Search results

Saved words

Showing results for "'iisaa"

'iisaa

Jesus Christ, the man believed by his religious followers to be the son of God. Christianity is based on his life and teachings

iisaa'

بڑا کرنا، فراخ کرنا

iisaa

उत्तराधिकारी बनाना, अपने बाद अपना वारिस बनाना, उपदेश देना, वसीयत करना।

'iisaa.ii

christian, the followers of Jesus Christ

'iisaa-dam

breath iof Christ-allusion

'iisaa-damii

بیماروں کو شفا بخشنا ، مسیحا کی صفت رکھنا ، مُردوں کو زندہ کرنا.

'iisaa-nafas

breath of Christ-allusion to miracle

'iisaa-nishaan

حضرت عیسیٰ کے سے آثار رکھنے والا ، مُردوں میں جان ڈالنے والا .

'iisaa-nafasii

breath of a Mesiah which can bring back the dead

'iisaa.in

عیسائی عورت .

'iisaa kii sozan

وہ سوئی جو حضرت عیسیٰ کے دامن میں الجھی ہوئی آسمان چہارم پر چلی گئی تھی چونکہ سوئی دنیاوی علائق میں شامل ہے اس لئے حضرت عیسیٰ علیہ السلام کو چوتھے آسمان پر دوک دیا گیا تھا .

'iisaa.iiyo.n

christians

'iisaa.iyat

Christianity, beliefs and ideas of the Christian religion

'iisaa-e-dauraa.n

Jesus of his time

'iisaa ba-diin-e-KHud, muusaa ba-diin-e-KHud

ہر کوئی اپنے دین کو اچھا جانتا ہے، ہر ایک کا اپنا طریقہ یا مذہب ہوتا ہے

'iisaa-e-maryam

Christ of Mary-allusion

iishaa'

पेड़ में कलियाँ निकलना

'iisaa.ii honaa

عیسائی مذہب اختیار کرنا ، عیسائی مسلک اپنا لینا

'iisaa.ii ho jaanaa

عیسائی مذہب اختیار کرنا ، عیسائی مسلک اپنا لینا

saa'

a weight or measure equal to three or three and a half kilogram, a measure of five pints (artal) and a third (used for measuring corn, etc.)

saa

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

saa

first of the seven notes of classical music

sa

(ریاضی ، یونانی حرف سگما (Sigma) کا اردو بدل یا قائم مقام ؛ یونانی حرف زیٹا (Zeta) کا اردو بدل یا قائم مقام

iisaar-pesha

one who always sacrifices his interest for others

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

iisaad

पर्दा डालना, ढाँकना, छिपाना, दरवाज़ा बन्द करना।

iisaad

امیر ہونا

iisaaq

باندھنا

iisaar-e-nafs

sacrifice of self-interest for some noble cause

iisaal-e-haraarii

conduction of heat, thermal conduction

iisaal-e-haraarat

conduction of heat, thermal conduction

iisaar 'alannafs

کسی نیک مقصد پر اپنی خواہش یا مفاد کو تج دینا ، نفس کشی.

iisaalii

ایصال (رک) سے منسوب.

iisaar

मालदार होना, धनवान् होना।

iisaar

sacrifice, selflessness, preferring, choosing

iisaal

conveying

iisaan

مشرق و شمال کا درمیانی (گوشہ) ۔

iisaaliyat

ایتمال (نمبر ۲) کا فعل و عمل یا اس کی صورت حال.

iisaariyat

٘ایثار (رک) کا عمل ، دو سروں کی خدمت کرنے کے لیے اندہ رہنے کا اصول.

iisaariyyat

٘ایثار (رک) کا عمل ، دو سروں کی خدمت کرنے کے لیے اندہ رہنے کا اصول.

iisaaliyyat

ایتمال (نمبر ۲) کا فعل و عمل یا اس کی صورت حال.

kaa saa

like, resembling

nain-'iisaa

چشم مسیحا .

e'jaaz-e-'iisaa

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

mo'jizaat-e-'iisaa

miracles f Christ

mo'jiza-e-'iisaa

a Miracle of Jesus i.e., the resuscitation of the dead

dam-e-'iisaa

Jesus's breath that revived the dead, giving life to dead, reviving something dead, revival, renewal

baad-e-'iisaa

the breath of Jesus (of the Messiah, an expression used by the Persians to imply a skillful physician)

sozan-e-'iisaa

A needle of christ

qum-e-'iisaa

the miracle of Jesus Christ, he used to live the dead by calling 'Qum Beiznillah'

nuzuul-e-'iisaa

the arrival of the Prophet Jesus (Jesus), it is the Islamic belief that the Prophet Jesus will return at the last time of the world (he was not slaughtered but was raised alive on the sky)

murG-e-'iisaa

bat

nafas-e-'iisaa

giving life to dead, reviving something dead, revival

KHar-e-'iisaa

donkey for Jesus, he used it for riding, the donkey on which Jesus rode

KHum-e-'iisaa

a miracle of Jesus

azmat-e-suqraat-o-iisaa

greatness of Socrates and Christ

likhe iisaa, pa.Dhe muusaa

illegible handwriting

qadr-e-'iisaa kujaa shinaasd KHar

(Persian idiom) how could a donkey ever know the worth of Jesus?

mo'jizaat-e-'iisaa-garduu.n-maqaam

miracles of Christ who is seated in heaven, sky

KHar-e-'iisaa ba-aasmaa.n na-ravad

کمینہ آدمی اچھے آدمیوں کی صحبت سے بھی اس قابل نہیں ہوتا کہ کسی اونچے درجے پر پہنچ جائے، اگر کسی اچھے آدمی سے کچھ تعلق ہو مگر اس میں ذاتی خوبیاں نہ ہوں تو وہ اس تعلق کی بنا پر اچھے مرتبے پر نہیں پہنچ سکتا

Meaning ofSee meaning 'iisaa in English, Hindi & Urdu

'iisaa

'ईसा•عِیسیٰ

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of 'iisaa

Noun, Masculine, Singular

Jesus Christ, the man believed by his religious followers to be the son of God. Christianity is based on his life and teachings
(Metaphorically) healer, restorer

Sher Examples

kamar dhokā dahan uqda ġhazāl āñkheñ parī chehra

shikam hiirā badan ḳhushbū jabīñ dariyā zabāñ iisā

kamar dhoka dahan uqda ghazal aankhen pari chehra

shikam hira badan KHushbu jabin dariya zaban isa

Wajid Ali Shah Akhtar

vo dard hai ki dard sarāpā banā diyā

maiñ vo marīz huuñ jise iisā bhī chhoḌ de

wo dard hai ki dard sarapa bana diya

main wo mariz hun jise isa bhi chhoD de

Sehr Ishqabadi

ba.ad marne ke mirī qabr pe aayā 'ġhāfil'

yaad aa.ī mire iisā ko davā mere ba.ad

baad marne ke meri qabr pe aaya 'ghafil'

yaad aai mere isa ko dawa mere baad

Munawar Khan Ghafil

achchhe iisā ho marīzoñ kā ḳhayāl achchhā hai

ham mare jaate haiñ tum kahte ho haal achchhā hai

achchhe isa ho marizon ka KHayal achchha hai

hum mare jate hain tum kahte ho haal achchha hai

Ameer Minai

iisā kabhī na jaate lekin tumhāre ġham meñ

vo bhī to mar rahe haiñ jo āsmān par haiñ

isa kabhi na jate lekin tumhaare gham mein

wo bhi to mar rahe hain jo aasman par hain

Muztar Khairabadi

'ईसा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

ईसाई धर्म के प्रवर्तक या आचार्य, यीशु, ईसाई धर्म के संस्थापक, प्रवर्तक या आचार्य, मसीह, प्रसिद्ध देवदूत, पवित्र मरियम के पुत्र का नाम, आप पर आसमानी किताब 'इंजील' अवतरित हुई, यहूदी आप के शत्रु थे, उन्होंने आप को सूली पर चढ़ाया मगर ईश्वर ने आपको ऊपर उठा लिया, मशहूर है कि आप चौथे आसमान पर हैं, क़यामत के क़रीब फिर दुनिया में आएंगे, आप के मानने वाले ईसाई (क्रिश्चियन) कहलाते हैं, मृतकोंं को जिवित करना, बीमारों को स्वस्थ करना आपके चमत्कारोंं में से हैं
(लाक्षणिक) जीवित करने वाला, स्वस्थ करने वाला

عِیسیٰ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

مشہور پیغمبر، حضرت مریم کے بیٹے کا اسم مبارک، آپ پر انجیل نازل ہوئی، یہودی آپ کے دشمن تھے، انہوں نے آپ کو سولی پر چڑھایا مگر خدواند عالم نے آپ کو اوپر اٹھا لیا، مشہور ہے کہ آپ چوتھے آسمان پر مقیم ہیں اور قرب قیامت پر پھر دنیا میں تشریف لائیں گے، آپ کے پیرو عیسائی کہلاتے ہیں، مُردوں کو زندہ کرنا، بیماروں کو شفا بخسشنا آپ کے معجزات میں سے ہیں
(مجازاً) زندہ کرنے والا، شفا دینے والا

Urdu meaning of 'iisaa

Roman
Urdu

mashhuur paiGambar, hazrat maryam ke beTe ka ism mubaarak, aap par injiil naazil hu.ii, yahuudii aap ke dushman the, unho.n ne aap ko suulii par cha.Dhaayaa magar Khad vaand aalam ne aap ko u.upar uThaa liyaa, mashhuur hai ki aap chauthe aasmaan par muqiim hai.n aur qurab qiyaamat par phir duniyaa me.n tashriif য৒ba laa.engege, aap ke pairau i.isaa.ii kahlaate hain, murdo.n ko zindaa karnaa, biimaaro.n ko shifa baKhasashnaa aap ke mojzaat me.n se hai.n
(majaazan) zindaa karne vaala, shifa dene vaala

Compound words of 'iisaa

dam-e-'iisaa 'iisaa-dam 'iisaa-e-dauraa.n 'iisaa-nafas 'iisaa-nafasii KHar-e-'iisaa KHum-e-'iisaa nuzuul-e-'iisaa qum-e-'iisaa

Proverbs of 'iisaa

'iisaa ba-diin-e-KHud, muusaa ba-diin-e-KHud

ہر کوئی اپنے دین کو اچھا جانتا ہے، ہر ایک کا اپنا طریقہ یا مذہب ہوتا ہے

KHar-e-'iisaa agar ba-makka ravad chuu.n bayaayad hunuuz KHarash baashad

نااہل کمینے کی اصلاح نہیں ہوسکتی اگرچہ اچھی سے اچھی صحبت میں رہے

KHar-e-'iisaa ba-aasmaa.n na-ravad

muzhda-baad ai marg 'iisaa aap hii biimaar hai

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) اے موت خوش ہوکہ خود عیسیٰ بیمار ہے، جس سے مدد کی توقع تھی وہ خود بیمار پڑا ہے، مصیبت میں گرفتار ہے

qadr-e-'iisaa kujaa shinaasd KHar

(Persian idiom) how could a donkey ever know the worth of Jesus?

Rhyming words of 'iisaa

22 122 222 1222 211222

biisaa chiisaa iisaa khiisaa siisaa tiisaa

kaliisaa satiisaa

battiisaa chaaliisaa chaubiisaa chhattiisaa

dam-e-'iisaa KHar-e-'iisaa KHum-e-'iisaa

mo'jiza-e-'iisaa

Interesting Information on 'iisaa

عیسیٰ اصل میں یہ لفظ مع الف مقصورہ ہے، ’’عیسیٰ‘‘، لیکن شعر میں اسے’’عیسی‘‘ بروزن’’بیسی‘‘ بھی استعمال کرتے ہیں، خاص کر جب یہ مرکب آئے، مثلاً ’’عیسی دوراں‘‘۔ ایسی صورت میں اسے ’’عیسی‘‘ ہی لکھنا چاہئے اور الف مقصورہ نہ لگا نا چاہئے۔ یہی صورت ’’موسیٰ‘‘ کی ہے۔ ’’موسیٰ عمراں‘‘ میں الف مقصورہ لکھنا یا بولنا غلط ہے۔ غالب کی مشہور غزل ’’دہر میں نقش وفا وجہ تسلی نہ ہوا‘‘ میں قوافی ’’تسلی، معنی، راضی‘‘ وغیرہ ہیں۔ لہٰذا مصرع ’’یہ زمرد بھی حریف دم عیسیٰ نہ ہوا‘‘ میں’’عیسیٰ‘‘ بروزن ’’بیسی‘‘ ہی پڑھیں گے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

'iisaa

Jesus Christ, the man believed by his religious followers to be the son of God. Christianity is based on his life and teachings

iisaa'

بڑا کرنا، فراخ کرنا

iisaa

उत्तराधिकारी बनाना, अपने बाद अपना वारिस बनाना, उपदेश देना, वसीयत करना।

'iisaa.ii

christian, the followers of Jesus Christ

'iisaa-dam

breath iof Christ-allusion

'iisaa-damii

بیماروں کو شفا بخشنا ، مسیحا کی صفت رکھنا ، مُردوں کو زندہ کرنا.

'iisaa-nafas

breath of Christ-allusion to miracle

'iisaa-nishaan

حضرت عیسیٰ کے سے آثار رکھنے والا ، مُردوں میں جان ڈالنے والا .

'iisaa-nafasii

breath of a Mesiah which can bring back the dead

'iisaa.in

عیسائی عورت .

'iisaa kii sozan

'iisaa.iiyo.n

christians

'iisaa.iyat

Christianity, beliefs and ideas of the Christian religion

'iisaa-e-dauraa.n

Jesus of his time

'iisaa ba-diin-e-KHud, muusaa ba-diin-e-KHud

ہر کوئی اپنے دین کو اچھا جانتا ہے، ہر ایک کا اپنا طریقہ یا مذہب ہوتا ہے

'iisaa-e-maryam

Christ of Mary-allusion

iishaa'

पेड़ में कलियाँ निकलना

'iisaa.ii honaa

عیسائی مذہب اختیار کرنا ، عیسائی مسلک اپنا لینا

'iisaa.ii ho jaanaa

عیسائی مذہب اختیار کرنا ، عیسائی مسلک اپنا لینا

saa'

a weight or measure equal to three or three and a half kilogram, a measure of five pints (artal) and a third (used for measuring corn, etc.)

saa

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

saa

first of the seven notes of classical music

sa

(ریاضی ، یونانی حرف سگما (Sigma) کا اردو بدل یا قائم مقام ؛ یونانی حرف زیٹا (Zeta) کا اردو بدل یا قائم مقام

iisaar-pesha

one who always sacrifices his interest for others

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

iisaad

पर्दा डालना, ढाँकना, छिपाना, दरवाज़ा बन्द करना।

iisaad

امیر ہونا

iisaaq

باندھنا

iisaar-e-nafs

sacrifice of self-interest for some noble cause

iisaal-e-haraarii

conduction of heat, thermal conduction

iisaal-e-haraarat

conduction of heat, thermal conduction

iisaar 'alannafs

کسی نیک مقصد پر اپنی خواہش یا مفاد کو تج دینا ، نفس کشی.

iisaalii

ایصال (رک) سے منسوب.

iisaar

मालदार होना, धनवान् होना।

iisaar

sacrifice, selflessness, preferring, choosing

iisaal

conveying

iisaan

مشرق و شمال کا درمیانی (گوشہ) ۔

iisaaliyat

ایتمال (نمبر ۲) کا فعل و عمل یا اس کی صورت حال.

iisaariyat

٘ایثار (رک) کا عمل ، دو سروں کی خدمت کرنے کے لیے اندہ رہنے کا اصول.

iisaariyyat

٘ایثار (رک) کا عمل ، دو سروں کی خدمت کرنے کے لیے اندہ رہنے کا اصول.

iisaaliyyat

ایتمال (نمبر ۲) کا فعل و عمل یا اس کی صورت حال.

kaa saa

like, resembling

nain-'iisaa

چشم مسیحا .

e'jaaz-e-'iisaa

mo'jizaat-e-'iisaa

miracles f Christ

mo'jiza-e-'iisaa

a Miracle of Jesus i.e., the resuscitation of the dead

dam-e-'iisaa

Jesus's breath that revived the dead, giving life to dead, reviving something dead, revival, renewal

baad-e-'iisaa

the breath of Jesus (of the Messiah, an expression used by the Persians to imply a skillful physician)

sozan-e-'iisaa

A needle of christ

qum-e-'iisaa

the miracle of Jesus Christ, he used to live the dead by calling 'Qum Beiznillah'

nuzuul-e-'iisaa

the arrival of the Prophet Jesus (Jesus), it is the Islamic belief that the Prophet Jesus will return at the last time of the world (he was not slaughtered but was raised alive on the sky)