عزت بچانا، آبرو بچانا، زنا و بدکاری سے خود کو بچانا

کم قیمت پر فروخت کرنا

خوشامد کرنا ، ہاں میں ہاں ملالے کا عمل

true statement

to save reputation, to rescue from rape

عزت افزائی کرنا، مرتبہ بلند کرنا، شان میں اضافہ کرنا

سر یا داڑھی مونچھ وغیرہ کے بڑھے ہوئے بال کاٹنا یا مونڈنا / کٹوانا یا منڈوانا ؛ حجامت بنانا / بنوانا .

حیثیت درست کرنا

to sacrifice or lose honour, integrity, break one's word, faith, sell one's conscience, prove faithless or dishonest

آبرو کا سودا کرنا، بے غیرتی اختیار کرنا

to trim or dress the beard, to shave the chin

عزت کی اونچی جگہ پر بٹھانا

بڑا کام خراب کر کے چھوٹے کام کرنا ؛ فرض کام چھوڑ کر مستحب و سنت پر آ رہنا ۔

ایسا بنا دینا جسے دیکھ کر انسان نصیحت پکڑے ؛ بہت برا حال کرنا ، سخت سزا دینا ۔