टोहने या टटोलने की क्रिया

the sound of a gunfire, bang

sound of a gunfire

رک : تھے ، سے .

were

खोज लगाना, पता लगाना, सुराग़ लगाना, सोच पता लगाना

पता चलना, सूचना मिलना, ख़बर होना

رک : تحفہ .

खोज रहना, पोशीदा तार पर जुस्तजू रहना

सुराग़ मिलना, पता लगना

gifts

खोज निरंतर रखना, गुप्त रूप से खोज करते रहना

खोज लगाना, पता लगाना, सुराग़ लगाना, सोच पता लगाना

तलाश में रहना , ऐब जोई के दरपे रहना

तलाश में रहना , ऐब जोई के दरपे रहना

तलाश में रहना , ऐब जोई के दरपे रहना

खोजी, मुख़्बिर, सुराग़ लगाने वाला

भेंट, उपहार, गिफ़्ट, सौग़ात

तलाश में रहना , ऐब जोई के दरपे रहना

मिलना, पता चलना, ख़बर होना

थाह लेना, टटोलना, हाथ लगाना, छूना

ٹوہی

वृथा लगाया हुआ दोष, झूठा आरोप, मिथ्या दोषारोपण, मिथ्या अभियोग, झूठा कलंक, लांछन, बुहतान

رک: تجھے، تجھ کو.

छानबीन, देख भाल, टटोल, तलाश

झूटा इल्ज़ाम लगाने वाला, झूटा आरोप लगाने वाला

रुक: तहमत बान (को, पर या पे के साथ)

gift of life

تحفہ (رک) کی جمع

रुक: तहमत बान

allegation of prayer

अनोखा आदमी, अजीब शख़्स

gift of past

दोष दूर करना, कलंक से मुक्त करना

रुक: तहमत मानी नंबर १

रुक: तहमत बान (पर या पे के साथ)

कविताओं का उपहार

gift of a poet

आरोपी, दोषी

gift of blood

प्रेम उपहार

झूटा आरोप लगाना, दोष लगाना (पर या पे के साथ)

झूठा इल्ज़ाम देना, ऐब लगाना, आरोप लगाना

तहमत लगाना (रुक) का लाज़िम

gift of heart

gift of sorrow

तहमत उठाना (रुक) का लाज़िम

gift of employment, world

accusation of being flame-tongued, hot tempered

accusation of hidden love

झूटा इल्ज़ाम देना, ऐब लगाना (पर या पे के साथ)

rare gift

रुक: तहमत बान

allegation, slander of the world

बेवजह किसी पर इल्ज़ाम लगाना, ख़्वाह मख़्वाह ऐब लगाना, (पर या पे के साथ)

झूठे आरोप लगाना, झूठी इल्ज़ाम लगाना

इल्ज़ाम लगाना, तोहमत बाँधना (पर या पे के साथ)

welcome/prized gift

आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, ऐब लगा देना

gift of pain