as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

lives

رک : جانَب .

زانو، گھٹنا

جانو

past tense of 'jaanaa', go

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

knee, thigh, lap

gave birth

prostitute

فیصلہ کن معرکہ ہو یا معاملہ آر پار ہو تو کہتے ہیں .

گرویدہ لینا، فرماں بردار کر لینا.

رک : جان کے لالے پڑنا.

جیسا، جس طرح

رک : جنھیں

related to genes

life

life

بخوشی، برضا و رغبت، پیار و محبت سے

(metaphorical) very dear

بزرگ کو مزاج پرسی پر جواب دیتے ہیں.

رک : جان وارنا ، ہر طرح قربان ہونا.

سب کچھ ختم ہو جانا.

ادب سے بیٹھنا

ساتھ لگ کر بیٹھنا، بہت قریب بیٹھنا

a coil or ring of twisted grass on which water-jars or other round-bottomed utensils are supported

دربارِ شاہی میں بادشاہ کے سامنے سیدھا زانُو زمین پر ٹیک کر نذر پیش کرنا

دو بیلوں کو اکھٹا جوتنا.

زانُو کے بل بیٹھنا

زانُو کے بل بیٹھنا

adultery, fornication, extra-marital sexual relation

old

دربارِ شاہی میں بادشاہ کے سامنے سیدھا زانُو زمین پر ٹیک کر نذر پیش کرنا

ٹوکنے اور روکنے کے لیے کسی کے زانُو کو دبانا ؛ اُٹھنے سے روکنا.

change posture while kneeling or sitting cross-legged

پاس بِھڑکے، بہت قریب ہوکر بیٹھنا

پاس بِھڑکے، بہت قریب ہوکر بیٹھنا

زانُو کے بل بیٹھنا، با ادب بیٹھنا، مؤدب بیٹھنا

ساتھ لگ کر بیٹھنا، بہت قریب بیٹھنا

کسی کی چھاتی پر زانو رکھ کر سارے بدن کا زور دینا تاکہ جنبش نہ کرسکے، دبوچنا، قابو کرنا

کسی کی چھاتی پر زانو رکھ کر سارے بدن کا زور دینا تاکہ جنبش نہ کرسکے، دبوچنا، قابو کرنا

سواری کرتے وقت گھوڑے کو دونوں طرف سے زانُؤوں سے رگڑنا تاکہ وہ تیز دوڑے

با ادب بیٹھنا

بیٹھے ہوئے کھڑے زانو کو نیچا کرنا اور نچلے زانو کو کھڑا کرنا (خواہ تکان کے باعث یا اضطراب کے سبب یا پھر یُونہی)، گھٹنا بدلنا

گھوڑے پر جم کر بیٹھنا یا پٹری جمانا

beat one's knees

سواری میں گھوڑے کو دونوں طرف سے زانوؤں سے رگڑنا تاکہ تیز چلے

to be done with thinking

to come out of thoughtfulness

(met.) to be immersed in thought and deliberation

(met.) to be immersed in thought and deliberation

(met.) to be immersed in thought and deliberation

(met.) to be immersed in thought and deliberation

تعجب کرنا، حیرت زدہ ہونا نیز تاْسّف یا حسرت کے سبب ران پر ہاتھ مارنا

(پر ، پہ کے ساتھ) عاشق ہو جانا.

come, arrive, happen to come

know, be aware of, be conscious of

a ladder, staircase, steps of a ladder, stairs, stepping stone

تلاش کرنا، ڈھون٘ڈنا، امید کرنا، چاہنا

گھٹنے کا جوڑا