گنا .

daadmardan

(نباتیات؛ طِب) ایک درخت جس کے پتے بطور دوا اِستعمال ہوتے ہیں

daad be-daad sun.naa

نالش اور فریاد سننا

daad-rasii karnaa

to do justice, do right, dispense justice

daad-e-'aish denaa

luxuriate, indulge in luxury, indulge in sexual intercourse

daad-e-suKHanvarii denaa

شاعِری کرنا، سخنوری میں کمال دِکھانا، شاعِری کو سراہنا

daad-ras-e-Gariibaa.n

خُدا سے کنایہ ہے

daad girya gustar

منصف، عادل

daad-e-suKHan chaahnaa

بات یا شعرکی تعریف چاہنا

daad-e-shujaa'at denaa

show great courage

Showing search results for: English meaning of jaat kahe sun jaatni yaa hi gaanv men rahnaa, English meaning of oont bilayyaa le gai to haan ji haan ji kahnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa)

Name

Email

Comment

jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone