खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इरादतन" शब्द से संबंधित परिणाम

अर्रा

(ماہی گیری) آری کی شکل کی لمبی تھو تھنی والی مچھلی، تیخ ماہی.

अरा

आरा, संघर्ष, झगड़ा

अर्राहट

groaning sound

अर्राटा

loud echoing sound as occurs on discharge of artillery or fall of a building or something passing very fast through the air

अर्राना

(जानवर का) पीड़ा की अवस्था में दर्द भरी ऊँची आवाज़ निकालना, डकराना

इरादा

ठानना, भविष्य की कोई योजना,संकल्प, क़स्द, निश्चय

इरादिया

رک : ارادی (ترکیب میں مستعمل ، جیسے : افعال ارادیہ) ۔

हरा

(स्थान) जिसमें उक्त प्रकार और रंग की पत्तियां आदि दूर तक फैली हुई हों। हरियाली से भरा हुआ। (ग्रीन) जैसे-हरा खेत, हरा मैदान। मुहा०-हरी-हरी सूझना निराशा, विपत्ति आदि के समीप होने पर भी उसका कोई ज्ञान न होना। संकट आदि की कल्पना या ज्ञान न होने के कारण निश्चिन्त और प्रसन्न रहना। जैसे-यहाँ जान आफत में पड़ी है और तुम्हें हरी-हरी सूझ रही है। हरे में आँखें फलना या होना दे० ऊपर ' हरी-हरी सूझना '।

हरा

رک : ہرا ؛ کبوتر کی ایک قسم ۔

अर्राना-बर्राना

नागवार आवाज़ निकालना(उमूमन गाने वग़ैरा में)

इरादतन

इरादा या विचार करके, विचारपूर्वक, संकल्पपूर्वक, जानबूझकर, इरादे से

'अरा

चटियल मैदान, जहाँ न घास हो न पेड़, दरगाह, आश्रम

इरादी

इरादे का, इरादे से सम्बन्धित

इरादा

ठानना,विचार; संकल्प, इच्छा.

इरादतन

इरादा या विचार करके, विचारपूर्वक, संकल्पपूर्वक, जानबूझकर, इरादे से

इरादा-ए-ऊला

(शाब्दिक) पहला इरादा, (सूफ़ीवाद) संसार का अस्तित्व

इराक़ा

पानी या कोई दूसरी पतली चीज़ गिराना।।

अराबा

दे. ‘अराबः’

इराग़ा

दे. 'इरागृत' ।।

इरादा-ए-कुल्लिय्या

(تصوف) رک : ارادہ اولیٰ

इरादा करना

to desire, intend, purpose, design, to aim (at, as a goal or destination), to make (for), to be on the point (of), to form a design (against), make an attempt (on), to contemplate, meditate, to propose, devise, plan

इरादा उठना

किसी काम के करने का उद्देश्य या आशय हो

अराज़ी-गोरा

बस्ती के आस-पास की भुमि

अराई

अढ़ाई

इरादत-नामा

मित्रतापूर्ण पत्र जो किसी छोटे की ओर से बड़े को या मुरीद की तरफ़ से पीर आदि को लिखा जाता है

अर्रा

लकड़ियाँ चीरने का आरी से बड़ा (प्रायः अर्धचंद्राकार) उपकरण जिसमें दाँत होते हैं और दोनों ओर दो हत्थे होते हैं जिन्हें पकड़ कर दो आदमी चलाते हैं

अराज़ी-ए-नौ-तरद्दुद

नई जोती की हुई भुमि

अराज़ी-गोबरा

बस्ती के आस-पास की भुमि

अर्अराहट

رک : اراؑٹا ۔

अराज़ी-ए-बिहन

वह ज़मीन जिस में पौधे लगाने के लिए बीज बोया गया हो, बाही हुई ज़मीन

हिर्रा

बिल्ली

इरादा बँधना

इरादा बांधना (रुक) का लाज़िम

इरादा बाँधना

किसी काम को करने का इरादा या नीयत करना, किसी क़दम के लिए तैयार होना

अराबा-ए-दस्ती

एक पहिए की हाथ से चलाई जाने वाली गाड़ी, ठेला

अराज़ी-ए-'अमली

land granted by the government in acknowledgement of services

अराज़ी-ए-ख़ालिसा

सरकारी भूमि, वह सरकारी ज़मीन जिस में किसी और का हक़ न हो

अराज़ी-ए-उफ़्तादा

परती या बंजर भूमि, गाँव की वो भूमि जो बिना जोते हुए यूँ ही पड़ी हो

अराज़ी-ए-दियारा

a land surrounded by water

अराज़ी-ए-ताबि'

وہ زمین جس پر حق آسائش کی ذمہ داری ہو

अराज़ी-ए-म'आफ़ी

जिस ज़मीन का लगान माफ़ कर दिया गया हो

इरादे से

प्रतिबद्धता से

अराज़ी-ए-नौ-तोड़

नई जोती की हुई भुमि

अराज़ी-ए-मालगुज़ारी

Revenue paying land.

अराबा

सामान विशेषतः तोप और गोला-बारूद लादने की दो पहिया गाड़ी, आदमियों के सवार होने का रेहड़ू

अरारा

कीड़े मकोड़े के काटने की सूजन

अरामी

زبان سریانی.

अराक

इराक़ देश, वहाँ का घोड़ा

अराम

सुख, चैन, दर्द अथवा पीड़ा से छुटकारा मिलना, आराम

अरार

जंगल में चरवाहों के विश्राम करने के लिए झोंपरा

अराज़ी

भूभाग, प्लॉट (प्रायः) खेतीबारी के काम में आने वाली भूमि, खेत, खेतियाँ, खेतों की ज़मीनें

अराकू

= डरपोक

अरअरा के

دفعۃ اراٹے کے ساتھ (بیشتر بڑے درخت یا عمارت وغیرہ کے گرنے کے موقع پر مستعمل

अराइकुत्तौहीद

(تصوف)" اسماء زاتیہ بسبب ان اسماء کے حضرت واحدیت میں مظاہر ذات ہونے کے)

अराज़ी-ए-मुंज़बिता

वह भुमि जिसको सरकार ने अधिकृत कर लिया हो

अराज़ी-दार

वह ज़मींदार जिसकी ज़मीन का लगान निश्चित हो, ज़मीन पर क़ब्ज़ा किए हुए हो और उसके स्थानांतरण के अधिकार रखता हो

अरारा-दूँ

کسی عمارت یا بھاری چیز کے یکایک زور سے گرنے کی آواز ؛ یکایک دھماکے کی آواز کے ساتھ۔.

अरारा-धम

किसी भवन या भारी वस्तु के अचानक ज़ोर से गिरने की आवाज़

अराज़ी-ए-ला-मु'आफ़ी

जिस भुमिका राजस्व क्षमा कर दिया गया हो

अराबची

ارابہ (رک) چلانے والا۔

इरादत

श्रद्धा, आस्था, एतिक़ाद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इरादतन के अर्थदेखिए

इरादतन

iraadatanاِرَادَتاً

अथवा : इरादतन

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

शब्द व्युत्पत्ति: र-द-द

इरादतन के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • इरादा या विचार करके, विचारपूर्वक, संकल्पपूर्वक, जानबूझकर, इरादे से

शे'र

English meaning of iraadatan

اِرَادَتاً کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • بالقصد، عمداً، ارادے سے، جان بوجھ کر، قصداً

Urdu meaning of iraadatan

  • Roman
  • Urdu

  • bilaqsad, umdan, iraade se, jaanbuujh kar, qasdan

इरादतन के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

अर्रा

(ماہی گیری) آری کی شکل کی لمبی تھو تھنی والی مچھلی، تیخ ماہی.

अरा

आरा, संघर्ष, झगड़ा

अर्राहट

groaning sound

अर्राटा

loud echoing sound as occurs on discharge of artillery or fall of a building or something passing very fast through the air

अर्राना

(जानवर का) पीड़ा की अवस्था में दर्द भरी ऊँची आवाज़ निकालना, डकराना

इरादा

ठानना, भविष्य की कोई योजना,संकल्प, क़स्द, निश्चय

इरादिया

رک : ارادی (ترکیب میں مستعمل ، جیسے : افعال ارادیہ) ۔

हरा

(स्थान) जिसमें उक्त प्रकार और रंग की पत्तियां आदि दूर तक फैली हुई हों। हरियाली से भरा हुआ। (ग्रीन) जैसे-हरा खेत, हरा मैदान। मुहा०-हरी-हरी सूझना निराशा, विपत्ति आदि के समीप होने पर भी उसका कोई ज्ञान न होना। संकट आदि की कल्पना या ज्ञान न होने के कारण निश्चिन्त और प्रसन्न रहना। जैसे-यहाँ जान आफत में पड़ी है और तुम्हें हरी-हरी सूझ रही है। हरे में आँखें फलना या होना दे० ऊपर ' हरी-हरी सूझना '।

हरा

رک : ہرا ؛ کبوتر کی ایک قسم ۔

अर्राना-बर्राना

नागवार आवाज़ निकालना(उमूमन गाने वग़ैरा में)

इरादतन

इरादा या विचार करके, विचारपूर्वक, संकल्पपूर्वक, जानबूझकर, इरादे से

'अरा

चटियल मैदान, जहाँ न घास हो न पेड़, दरगाह, आश्रम

इरादी

इरादे का, इरादे से सम्बन्धित

इरादा

ठानना,विचार; संकल्प, इच्छा.

इरादतन

इरादा या विचार करके, विचारपूर्वक, संकल्पपूर्वक, जानबूझकर, इरादे से

इरादा-ए-ऊला

(शाब्दिक) पहला इरादा, (सूफ़ीवाद) संसार का अस्तित्व

इराक़ा

पानी या कोई दूसरी पतली चीज़ गिराना।।

अराबा

दे. ‘अराबः’

इराग़ा

दे. 'इरागृत' ।।

इरादा-ए-कुल्लिय्या

(تصوف) رک : ارادہ اولیٰ

इरादा करना

to desire, intend, purpose, design, to aim (at, as a goal or destination), to make (for), to be on the point (of), to form a design (against), make an attempt (on), to contemplate, meditate, to propose, devise, plan

इरादा उठना

किसी काम के करने का उद्देश्य या आशय हो

अराज़ी-गोरा

बस्ती के आस-पास की भुमि

अराई

अढ़ाई

इरादत-नामा

मित्रतापूर्ण पत्र जो किसी छोटे की ओर से बड़े को या मुरीद की तरफ़ से पीर आदि को लिखा जाता है

अर्रा

लकड़ियाँ चीरने का आरी से बड़ा (प्रायः अर्धचंद्राकार) उपकरण जिसमें दाँत होते हैं और दोनों ओर दो हत्थे होते हैं जिन्हें पकड़ कर दो आदमी चलाते हैं

अराज़ी-ए-नौ-तरद्दुद

नई जोती की हुई भुमि

अराज़ी-गोबरा

बस्ती के आस-पास की भुमि

अर्अराहट

رک : اراؑٹا ۔

अराज़ी-ए-बिहन

वह ज़मीन जिस में पौधे लगाने के लिए बीज बोया गया हो, बाही हुई ज़मीन

हिर्रा

बिल्ली

इरादा बँधना

इरादा बांधना (रुक) का लाज़िम

इरादा बाँधना

किसी काम को करने का इरादा या नीयत करना, किसी क़दम के लिए तैयार होना

अराबा-ए-दस्ती

एक पहिए की हाथ से चलाई जाने वाली गाड़ी, ठेला

अराज़ी-ए-'अमली

land granted by the government in acknowledgement of services

अराज़ी-ए-ख़ालिसा

सरकारी भूमि, वह सरकारी ज़मीन जिस में किसी और का हक़ न हो

अराज़ी-ए-उफ़्तादा

परती या बंजर भूमि, गाँव की वो भूमि जो बिना जोते हुए यूँ ही पड़ी हो

अराज़ी-ए-दियारा

a land surrounded by water

अराज़ी-ए-ताबि'

وہ زمین جس پر حق آسائش کی ذمہ داری ہو

अराज़ी-ए-म'आफ़ी

जिस ज़मीन का लगान माफ़ कर दिया गया हो

इरादे से

प्रतिबद्धता से

अराज़ी-ए-नौ-तोड़

नई जोती की हुई भुमि

अराज़ी-ए-मालगुज़ारी

Revenue paying land.

अराबा

सामान विशेषतः तोप और गोला-बारूद लादने की दो पहिया गाड़ी, आदमियों के सवार होने का रेहड़ू

अरारा

कीड़े मकोड़े के काटने की सूजन

अरामी

زبان سریانی.

अराक

इराक़ देश, वहाँ का घोड़ा

अराम

सुख, चैन, दर्द अथवा पीड़ा से छुटकारा मिलना, आराम

अरार

जंगल में चरवाहों के विश्राम करने के लिए झोंपरा

अराज़ी

भूभाग, प्लॉट (प्रायः) खेतीबारी के काम में आने वाली भूमि, खेत, खेतियाँ, खेतों की ज़मीनें

अराकू

= डरपोक

अरअरा के

دفعۃ اراٹے کے ساتھ (بیشتر بڑے درخت یا عمارت وغیرہ کے گرنے کے موقع پر مستعمل

अराइकुत्तौहीद

(تصوف)" اسماء زاتیہ بسبب ان اسماء کے حضرت واحدیت میں مظاہر ذات ہونے کے)

अराज़ी-ए-मुंज़बिता

वह भुमि जिसको सरकार ने अधिकृत कर लिया हो

अराज़ी-दार

वह ज़मींदार जिसकी ज़मीन का लगान निश्चित हो, ज़मीन पर क़ब्ज़ा किए हुए हो और उसके स्थानांतरण के अधिकार रखता हो

अरारा-दूँ

کسی عمارت یا بھاری چیز کے یکایک زور سے گرنے کی آواز ؛ یکایک دھماکے کی آواز کے ساتھ۔.

अरारा-धम

किसी भवन या भारी वस्तु के अचानक ज़ोर से गिरने की आवाज़

अराज़ी-ए-ला-मु'आफ़ी

जिस भुमिका राजस्व क्षमा कर दिया गया हो

अराबची

ارابہ (رک) چلانے والا۔

इरादत

श्रद्धा, आस्था, एतिक़ाद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इरादतन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इरादतन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone