preservation, care, guardianship, custody, memory, learning by heart

حفاظت، نگہبانی، تحفّظ، بچاؤ

to repeat from memory, to say by heart

زبانی یاد ہونا، ازبر ہونا

commit to memory, learn by heart

protecting one's life

ازبر کرلینا ، زبانی یاد کرنا ، حفظ کرنا ، رٹ لینا

जवानी की हिफ़ाज़त, यौवनरक्षा।

نقش ، تعویذ

mentioning a person in good light in their absence

etiquette, observance of etiquette, paying due regard to the status of others, protocol

precaution, forearming, prevention (in advance), a preventive measure

preserving one's health

establishment of peace

(psychology) self-defence

حفظان (رک) سے منسوب یا متعلق

may you escape the influence of evil eye!

preservation, protection, care

the hygiene, measures for preservation of health, care of health

(Mysticism) keep away from unlawful activities

guardian, name of God

A friend, servant, grandson, son-in-law, brother-in-law, father-in-law.

pen-name of Iran's famous Sufi poet Shamsuddin Mohammad Shirazi

شرم، حمیّت، مروّت؛ نگہبانی

people who memorize the Qur'an by heart

(ہفت جوش کا مخفف) سات دہاتیں ، سونا ، چاندی ، تابنا ، جست ، لوہا ، سیسہ ، رانگ ملا کر جو چیز بنائی جائے ، بہ حد مضبوط ہوتی ہے ۔

احتیاط ، پیش بندی ، پہلے سے بچاؤ کرنا ، حفظ ماتقدم (رک).

reason for committing to memory

(حدیث) وہ شخص جس کا علم ایک لاکھ حدیثوں پر محیط ہو .

a person who knows the Holy Quran by heart

God, the true protector

God, the true protector

honorific form of address for one who has memorized the Qur'an by heart

protective custody

یادداشت قوی ہونا ، یاد رکھنے کی قوّت زیادہ ہونا.

safety, security, guarding, preserving, custody, protection, care, guardianship

وہ مجلس جو حفظ صحت کے کام کے لیے مقرر کی جائے، صحت و صفائی کی کونسل

mnemonics

a peace pact

the assumption of an unknown force behind the universe

mnemonics

(مجازاً) سایہ، تحفظ، سرپرستی

وہ شخص جس کا حافظہ کمزور ہو

carefully, safely

have a sharp memory

प्राण अथवा धन की रक्षा, पूरी रक्षा।

یادداشت خراب ہونا ، کچھ یاد نہ رہنا ، بھول جانے کی عادت ہونا.

(نفسیات) حافظے میں موجود صورت یا شبیہ، یادوں کا ہیولا

take care, guard, protect, preserve, defend

رک : حافظہ.

to place in security or in safe custody, to guard

be very forgetful, have a bad memory

حافظہ (رک) سے منسوب یا متعلق . حافظے میں موجود.

یادداشت لوٹ آنا ، یاد آ جانا.

the retentive faculty of the mind, good memory, memory

دھیان میں رکھنا، یاد رکھنا، ذہن میں محفوظ کر لینا

keeping oneself safe from harm, independent or private defence

حفاظت کرنے والے فرشتے ؛ انسان کے اعمال لکھنے والے فرشتے

be very forgetful, have a bad memory

یادداشت لوٹ آنا ، یاد آ جانا.