اردو، انگلش اور ہندی میں اِمْتِیاز کے معانیدیکھیے

• farq, tamiiz
• pahchaanne ka amal, shanaaKht, pahchaan, pahchaannaa
• fauqiyat, bartarii, ba.Daa.ii, iftiKhaar
• Khusuusii andaaz, Khusuusiiyat
• izzat-o-ehtiraam
• sha.uur, fahm, saliiqa
• (taaliimaat) imatihaan ke mauqaa par kisii mazon me.n ha७ fiisadii ya is se zyaadaa nambar haasil karnaa
• (angrezii) DasaTanakshan

Noun, Masculine

• discernment, sense, judgement, discretion
• separation, distinction, discrimination
• preference, prominence
• honour, respect
• an examination grade denoting excellence, distinction

संज्ञा, पुल्लिंग

• फ़र्क़, अंतर
• पहचानने का कार्य, शनाख़्त, पहचान, पहचान करना
• वरीयता, श्रेष्ठता, बड़ाई, अभिमान
• विशिष्ट शैली, विशेषता
• आदर एवं सम्मान
• चेतना, बुद्धि, शिष्टता
• (शिक्षा) परीक्षा के अवसर पर किसी विषय में 80 प्रतिशत या उससे अधिक नंबर प्राप्त करना

  उदाहरण • प्रोफ़ेसरों को यक़ीन था कि उसे इम्तियाज़ मिलेगा

• (अंग्रेज़ी) डिस्टिंक्शन