Search results
Saved words
Showing results for "hosh"
Meaning ofSee meaning hosh in English, Hindi & Urdu
English meaning of hosh
Noun, Masculine
- sense, judgement, understanding, mind
- direction
- soul
Sher Examples
itnī pī jaa.e ki miT jaa.e maiñ aur tū kī tamīz
yaanī ye hosh kī dīvār girā dī jaa.e
itni pi jae ki miT jae main aur tu ki tamiz
yani ye hosh ki diwar gira di jae
na tum hosh meñ ho na ham hosh meñ haiñ
chalo mai-kade meñ vahīñ baat hogī
na tum hosh mein ho na hum hosh mein hain
chalo mai-kade mein wahin baat hogi
hosh vāloñ ko ḳhabar kyā be-ḳhudī kyā chiiz hai
ishq kiije phir samajhiye zindagī kyā chiiz hai
hosh walon ko KHabar kya be-KHudi kya chiz hai
ishq kije phir samajhiye zindagi kya chiz hai
होश के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- वह जो मानवता से अलग अथवा बाहर निकाल दिया गया हो और अशिष्टता भरे काम करे
- अशिष्ट, असभ्य अथवा पाश्विक विशेषताएँ, मूर्ख, नादान व्यक्ति
- अक़्ल, समझ, बुद्धिमत्ता, बोध, तमीज़, चेतना, बुद्धि, सुधबुध
- पहले से मिलने वाली जानकारी या सूचना, परिचित होने की अवस्था, ख़बर
- जागृति, जागने की स्थिति, बेहोशी की अवस्था से बाहर होने की अवस्था
- रूह, दिल, जान, हृदय
-
हाफ़िज़ा अर्थात स्मृति, याद, क़ुव्वत-ए-मुद्रिका
उदाहरण • ये तो आपके होश से पहले का वाक़िआ है, हाँ मगर ज़ेहन पर उसका असर तो रहता है
विशेष • क़ुव्वत-ए-मुद्रिका= खोज और जानने की शक्ति जिसे समझ कहा जाता है, धारणा की शक्ति, समझ, बुद्धि, ज़हानत, एहसास करनेवाली ताक़त, समझ
- विवेक, समझदारी, वयस्क होने की अवस्था
- कोई चीज़ जो मौत या विनाश लाए, विनाश, बर्बादी
- मौत अथवा ज़हर
ہوش کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے
- غیر مہذب، غیر شائستہ نیز وحشی صفت، کم عقل، نادان شخص
- عقل، سمجھ، دانائی، فہم، تمیز، شعور، دانش، سدھ بدھ
- آگاہی، واقفیت، خبر
- بیداری، جاگنے کی حالت، بے ہوشی کی حالت سے باہر ہونے کی کیفیت
- روح، دل، جان، قلب
- حافظہ، یاد، قوّت مدرکہ
- شعور، سمجھداری، بلوغت کی حالت
- کوئی چیز جو موت یا تباہی لائے، تباہی، بربادی
- موت نیز زہر
Urdu meaning of hosh
- Roman
- Urdu
- vo jo aadamiyat se Khaarij ho aur harkaat naashaa.istaa kare
- Gair muhazzab, Gair shaa.ista niiz vahshii sifat, kamaql, naadaan shaKhs
- aqal, samajh, daanaa.ii, fahm, tamiiz, sha.uur, daanish, sudhbudh
- aagaahii, vaaqfiiyat, Khabar
- bedaarii, jaagne kii haalat, behoshii kii haalat se baahar hone kii kaifiiyat
- ruuh, dil, jaan, qalab
- haafiza, yaad, qoXvat mudrika
- sha.uur, samajhdaarii, baluuGat kii haalat
- ko.ii chiiz jo maut ya tabaahii laa.e, tabaahii, barbaadii
- maut niiz zahr
Synonyms of hosh
Rhyming words of hosh
Related searched words
kaasa
goblet, drinking cup, bowl, begging bowl, trencher, a plate, saucer, large or small, of brass, wood, or clay, porcelain
kaasaa diijiye baasaa na diijiye
کھانا کھلا دینا چاہیے مگر ناواقف کو ٹھہرنے کی جگہ نہیں دینی چاہیے ؛ احتیاط کی بات ہے.
hamuu.n-aash-dar-kaasa
رک : ہماں آش درکاسہ ؛ اس وقت مستعمل ہے جب پہلی حالت میں باوجود کوشش کچھ تبدیلی نہ ہو ۔
vahii kaasa vahii aash
the phrase which commonly used in Urdu, the previous condition that has not changed
vauhii aash-dar-kaasa
the phrase which commonly used in Urdu, the previous condition that has not changed
hamaa.n aash-dar-kaasa shud
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ایک معاملے کا دوسری بار پیش آنا ؛ معاملہ جوں کا توں رہے توکہتے ہیں ۔
aasaa kaa kaasa
a kind of tradition which is commonly practiced by Lucknow's Shia women, which is offered to the pious Sayyed women on the fulfillment of the vow, with attributed to Prophet Muhammad's, daughter Fatima
haath me.n liyaa kaa.nsaa to bhiik kaa kyaa aa.nsaa
جب بے غیرتی اختیار کی تو پھر مانگنے میں کیا شرم ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'adad
'अदद
.عَدَد
a number, a whole number
[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ishrat
'इशरत
.عِشْرَت
pleasure, enjoyment, mirth
[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'itr
'इत्र
.عِطْر
essence, perfume
[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaab
'अज़ाब
.عَذاب
difficulty, distressing affair
[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'asr
'अस्र
.عَصْر
last part of the day before sunset
[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'urs
'उर्स
.عُرْس
a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer
[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ataa
'अता
.عَطا
gift, present, prize, offering
[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arzii
'अर्ज़ी
.عَرْضی
petition, application
[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ash-'ash
'अश-'अश
.عَش عَش
bravo!, rejoicing
[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arsh
'अर्श
.عَرْش
sky
[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (hosh)
hosh
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone