دشمنی کی وجہ سے، مخالفت کی بنا پر

دانا دشمن سے اتنا ضرر نہیں ہو سکتا جتنا نادان دوست سے ہو سکتا ہے

a wise foe is better than a foolish friend

a wise foe is better than a foolish friend

بے وقوف دوست عقل مند دشمن سے زیادہ نقصان پہنچاتا ہے

ignorant, innocent, foolish

بے وقوف دوست کے ہاتھوں اکثر نقصان پہنچتا ہے

a wise foe is better than a foolish friend

رک : نادان کی دوستی الخ

بے وقوف دوست کے ہاتھوں اکثر نقصان پہنچتا ہے

مخالفانہ عزائم ۔

(فارسی مقولہ) ناداں دوست سئ عقلمند دشمن اچّھا ہے .

دانا دشمن سے اتنا ضرر نہیں ہو سکتا جتنا نادان دوست سے ہو سکتا ہے

ignorant, unlearned

بے وقوف فضول باتیں کرتا ہے اور عقل مند ہر بات کو پرکھتا ہے

معاندانہ رویہ ، دشمنی کا برتاؤ ؛ مخالفانہ روش ۔

دشمنی کا برتاؤ ، مخالفانہ رویہ

آپ بچے ہیں

دوست جو سیانا یا عقل مند نہ ہو

ایسے بھولے بن جانا کہ جیسے کچھ جانتے نہیں، جان بوجھ کر اَن جان بن جانا، تجاہل عارفانہ سے کام لینا

سب سے اونچا پیشہ کاشت کاری ہے اس کے بعد بیوپار اور نوکری اور بھیک سب سے آخر میں ۔

the best occupation is agriculture, trade is the second best, service is bad and beggary the worst

the best occupation is agriculture, trade is the second best, service is bad and beggary the worst

ناواقف ثابت کرنا ؛ بالکل بچہ ظاہر کرنا ۔

(عود) چاند کا چھٹا مہینہ (جس میں خواجہ کا عرس ہوتا ہے) ، جمادی الاخر .

Lord Ganesh and Karthik

نندن بن

بیوقوف کی دوستی میں سراسر جان کا خطرہ ہے

دشمنی کی نظر ، مخالفت کا برتاؤ ۔

जो मुआमला न समझे, मूर्ख, बेवकूफ़ ।।

in brief, in the end,at last,

in the end, at last, at length, eventually, finally, after all

پر نالہ، بدرو

تجاہل عارفانہ کرنا، ایسے بھولے بننا کہ جیسے کچھ جانتے ہی نہیں

نادانی ، بیوقوفی ، جہالت

نادانی، بے وقوفی، جہالت

بے وقوف رہنا ، ناسمجھ بنے رہنا ، بے وقوف کے بے وقوف رہنا

رک : نیند ۔

۔مذکر۔ عورتوں کا چھٹا قمری مہینہ۔ جمادی الآخر۔

بہت سارے دشمن ؛ معاند کی جمع ۔

anti people, spiteful, enemy

ناسمجھ آدمی ، کم علم آدمی ۔

a naïve child

native American

(عود) چاند کا چھٹا مہینہ (جس میں خواجہ کا عرس ہوتا ہے) ، جمادی الاخر .

naive, innocent heart

انْگریز اور دیسی نسل کا مخلوط ہندوستانی

بیوقوف کی دوستی میں سراسر جان کا خطرہ ہے

بیوقوف اورکم عقل کی دوستی ریت کی دیوار کی طرح ناپائیدار ہوتی ہے