खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इफ़्तिताह" शब्द से संबंधित परिणाम

इंतिहा

सीमा, अत्यधिक, पराकाष्ठा, उत्थान

इंतिहाई

अत्यधिक, बहुत, आखिरी हदवाला, अन्तवाला

इंतिहा को

अत्यधिक, बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा

इंतिहा का

चरम सीमा का या की, अत्यंत सीमा समापन का या की, अधिकतम

इंतिहा की

चरम सीमा का या की, अत्यंत सीमा समापन का या की, अधिकतम

इंतिहार

हॉपना, हाँफना।

इंतिहाक

इज़्ज़त या सम्मान के विपरीत कोई काम करना

इंतिहाब

डाके आदि में लुट जाना, | बरबाद हो जाना, गाग्त करना, लूटना ।

इंतिहास

दाँतों से झंझोड़ना

इंतिहाज़

कूच करना, प्रस्थान करना, कूच, प्रस्थान, उठना, खड़ा होना।

इंतिहा-रस

किसी मुआमले के उद्देश्य और लक्ष्य पहुँचने वाला, बात की तह तक ग़ौर करने वाला

इंतिहा लेना

बात की ता पाना, किस बात की हद का अंदाज़ा लगाना

इंतिहा लेनी

बात की ता पाना, किस बात की हद का अंदाज़ा लगाना

इंतिहाइया

انتہا سے نسبت رکھنے والا؛ آخری ، انجامی (امر وغیرہ).

इंतिहा-पसंद

हर काम को उसकी अन्तिम सीमा में पसंद करनेवाला, क्रान्ति और हिंसा द्वारा देश में इन्किलाब लाने का सिद्धान्त मानने वाला

इंतिहा-पसंदी

क्रान्ति द्वारा देश में इंकलाब लाने का सिद्धान्त मानना, हर काम को उसकी अंतिम मीमा में पसंद करना

इंतिहा-पसंदाना

جس میں انتہا پسند (رک) کے خیالات یا اقدامات کی روشن پائی جائے اعتدال سے ہٹا ہوا (کام).

इंतिहाई नर्मी से

with kid gloves, with utmost gentleness and tact.

इंतिहा-ए-'आलम

extreme point, end of the world

इंतिहाई-जिद्दत-पसंद

वह व्यक्ति जो पुरानी बातों को छोड़कर नए उपयोगी सिद्धांतों को स्थापित करने का हामी हो

इंतिहाई-तरक़्क़ी

उतनी तरक़्क़ी जितनी कि मुम्किन हो सके

इंतिहा-ए-'इश्क़

प्रेम का पर्यन्त

इंतिहा-ए-मा'रिफ़त

साक्षातकार का आख़िरी मक़ाम

इंति'आज़िया

انتعاط (رک) سے منسوب : جماع کی شدید خواہش میں اعضاے تناسل کے تناو اور ابھار سے متعلق.

इंति'आश

प्रसन्नता और ख़ुशी, समृद्ध होना, ख़ुशहाल होना

इंति'आज़

विशेष रूप से पुरुष या महिला के अंगों में संभोग की तीव्र इच्छा में तनाव और उत्तेजना

इंति'आशी

انتعاش (رک) سے منسوب.

ला-इंतिहा

जिसकी कोई सीमा न हो, बेहद, असीमित

बे-इंतिहा

असीम, अपार, बेहद

फ़रहत-इंतिहा

ख़ुशी से मिलता हुआ, हर्षित

मज़ालिम की इंतिहा करना

بہت زیادہ ظلم کرنا ؛ بہت اذیت دینا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इफ़्तिताह के अर्थदेखिए

इफ़्तिताह

iftitaah•اِفْتِتاح

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-त-ह

इफ़्तिताह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ( किसी बंद स्थान के) के खोलने या खोले जाने का कार्य, खोलना, खुलना

    उदाहरण • इम्तिहान के बाद ता-इफ़्तिताह-ए-स्कूल (स्कूल खोले जाने तक) तुम कहाँ रहोगे

  • किसी काम, संस्था या सभा आदि का आरंभ या उद्घाटन, अनुष्ठान, शुरूआत, प्रारम्भ करना, शुभारम्भ

    उदाहरण • उर्दू ज़बान में आप-बीती (आत्मकथा) लिखने का इफ़्तिताह करता हूँ • वज़ीर-ए-आज़म ने इन दिनों मुल्क में कई हज़ार करोड़ रुपए लागत के प्रोजेक्टों का इफ़्तिताह किया

  • ( स्वभाव, हृदय आदि की) विस्तार, फैलाव, उदारता

शे'र

ज़िक्र कर यारों में मोहब्बत का

जंग की इफ़्तिताह कर आया

जय राज सिंह झाला

नवाह-ए-इश्क़ तलक खींचती गई ख़ुशबू

इक ऐसा गुल मिरी साँसों पे इफ़्तिताह हुआ

सय्यद काशिफ़ रज़ा

English meaning of iftitaah

Noun, Masculine

  • opening
  • inaugural ceremony or function opening, opening ceremony, inauguration, launching, inception

    Example • Wazir-e-aazam ne in dinon mulk mein kai hazar karod Rupees lagat ke projecton ka iftitah kiya

  • elation, ecstasy

اِفْتِتاح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (کسی بند جگہ کے) کھولنے یا کھولے جانے کا کام، وا کرنا یا ہونا

    مثال • امتحان کے بعد تا افتتاح اسکول تم کہاں رہو گے

  • کسی کام، ادارے یا جلسے وغیرہ کی ابتدا یا آغاز، آغاز کار کی تقریب

    مثال • ادرو زبان میں آپ بیتی لکھنے کا افتتاح کرتا ہوں. • وزیراعظم نے ان دنوں ملک میں کئی ہزار کروڑ روپئے کی لاگت کے پروجیکٹوں کا افتتاح کیا

  • (طبیعت، دل وغیرہ کی) کشادگی، رفع انقباص، بستگی خاطر دور ہونا

    مثال • وو ن٘ہیں برکت اور میمنت فاتحہ سے مجھ بے دل کے دل کوں ایک انشراح اور افتتاح ظاہر ہوا

Urdu meaning of iftitaah

  • Roman
  • Urdu

  • (kisii band jagah ke) kholne ya khole jaane ka kaam, va karnaa ya honaa
  • kisii kaam, idaare ya jalse vaGaira kii ibatidaa ya aaGaaz, aaGaaz kaar kii taqriib
  • (tabiiyat, dil vaGaira kii) kushaadagii, rafaa anaqbaas, bastagii Khaatir duur honaa

इफ़्तिताह के पर्यायवाची शब्द

आग़ाज़ शुरू' इब्तिदा

इफ़्तिताह के विलोम शब्द

इख़्तिताम इंतिहा ग़ायत ख़ातिमा

खोजे गए शब्द से संबंधित

इंतिहा

सीमा, अत्यधिक, पराकाष्ठा, उत्थान

इंतिहाई

अत्यधिक, बहुत, आखिरी हदवाला, अन्तवाला

इंतिहा को

अत्यधिक, बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा

इंतिहा का

चरम सीमा का या की, अत्यंत सीमा समापन का या की, अधिकतम

इंतिहा की

चरम सीमा का या की, अत्यंत सीमा समापन का या की, अधिकतम

इंतिहार

हॉपना, हाँफना।

इंतिहाक

इज़्ज़त या सम्मान के विपरीत कोई काम करना

इंतिहाब

डाके आदि में लुट जाना, | बरबाद हो जाना, गाग्त करना, लूटना ।

इंतिहास

दाँतों से झंझोड़ना

इंतिहाज़

कूच करना, प्रस्थान करना, कूच, प्रस्थान, उठना, खड़ा होना।

इंतिहा-रस

किसी मुआमले के उद्देश्य और लक्ष्य पहुँचने वाला, बात की तह तक ग़ौर करने वाला

इंतिहा लेना

बात की ता पाना, किस बात की हद का अंदाज़ा लगाना

इंतिहा लेनी

बात की ता पाना, किस बात की हद का अंदाज़ा लगाना

इंतिहाइया

انتہا سے نسبت رکھنے والا؛ آخری ، انجامی (امر وغیرہ).

इंतिहा-पसंद

हर काम को उसकी अन्तिम सीमा में पसंद करनेवाला, क्रान्ति और हिंसा द्वारा देश में इन्किलाब लाने का सिद्धान्त मानने वाला

इंतिहा-पसंदी

क्रान्ति द्वारा देश में इंकलाब लाने का सिद्धान्त मानना, हर काम को उसकी अंतिम मीमा में पसंद करना

इंतिहा-पसंदाना

جس میں انتہا پسند (رک) کے خیالات یا اقدامات کی روشن پائی جائے اعتدال سے ہٹا ہوا (کام).

इंतिहाई नर्मी से

with kid gloves, with utmost gentleness and tact.

इंतिहा-ए-'आलम

extreme point, end of the world

इंतिहाई-जिद्दत-पसंद

वह व्यक्ति जो पुरानी बातों को छोड़कर नए उपयोगी सिद्धांतों को स्थापित करने का हामी हो

इंतिहाई-तरक़्क़ी

उतनी तरक़्क़ी जितनी कि मुम्किन हो सके

इंतिहा-ए-'इश्क़

प्रेम का पर्यन्त

इंतिहा-ए-मा'रिफ़त

साक्षातकार का आख़िरी मक़ाम

इंति'आज़िया

انتعاط (رک) سے منسوب : جماع کی شدید خواہش میں اعضاے تناسل کے تناو اور ابھار سے متعلق.

इंति'आश

प्रसन्नता और ख़ुशी, समृद्ध होना, ख़ुशहाल होना

इंति'आज़

विशेष रूप से पुरुष या महिला के अंगों में संभोग की तीव्र इच्छा में तनाव और उत्तेजना

इंति'आशी

انتعاش (رک) سے منسوب.

ला-इंतिहा

जिसकी कोई सीमा न हो, बेहद, असीमित

बे-इंतिहा

असीम, अपार, बेहद

फ़रहत-इंतिहा

ख़ुशी से मिलता हुआ, हर्षित

मज़ालिम की इंतिहा करना

بہت زیادہ ظلم کرنا ؛ بہت اذیت دینا ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

.

خامَہ

Origin : Persian
Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

.

پِسْتانیَہ

Origin : Persian
Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

.

شَرْحْ

Origin : Arabic
Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

.

کاغَذ

Origin : Persian
Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

.

فَقاری

Origin : Arabic
Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इफ़्तिताह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इफ़्तिताह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2