Search results

Saved words

Showing results for "'itrat"

'itrat

progeny, offspring, descendants, close relative, dear one

attritus

farsuuda

attrition

ghissa

turat majuurii jo pha.Dkaave, vah kaa kaar turat ho jaave

جو مزدوری فوراََ ادا کر دے اس کا کام جلد ہوتا ہے

raah chho.D kar chale turat dhokaa khaa.e

راہِ راست چھوڑ کر بُرے ڈھنگ اختیار کرنے کے نتیجے میں ہمیشہ دھوکا کھانا پڑتا ہے

turat bhalaa.ii vo nar paave jo dhan daataa naam luTaave

جو خدا کے نام پر مال خرچ کرے اسے فوراََ خدا اس کی جزا دیتا ہے

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

جس طرح کشتی کے ساتھ لوہا تِر جاتا ہے اسی طرح بڑے جس کی مدد کریں وہ کامیاب ہو جاتا ہے

turat fateh ho us ke taa.ii.n, jis kaa haamii hove saa.ii.n

جس کا خدا مددگار ہو اسے فوراََ کامیابی ملتی ہے

sakhii se shuum bhalaa jo turat de javaab

a quick refusal is better than being kept waiting

turat phurat kii pu.Diyaa

کسی کام کے جلدی ہونے کی نیت سے عورتیں تھوڑی سی شکر ایک پڑیا میں بانْدھ کے رکھ دیتی ہیں ، جب وہ کام ہو جاتا ہے تو اْسی شکر پر جناب سیدہ کی نذر دیتی ہیں اور یہ شکر وہی عورتیں کھاتی ہیں جو صحنک کھاتی ہیں

turat majuurii jo parkhaave, baa kaa kaar turat ho jaave

جو مزدوری فوراََ ادا کر دے اس کا کام جلد ہوتا ہے

turat daan mahaa punn

فوراََ خیرات کرنا نجات کا باعث ہوتا ہے

raajaa ke ghar ga.ii turat raanii kahlaa.ii

ایسے موقع پر مُستعمل جب کسی غریب گھر کی لڑکی دولت مند کے گھر بیاہی جائے

talvariyaa vahii bhalaa jo ran me.n haath dikhaa.e, bairii ke Tuk.De kare aur aap turat bach jaa.e

تلوریا وہ ہے جو لڑائی میں دشمن کو قتل کرے اور خو د بچ جائے

baajra kahe mai.n huu.n akelaa do moslii se la.Duu.n akelaa jo merii taajo khich.Dii khaa.e to turat boltaa KHush ho jaa.e

ایک فقرہ جو باجرے کی توصیف میں مستعمل، مترادف:اگر حسین عورت باجرا کھاۓ توبہت خوش ہو

bhaa.ii kaa bol aur basuule kaa chhol turat jaltaa hai

بھائی کا طعنہ جلد اثر کرتا ہے اور تیشے کا چھلا ہوا فوراً جلتا ہے

usii raah chal tuu jo guruu tujhe bataa.e, jo viddya ke thaan par turat Thikaanaa paa.e

استاد کا کہنا مان تاکہ علم سیکھے

saKHii se suum bhalaa jo turat de javaab

bakewell tart

کی ایک قسم۔.

dutch treat

ایسا کھانا یا تواضع جس میں ہر شخص اپنے اخراجات برداشت کرتا ہے

tare and tret

مال کا خالص وزن دریافت کرنے کا حسابی گر۔.

tujh pa.Dae jo haadisa dil men mat ghabraa jab saa.iin kii ho dayaa kaam turat ban jaa

اگر مصیبت پڑے تو گھبرانا نہیں چاہیے خدا کی مہربانی ہو تو سب کام درست ہوجائیں گے

turtaa-turat

immediately, quickly, hurriedly

turat daan mahaa kalyaan

فوراََ خیرات کرنا نجات کا باعث ہوتا ہے

turat daam mahaa pun

مزدوری یا قرض ترت ادا کرنا بڑی خیرات یا ثواب کا کام ہے، جلد خیرات کرنے سے بڑا ثواب ہوتا ہے

turat phurat ho.n sagre kaam, jab hove.n muTThii me.n daam

روپیہ پاس ہو تو ہر ایک کام ہو جاتا ہے

raajaa ke ghar aa.ii turat raanii kahlaa.ii

ایسے موقع پر مُستعمل جب کسی غریب گھر کی لڑکی دولت مند کے گھر بیاہی جائے

qaanuun-e-tart

وہ قانون جو کسی ایسے خلافِ قانون فعل کو روکنے کے لیے وضع کیا جاتا ہے جس سے کسی دوسرے شخص کے حقوق یا لنعمیم (یعنی ایسے حقوق جو تمام دنیا کے مقابلہ میں استعمال ہوسکتے ہیں) کی خلاف ورزی ہو.

kachchii kalii kachnaal kii to.Dat man pachhtaa.e

نا قابل استعمال چیز کا لینے کا کوئی فائدہ نہیں

turat phurat kii nazr

رک : ترت پھرت کی پڑیا .

tauraat

Torah, (in Judaism) the law of God as revealed to Moses and recorded in the first five books of the Hebrew scriptures (the Pentateuch)

tart

khattaa

taurait

the law, gospel

treat

tazkira

tarot

( واحد یا ج ) (الف) پانچ رنگوں والے تاشوں سے کھیلا جانے والا تاش کے پتّوں کا ایک کھیل جس میں پانچواں رنگ مستقل ترپ ہوتا ہے (ب) اسی طرح کے شعبدہ بازوں یا قسمت کا حال بتانے والوں کے پتّوں کی گڈی ۔.

taraaT

تراٹنا(رک) سے مرکبات وغیرہ میں مستعمل

trait

siirat

trot

dulkii

troat

جفتی کے واسطے ہرنی کا بولنا

tret

کردا

trout

گھینٹی

tort

مضرت

terret

جُتے ہوئے گھوڑے کے ساز میں دو طرف لگا ہوا حلقہ یا چڑیا جس میں سے باگ گزاری جاتی ہے ۔.

tiirat

رک: تیرتھ.

tirat

رک : تیرتھ ، جاترا

turat

instantly, immediately, quickly, soon

territ

کا متبادل-.

tuurat

رک: تُرت.

turret

کنگورہ

sea trout

نقل مکانی کر نے والی گھینتی(ٹرائوٹ) نسل کی روپہلی بڑ ی مچھلی جسے سامن ٹرائوٹ بھی کہتے ہیں۔.

salmon trout

معنی ۱۔.

turuut

جلد ، ترت ، فوراً ، رک : ترنت.

rainbow trout

بڑے سائز کی ٹراؤٹ یا گھینتی مچھلی۔.

taraaT uThnaa

بولنے لگنا، چلانا، دھاڑنا، دڑوکنا.

turat kaa

fresh, recent, new

tara.nt

a frog

ta'riit

ننگا کرنا، عریاں کرنا

ta.Dit

lightning

turt kaa baalak

نوزائیدہ بچہ

tiirath-gaah

(ہندو) مقدس مقام جہاں لوگ جا ترا کے لیے جا ہیں زیارت گاہ.

Meaning ofSee meaning 'itrat in English, Hindi & Urdu

'itrat

'इत्रत•عِتْرَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of 'itrat

Noun, Feminine

progeny, offspring, descendants, close relative, dear one

'इत्रत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

संतान, औलाद, स्वजन, अज़ीज़, निकट रिश्तेदार, प्रिय

عِتْرَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

آل، اولاد، قریبی رشتہ دار، قریبی، عزیز

Urdu meaning of 'itrat

Roman
Urdu

aal-o-aulaad, qariibii rishtedaar, qariibii, aziiz

Rhyming words of 'itrat

22 2122 22222 121222

fitrat

'ain-fitrat past-fitrat

qaanuun-e-fitrat

mazaahir-e-fitrat

Related searched words

'itrat

progeny, offspring, descendants, close relative, dear one

attritus

farsuuda

attrition

ghissa

turat majuurii jo pha.Dkaave, vah kaa kaar turat ho jaave

جو مزدوری فوراََ ادا کر دے اس کا کام جلد ہوتا ہے

raah chho.D kar chale turat dhokaa khaa.e

راہِ راست چھوڑ کر بُرے ڈھنگ اختیار کرنے کے نتیجے میں ہمیشہ دھوکا کھانا پڑتا ہے

turat bhalaa.ii vo nar paave jo dhan daataa naam luTaave

جو خدا کے نام پر مال خرچ کرے اسے فوراََ خدا اس کی جزا دیتا ہے

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

جس طرح کشتی کے ساتھ لوہا تِر جاتا ہے اسی طرح بڑے جس کی مدد کریں وہ کامیاب ہو جاتا ہے

turat fateh ho us ke taa.ii.n, jis kaa haamii hove saa.ii.n

جس کا خدا مددگار ہو اسے فوراََ کامیابی ملتی ہے

sakhii se shuum bhalaa jo turat de javaab

a quick refusal is better than being kept waiting

turat phurat kii pu.Diyaa

turat majuurii jo parkhaave, baa kaa kaar turat ho jaave

جو مزدوری فوراََ ادا کر دے اس کا کام جلد ہوتا ہے

turat daan mahaa punn

فوراََ خیرات کرنا نجات کا باعث ہوتا ہے

raajaa ke ghar ga.ii turat raanii kahlaa.ii

ایسے موقع پر مُستعمل جب کسی غریب گھر کی لڑکی دولت مند کے گھر بیاہی جائے

talvariyaa vahii bhalaa jo ran me.n haath dikhaa.e, bairii ke Tuk.De kare aur aap turat bach jaa.e

تلوریا وہ ہے جو لڑائی میں دشمن کو قتل کرے اور خو د بچ جائے

baajra kahe mai.n huu.n akelaa do moslii se la.Duu.n akelaa jo merii taajo khich.Dii khaa.e to turat boltaa KHush ho jaa.e

ایک فقرہ جو باجرے کی توصیف میں مستعمل، مترادف:اگر حسین عورت باجرا کھاۓ توبہت خوش ہو

bhaa.ii kaa bol aur basuule kaa chhol turat jaltaa hai

بھائی کا طعنہ جلد اثر کرتا ہے اور تیشے کا چھلا ہوا فوراً جلتا ہے

usii raah chal tuu jo guruu tujhe bataa.e, jo viddya ke thaan par turat Thikaanaa paa.e

استاد کا کہنا مان تاکہ علم سیکھے

saKHii se suum bhalaa jo turat de javaab

bakewell tart

کی ایک قسم۔.

dutch treat

ایسا کھانا یا تواضع جس میں ہر شخص اپنے اخراجات برداشت کرتا ہے

tare and tret

مال کا خالص وزن دریافت کرنے کا حسابی گر۔.

tujh pa.Dae jo haadisa dil men mat ghabraa jab saa.iin kii ho dayaa kaam turat ban jaa

اگر مصیبت پڑے تو گھبرانا نہیں چاہیے خدا کی مہربانی ہو تو سب کام درست ہوجائیں گے

turtaa-turat

immediately, quickly, hurriedly

turat daan mahaa kalyaan

فوراََ خیرات کرنا نجات کا باعث ہوتا ہے

turat daam mahaa pun

مزدوری یا قرض ترت ادا کرنا بڑی خیرات یا ثواب کا کام ہے، جلد خیرات کرنے سے بڑا ثواب ہوتا ہے

turat phurat ho.n sagre kaam, jab hove.n muTThii me.n daam

روپیہ پاس ہو تو ہر ایک کام ہو جاتا ہے

raajaa ke ghar aa.ii turat raanii kahlaa.ii

ایسے موقع پر مُستعمل جب کسی غریب گھر کی لڑکی دولت مند کے گھر بیاہی جائے

qaanuun-e-tart

kachchii kalii kachnaal kii to.Dat man pachhtaa.e

نا قابل استعمال چیز کا لینے کا کوئی فائدہ نہیں

turat phurat kii nazr

رک : ترت پھرت کی پڑیا .

tauraat

Torah, (in Judaism) the law of God as revealed to Moses and recorded in the first five books of the Hebrew scriptures (the Pentateuch)

tart

khattaa

taurait

the law, gospel

treat

tazkira

tarot

taraaT

تراٹنا(رک) سے مرکبات وغیرہ میں مستعمل

trait

siirat

trot

dulkii

troat

جفتی کے واسطے ہرنی کا بولنا

tret

کردا

trout

گھینٹی

tort

مضرت

terret

جُتے ہوئے گھوڑے کے ساز میں دو طرف لگا ہوا حلقہ یا چڑیا جس میں سے باگ گزاری جاتی ہے ۔.

tiirat

رک: تیرتھ.

tirat

رک : تیرتھ ، جاترا

turat

instantly, immediately, quickly, soon

territ

کا متبادل-.

tuurat

رک: تُرت.

turret

کنگورہ

sea trout

نقل مکانی کر نے والی گھینتی(ٹرائوٹ) نسل کی روپہلی بڑ ی مچھلی جسے سامن ٹرائوٹ بھی کہتے ہیں۔.

salmon trout

معنی ۱۔.

turuut

جلد ، ترت ، فوراً ، رک : ترنت.

rainbow trout

بڑے سائز کی ٹراؤٹ یا گھینتی مچھلی۔.

taraaT uThnaa

بولنے لگنا، چلانا، دھاڑنا، دڑوکنا.

turat kaa

fresh, recent, new

tara.nt

a frog

ta'riit

ننگا کرنا، عریاں کرنا

ta.Dit

lightning

turt kaa baalak

نوزائیدہ بچہ

شَبِستاں

Origin : Persian

Noun

a bed-chamber, bed

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All