بھیگنا

to send, to remit, to dispatch, to transmit

کسی شخص یا چیز کو ایک جگہ سے دوسری جگہ روانہ کرنا، منتقل کرنا، ارسال کرنا

کسی شخص یا چیز کو ایک جگہ سے دوسری جگہ روانہ کرنا، منتقل کرنا، ارسال کرنا

send some item of food as a gift

کہلا بھیجنا ، کسی کے ذریعے پیغام پہنچانا ، کسی کی معرفت پیغام بھیجنا .

کھانے پینے کو بھیجنا ، ضیافت کا بلاوا بھیجنا ۔

خط بھیجنا ، چٹھی لکھنا

کسی چیز کا تھوڑا سا ٹکڑا یا حصہ پیش کرنا جس سے کسی چیز کی اصلیت معلوم ہو

رک : نیوتا بھیجنا ۔

خط ارسال کرنا ، رقعہ بھیجنا ۔

send bill of exchange

ترک یا نظر انداز کرنا.

ترک یا نظر انداز کرنا.

رک : جہنم رسید کرنا.

اطلاع ایا اجازت نامہ بھیجنا.

دوسرے کی وساطت سے بندگی عرض کرنا

کسی مقدمہ کو سماعت کے لئے جرگے کے پاس پیش کرنا

کسی کے ذریعہ دُعا کا پیغام بھیجنا

کسی کام کے کرنے کی خبر کرنا نیز عہد کر لینا ۔

کسی کے ذریعے سے بھیجنا، کسی کے وسیلے سے بھیجنا (بالعموم ’’کے‘‘ کے ساتھ مستعمل)

فارم کی خانہ پری کرکے کسی افسر کے پاس ارسال کرنا

نفرت کرنا، نفریں کرنا

to market goods for selling

کسی سے زبانی پیغام بھیج دینا ، کسی کی معرفت پیغام دینا ، دعوت دینا ، پیغام پہنچوانا.

(بطور عذاب) تباہی و بربادی میں مبتلا کرنا ۔

کہلا بھیجنا ، پیام بھیجنا ، کسی کے ذریعے سے اطلاع دینا .

نامۂ محبت بھیجنا.

send money, remit money

نفریں کرنا، برا بھلا کہنا، سرزنش کرنا، نیز کوسنا، بددعا دینا

عید میں دلہن اور دولھا کے لیے ایک دوسرے کے گھر سے سامان اور نقدی بھجا جانا .

invite, send invitation, sending an invitation letter to someone for an event

کسی تقریب پر کھانا پکوا کر بھیجنا

put up for public sale

افسر یا مالک کے پاس میوہ یا ترکاری بھیجنا

خَون پر ظروف میں کھانا وغیرہ چن کر کسی کو بھیجا جانا

عموما ً کوئی چیز بطور یادگار یا تصدیق بھیجنا

چٹھی بھیجنا

طلب کرنا، بلوانا، کسی کے ذریعہ سے بلانا

سوغات بھیجنا ۔

واہ واہ کرنا ؛ آفرین کہنا ؛ شاباش دینا ۔

کسی کو بھیج کر طلب کرنا ، منگوانا

بلاوا دینا ، دعوت نامہ بھیجنا ۔

لعنت بھیجنا، لعنت کرنا، جانے دینا، نام نہ لینا، پناہ مانگنا، بچنا

ایلچی دوسرے ملک میں بھیجنا

عرضی بھیجنا

فردِ حساب بھیجنا، لین دین اور حساب کتاب کا کاغذ بھیجنا

curse, reproof, rebuke

export

کسی شخص کے ہاتھ چٹھی بھیجنا

ترک یا نظر انداز کرنا.

خیریت کی خبر بھیجنا، حالات کی اطلاع دینا، خیر و عافیت سے آگاہ کرنا

دسترخوان پر رکھنے کا حکم دینا

سامان سفر کا بطور شگون کسی جگہ منتقل کرنا.

سر کو بدن سے علیحدہ کرکے بھیجنا، اگلے زمانے میں بادشاہوں کے دشمنوں کا سر علیحدہ کرکے ان کے پاس بھیج دیا کرتے تھے

متواتر اطلاع بھیجنا

تار برقی کے ذریعہ خبر بھیجنا

ڈاک دوسری جگہ روانہ کرنا

curse, imprecate, spurn

کسی دوسرے افسر کے پاس گرفتاری کا حکم نامہ بھیج دینا