small handi

pots and pans, cooking utensils

سالن کا آگ کی تیزی سے جل جانا ۔

نیاز دلانا ، منت ماننا ۔

رک : ہنڈیا ڈوئی جو زیادہ مستعمل ہے ، باورچی خانے کا سامان

ہنڈیا پک جانا

جادو کی ہنڈیا بھیجنا ، جادو ٹونا کرنا

start cooking

ہنڈیا پکنے کے بعد چولھے پر سے اُتارنا

کھانا پینا ، دوپہر یا رات کا کھانا ۔

ہنڈیا کا پکنے کے لئے چولھے پر رکھا جانا، دال یا سالن یا ترکاری پکنے کو رکھنا

سالن بھوننا ، تڑکا دینا ۔

ہنڈیا میں پکنے والی شے کا جوش ۔

ہنڈیا میں پکنے والی چیز کا جھاگ

گھی یا تیل میں پیاز کڑکڑا کر دال میں ڈالنا ، داغ کرنا ، مسالے کو گھی میں بھون کر ترکاری گوشت وغیرہ کی ہنڈیا میں ڈالنا

کھانا پکانا ۔

رک : ہنڈاون

Small clay pitchers, utensil, pot for cooking

(عور) کھانا پکنا ۔

کھانا پکانا ۔

سالن میں داغ لگ جانا

(pot) to be hot or boiling

کھانا پکانا ۔

کھانا پکانا نیز رشوت لینا ۔

کھانے کو ہلکی آنچ پر پکنے کے لیے رکھنا ۔

رک : ہنڈیا پکنا ؛ سالن یا ترکاری پکنا ؛ چرچا ہونا ؛ سازش ہونا

کمانا ، گھر بھرنا ۔

کھانا بے مزہ ہونا ، کھانا بے ذائقہ ہونا ، کھانے میں نمک مرچ وغیرہ نہ ہونا ۔

کھانا پکانے میں مدد کرنا ۔

ہنڈیا پک کر تیار ہونا۔

کسی معاملے پر چپکے چپکے گفتگو ہونا ، اندر ہی اندر آپس میں منصوبہ بنانا ۔

کثرت سے غذا مہیا ہونا ، بہت رزق حاصل ہونا ، روپیہ پیسا ملنا ۔

food to be cooked

cook

کثرت سے روپیہ تقسیم ہونا

ہنڈی (رک) کی جمع ۔

(مجازاً) انمل بے جوڑ.

لکڑی کی ہانڈی

food without oil and spices, tasteless food

(لفظاً) پکا ہوا تیار کھانا ، پکی پکائی یا تیار چیز جو بے مشقت مل جائے .

(باورچی گری) وہ سالن یا چاول جس کو دم لگا کر گلایا یا پکایا گیا ہو

dish of various vegetables

روغن میں مسالہ پھون کر پکایا ہوا سالن، ابالی ہنڈیا کی ضد

بغیر روغن کے پکایا ہوا سالن .

شعبدہ باز کی ہان٘ڈی ، دھوکے کا کاروبار .

مختلف اقسام کی کئی ترکاریاں مِلا کر پکایا ہوا سالن جس کے ذائقہ میں دہری چاٹ ہو، نورتن، دیوانی ہنڈیا

عورتیں اس پکتے ہوئے کھانے کی نسبت کہتی جو گھنٹوں چولھے پر چڑھا رہے اور کسی طرح نہ گلے .

a joint venture (which does not flourish)

anything frail

دیوالی یا دسہرے کے زمانے میں جادو گر جس شخص کی جان لینی مقصود ہوتی ہے اس کے نام سے ایک ہنڈیا میں کچھ خاص سحر کا سامان رکھ کے اور اُس پر سحر دم کرکے ہوا میں اُڑا دیتے ہیں ، مشہور ہلے کہ وہ ہن٘ڈیا سحر کے زور سے اُس شخص کے گھر میں جا کے گرتی ہے اور وہ شخص مر جاتا ہے .

a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

اگر سب نیک ہیں تو شرارت کِس نے کی ؛ شریر اپنی حرکت سے باز نہیں آتا.

اپنی ہی بھلائی چاہنا، اپنی چیز بچانے اور محفوظ رکھنے کی فکر کرنا

ہر ایک کو ذاتی نفع نقصان کی فکر ہونا

too many cooks spoil the broth, partnered business does not succeed

fraudster does not prosper

رک : کاٹھ کی ہانڈی بار بار الخ

رک : کاٹھ کی ہانڈی بار بار الخ

کمینے کو حیثیت اور مرتبے سے زیادہ مِلا اور وہ آپے سے باہر ہوا .

سب سے الگ رائے قائم کرنا یا کام کرنا، متفق الرائے نہ ہونا، اکھل کُھرا پن اور اکھڑ مزاجی کے سبب سے علیحدہ رہنا