खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हुस्न-ए-यूसुफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

यूसुफ़

एक पैग़म्बर जो अत्यंत सुन्दर थे

यूसुफ़-दहर

(संकेतात्मक) अपने समय का सुंदरतम व्यक्ति, अपने समय का यूसुफ़

यूसुफ़-तल'अत

युसूफ़ जैसा सौन्दर्य रखने वाला (वाली)

यूसुफ़-मौ'ऊद

جس حضرتِ یوسفؑ کے آنے کا وعدہ ہو (حضرت عیسیٰ علیہ السلام کو مسیحِ موعود کہتے ہیں اسی طرز پر بنالیا گیا ہے ، حقیقتاً حضرت یوسف علیہ السلام کے دوبارہ نزول کی کوئی مستند روایت نہیں ہے) ۔

यूसुफ़-कन'आनी

رک : یوسفِ کنعان ۔

यूसुफ़-ए-'अस्र

(शाब्दिक) इस युग का यूसुफ़

यूसुफ़ी

حجرت یوسف علیہ السّلام کی مثل حسین ہونے کی حلات ؛ (مجازاً) حسن و جمال.

यूसुफ़-आसा

पैग़म्बर युसुफ़ की तरह, पैग़म्बर युसुफ़ के जैसा, सुंदर, खूबसूरत

यूसुफ़-लिक़ा

یوسفؑ کی شکل و صورت والا ، یوسفؑ کی طرح نہایت حسین نظر آنے والا ۔

यूसुफ़-ए-कन'आन

Joseph of Kana.an-allusion

यूसुफ़-जमाल

पैग़मबर हज़रत युसुफ का सा हसीन

यूसुफ़िय्यत

حضرت یوسف علیہ السّلام کی صفات و عادات ؛ حضرت یوسف علیہ السّلام جیسا ہنوے کی حالت وکیفیت.

यूसुफ़-ए-वक़्त

शाब्दिक: समय का युसूफ प्रतीकात्मक: अपने समय का सबसे सुंदर और खूबसूरत और योग्य वयक्ति

यूसुफ़-ए-मिस्र

मिस्र के अतिसुन्दर व्यक्ति

यूसुफ़-जबीं

युसूफ़-जैसा माथा | रखनेवाला (वाली) अर्थात् बहुत ही सुंदर।

यूसुफ़-नज़ीर

رک : یوسف آسا ، یوسف کی مانند ، یوسف جیسا ، نہایت حسین ۔

यूसुफ़-सिफ़ात

युसुफ़-जैसे गुणोंवाला।

यूसुफ़-यसरिब

مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم ۔

यूसुफ़-निझ़ाद

وہ جو یوسفؑ کی نسل سے ہو ؛ مراد : حضرتِ یوسفؑ کی طرح حسین ۔

यूसुफ़-ए-हिंद

भारत के सबसे सुंदर एवं योग्य व्यक्ति

यूसुफ़-फ़रोशी

حضرت یوسفؑ کو بازارِ مصر میں بیچنے کا عمل ؛ (مجازاً) رسوا کرنے کا کام ۔

यूसुफ़-सारिका

حضرت یوسفؑ جیسا ، حضرت یوسفؑؑؑ کی شکل و صورت والا ؛ (کنایتہ) حسین و جمیل ۔

यूसुफ़-तिम्साल

दे. ‘यूसुफ़जमाल’।

यूसुफ़-ए-गुम-गश्ता

lost Joseph, (met.) an excessively handsome man, a rarity

यूसुफ़िस्ताँ

(संकेतात्मक) जगह जहाँ बहुत सुंदर लोग रहते हों और बहुत सुंदर जगह

यूसुफ़-ए-बे-कारवाँ

पैग़म्बर यूसुफ जो बिना कारवां के रह गए थे

यूसुफ़-ए-सानी

पैग़म्बर युसुफ़ के सामान सुंदर, जो देखने में बिलकुल यूसुफ़ जान पड़े, द्वितीय युसुफ़, अत्यंत सुंदर, यूसुफ़ का जोड़, पैग़म्बर मोहम्मद

पैराहन-ए-यूसुफ़

पैराहन-ए-इबराहीम, पैग़म्बर यूसुफ़ का वो पवित्र कुर्ता जो पैग़म्बर याकूब की बेनूर आंखों पर डाला गया तो उनकी आंखें की रौशनी आ गई, जो बेटे की जुदाई के कारण बेनूर हो गई थीं (कहा जाता है कि यही कुर्ता है जो पैग़म्बर इब्राहीम को अता हुआ था)

यके-यूसुफ़-ओ-हज़ार-ख़रीदार

اس وقت مستعمل جبکہ ایک چیز کے بہت سے خواہش مند ہوں

हुस्न-ए-यूसुफ़

‘यूसुफ़' का सौंदर्य जो सांसारिक रूपों में सर्वश्रेष्ठ माना जाता है

रश्क-ए-यूसुफ़

यूसुफ़ की सी सुंदरता को लज्जित करने वाला सुंदर

हज़ार बार जो यूसुफ़ बिके ग़ुलाम नहींं

यदि किसी व्यक्ति में अच्छे गुण हैं तो वह किसी का गु़लाम नहीं हो सकता बल्कि गु़लामी में सरदारी करता है

गुर गे दहन आलूदा व यूसुफ़ रा न दरीदा

بے خطا ناحق تہمت میں گرفتار ہوا ، بھیٹے کا من٘ھ بھرا مگر اس نے یوسف کو نہیں پھاڑا ، بدنام کچھ کرے یا نہ کرے الزام اسی پر آتا ہے.

सोंत की अंटी और यूसुफ़ की ख़रीदारी

इस वक़्त कहते हैं जब बिसात थोड़ी हो मगर हौसला ज़्यादा हो, हैसियत से ज़्यादा कुछ करने की आरज़ू

सूत की अंटी और यूसुफ़ की ख़रीदारी

जब कोई मामूली हैसियत वाला आदमी किसी अज़ीमुश्शान काम में हाथ डालना चाहे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हुस्न-ए-यूसुफ़ के अर्थदेखिए

हुस्न-ए-यूसुफ़

husn-e-yuusuf•حُسْنِ یُوسُف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2222

टैग्ज़: चिकित्सा

हुस्न-ए-यूसुफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ‘यूसुफ़' का सौंदर्य जो सांसारिक रूपों में सर्वश्रेष्ठ माना जाता है
  • (चिकित्सा) एक अनाज जिसमें एक पोस्ता के बीज की तरह एक छोटा सफ़ेद, कठोर और तीखा स्वाद होता है। महिलाएँ इसे चेहरे पर एक मलती हैं जिस से चेहरे का रंग लाल और साफ़ हो जाता चेचक और खुजली आदि के दाग़ मिट जाते हैं

शे'र

हुस्न-ए-यूसुफ़ और तेरे हुस्न में इतना है फ़र्क़

चोट ये नज़दीक की है वार था वो दौर का

अमीर मीनाई

हुस्न-ए-यूसुफ़ किसे कहते हैं ज़ुलेख़ा क्या है

इश्क़ इक रम्ज़ है नादाँ अभी समझा क्या है

सय्यदा नफ़ीस बानो शम्अ

दास्ताँ ख़त्म न होगी कभी चेहरों की 'जमील'

हुस्न-ए-यूसुफ़ तो कभी इश्क़-ए-ज़ुलेख़ा चेहरे

जमील मलिक

English meaning of husn-e-yuusuf

Noun, Masculine

  • Joseph's beauty which is considered to be the best in the world

حُسْنِ یُوسُف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • حضرت یوسف کا حُسن، کمالِ حُسن
  • (طب) ایک دانہ جو خشخاش کے دانے سے چھوٹا سفید، سخت اور تیز مزہ ہوتا ہے، عورتیں اس کو ایک ترکیب سے من٘ہ پر ملتی ہیں جس سے چہرے کا رن٘گ سرخ اور صاف ہوجاتا کھجلی اور چیچک وغیرہ کے داغ مٹ جاتے ہیں

Urdu meaning of husn-e-yuusuf

  • Roman
  • Urdu

  • hazrat yuusuf ka husan, kamaal-e-husan
  • (tibb) ek daana jo KhashKhaash ke daane se chhoTaa safaid, saKht aur tez mazaa hotaa hai, aurte.n us ko ek tarkiib se munh par miltii hai.n jis se chehre ka rang surKh aur saaf hojaataa khujlii aur chechak vaGaira ke daaG miT jaate hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

यूसुफ़

एक पैग़म्बर जो अत्यंत सुन्दर थे

यूसुफ़-दहर

(संकेतात्मक) अपने समय का सुंदरतम व्यक्ति, अपने समय का यूसुफ़

यूसुफ़-तल'अत

युसूफ़ जैसा सौन्दर्य रखने वाला (वाली)

यूसुफ़-मौ'ऊद

جس حضرتِ یوسفؑ کے آنے کا وعدہ ہو (حضرت عیسیٰ علیہ السلام کو مسیحِ موعود کہتے ہیں اسی طرز پر بنالیا گیا ہے ، حقیقتاً حضرت یوسف علیہ السلام کے دوبارہ نزول کی کوئی مستند روایت نہیں ہے) ۔

यूसुफ़-कन'आनी

رک : یوسفِ کنعان ۔

यूसुफ़-ए-'अस्र

(शाब्दिक) इस युग का यूसुफ़

यूसुफ़ी

حجرت یوسف علیہ السّلام کی مثل حسین ہونے کی حلات ؛ (مجازاً) حسن و جمال.

यूसुफ़-आसा

पैग़म्बर युसुफ़ की तरह, पैग़म्बर युसुफ़ के जैसा, सुंदर, खूबसूरत

यूसुफ़-लिक़ा

یوسفؑ کی شکل و صورت والا ، یوسفؑ کی طرح نہایت حسین نظر آنے والا ۔

यूसुफ़-ए-कन'आन

Joseph of Kana.an-allusion

यूसुफ़-जमाल

पैग़मबर हज़रत युसुफ का सा हसीन

यूसुफ़िय्यत

حضرت یوسف علیہ السّلام کی صفات و عادات ؛ حضرت یوسف علیہ السّلام جیسا ہنوے کی حالت وکیفیت.

यूसुफ़-ए-वक़्त

शाब्दिक: समय का युसूफ प्रतीकात्मक: अपने समय का सबसे सुंदर और खूबसूरत और योग्य वयक्ति

यूसुफ़-ए-मिस्र

मिस्र के अतिसुन्दर व्यक्ति

यूसुफ़-जबीं

युसूफ़-जैसा माथा | रखनेवाला (वाली) अर्थात् बहुत ही सुंदर।

यूसुफ़-नज़ीर

رک : یوسف آسا ، یوسف کی مانند ، یوسف جیسا ، نہایت حسین ۔

यूसुफ़-सिफ़ात

युसुफ़-जैसे गुणोंवाला।

यूसुफ़-यसरिब

مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم ۔

यूसुफ़-निझ़ाद

وہ جو یوسفؑ کی نسل سے ہو ؛ مراد : حضرتِ یوسفؑ کی طرح حسین ۔

यूसुफ़-ए-हिंद

भारत के सबसे सुंदर एवं योग्य व्यक्ति

यूसुफ़-फ़रोशी

حضرت یوسفؑ کو بازارِ مصر میں بیچنے کا عمل ؛ (مجازاً) رسوا کرنے کا کام ۔

यूसुफ़-सारिका

حضرت یوسفؑ جیسا ، حضرت یوسفؑؑؑ کی شکل و صورت والا ؛ (کنایتہ) حسین و جمیل ۔

यूसुफ़-तिम्साल

दे. ‘यूसुफ़जमाल’।

यूसुफ़-ए-गुम-गश्ता

lost Joseph, (met.) an excessively handsome man, a rarity

यूसुफ़िस्ताँ

(संकेतात्मक) जगह जहाँ बहुत सुंदर लोग रहते हों और बहुत सुंदर जगह

यूसुफ़-ए-बे-कारवाँ

पैग़म्बर यूसुफ जो बिना कारवां के रह गए थे

यूसुफ़-ए-सानी

पैग़म्बर युसुफ़ के सामान सुंदर, जो देखने में बिलकुल यूसुफ़ जान पड़े, द्वितीय युसुफ़, अत्यंत सुंदर, यूसुफ़ का जोड़, पैग़म्बर मोहम्मद

पैराहन-ए-यूसुफ़

पैराहन-ए-इबराहीम, पैग़म्बर यूसुफ़ का वो पवित्र कुर्ता जो पैग़म्बर याकूब की बेनूर आंखों पर डाला गया तो उनकी आंखें की रौशनी आ गई, जो बेटे की जुदाई के कारण बेनूर हो गई थीं (कहा जाता है कि यही कुर्ता है जो पैग़म्बर इब्राहीम को अता हुआ था)

यके-यूसुफ़-ओ-हज़ार-ख़रीदार

اس وقت مستعمل جبکہ ایک چیز کے بہت سے خواہش مند ہوں

हुस्न-ए-यूसुफ़

‘यूसुफ़' का सौंदर्य जो सांसारिक रूपों में सर्वश्रेष्ठ माना जाता है

रश्क-ए-यूसुफ़

यूसुफ़ की सी सुंदरता को लज्जित करने वाला सुंदर

हज़ार बार जो यूसुफ़ बिके ग़ुलाम नहींं

यदि किसी व्यक्ति में अच्छे गुण हैं तो वह किसी का गु़लाम नहीं हो सकता बल्कि गु़लामी में सरदारी करता है

गुर गे दहन आलूदा व यूसुफ़ रा न दरीदा

بے خطا ناحق تہمت میں گرفتار ہوا ، بھیٹے کا من٘ھ بھرا مگر اس نے یوسف کو نہیں پھاڑا ، بدنام کچھ کرے یا نہ کرے الزام اسی پر آتا ہے.

सोंत की अंटी और यूसुफ़ की ख़रीदारी

इस वक़्त कहते हैं जब बिसात थोड़ी हो मगर हौसला ज़्यादा हो, हैसियत से ज़्यादा कुछ करने की आरज़ू

सूत की अंटी और यूसुफ़ की ख़रीदारी

जब कोई मामूली हैसियत वाला आदमी किसी अज़ीमुश्शान काम में हाथ डालना चाहे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa.ish

ज़ेबाइश

.

زیبائِش

Origin : Persian
Noun

adornment, elegance, decoration

[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafaha

मुसाफ़हा

.

مُصافَحَہ

Origin : Arabic
Noun

shaking hands

[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qumquma

क़ुमक़ुमा

.

قُمْقُمَہ

Origin : Arabic
Noun

bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration

[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aanaqa

मु'आनक़ा

.

مُعانَقَہ

Origin : Arabic
Noun

hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing

[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jafaa

जफ़ा

.

جَفا

Origin : Persian
Noun

oppression, injustice, cruelty

[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziist

ज़ीस्त

.

زِیسْت

Origin : Persian
Noun

life, existence

[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijr

हिज्र

.

ہِجْر

Origin : Arabic
Noun

separation, separation from beloved, absence

[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHlis

मुख़्लिस

.

مُخْلِص

Origin : Arabic
Adjective

true, unfeigned, real, loyal, pure

[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

furqat

फ़ुर्क़त

.

فُرْقَت

Origin : Arabic
Noun

separation (of lovers)

[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest

[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हुस्न-ए-यूसुफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हुस्न-ए-यूसुफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2