Search results

Saved words

Showing results for "havaa se baate.n karnaa"

havaa se baate.n karnaa

نہایت تیزی سے آگے بڑھنا، سرعت اور جلدی میں ہوا سے مقابلہ کرنا، تیز رفتار ہونا، بہت تیز دوڑنا نیز نہایت جلد باز ہونا

havaa se baate.n karne lagnaa

بہت تیز رفتار ہو جانا (رک : ہوا سے باتیں کرنا) ۔

havaa me.n baate.n karnaa

خیالی باتیں کرنا ، غیر حقیقی باتیں کرنا ۔

ho.nTo.n se baate.n karnaa

(goblet etc) to touch with lips

garduu.n se baate.n karnaa

نہایت بلند ہونا (پہاڑ یا محل کی اون٘چائی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل) .

dil se baate.n karnaa

اپنے دل کو مخاطب کر کے کچھ کہنا ، دل ہی دل میں کچھ سوچتے رہنا

chhat se baate.n karnaa

چھت تک پہن٘چنا ، بہت اون٘چا ہونا ؛ (کسی چیز کا) کثرت کے ساتھ ہونا.

aasmaan se baate.n karnaa

a building, mountain, etc. to be very high

dar-o-diivaar se baate.n karnaa

دیوانوں کی طرح خود بخود بکنا، مجنوں کی طرح چاروں طرف دیکھ دیکھ کے آپ ہی آپ باتیں کرنا.

havaa se baat karnaa

رک : ہوا سے باتیں کرنا جو فصیح ہے ؛ کسی چیز کا نہایت تیز چلنا ؛ (سواری کا) بہت تیز رفتاری سے چلنا یا اُڑنا ، تیز تیز چلنا ؛ (شاذ) اٹکھیلیاں کرنا ، آوارہ گردی کرنا ۔

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

۔جو شخص اونچا سنتا ہے اس سے اسی طرح بات چیتکرتے ہیں۔ ؎

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

آہستہ آہستہ باتیں کرنا ، خفیہ باتیں کرنا

havaa.ii baate.n karnaa

خیالی باتیں کرنا ، شعر میں خیالی باتیں باندھنا ۔

Header Banner
Rekhtabooks.com

Meaning ofSee meaning havaa se baate.n karnaa in English, Hindi & Urdu

havaa se baate.n karnaa

हवा से बातें करना•ہَوا سے باتیں کَرنا

Idiom

Tags: Colloquial

हवा से बातें करना के हिंदी अर्थ

  • बहुत तेज़ी से आगे बढ़ना, फुर्ती और तेज़ी में हवा से मुक़ाबला करना, द्रुतगामी होना, बहुत तेज़ दौड़ना, निहायत जल्दबाज़ होना
  • घोड़े या किसी अन्य सवारी का निहायत तेज़-रफ़्तार होना, किसी चीज़ का बहुत तेज़ चलना या ऊँचा उड़ना, निहायत चुस्त या फुर्तीला होना
  • बहुत चालाक होना, बड़ा पाखंडी होना, बहुत चालाकी और फुर्ती दिखाना
  • बढ़ बढ़कर बातें करना, फ़ुज़ूल बातें करना, अनर्गल बातें करना
  • बेफ़ायदा काम करना
  • किसी मकान का बहुत ऊँचा या बुलंद होना

ہَوا سے باتیں کَرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نہایت تیزی سے آگے بڑھنا، سرعت اور جلدی میں ہوا سے مقابلہ کرنا، تیز رفتار ہونا، بہت تیز دوڑنا نیز نہایت جلد باز ہونا
  • گھوڑے یا سواری وغیرہ کا نہایت تیز رفتار ہونا، کسی چیز کا بہت تیز چلنا یا اونچا اُڑنا، نہایت چست یا پھرتیلا ہونا
  • بہت چالاک ہونا، بڑا عیار ہونا؛ بہت چالاکی اور پھرتی دکھانا
  • بڑھ بڑھ کر باتیں کرنا، فضول باتیں کرنا، لایعنی باتیں کرنا
  • بے فائدہ کام کرنا
  • کسی مکان کا بہت اونچا یا بلند ہونا

Urdu meaning of havaa se baate.n karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • nihaayat tezii se aage ba.Dhnaa, sraat aur jaldii me.n hu.a se muqaabala karnaa, tez raftaar honaa, bahut tez dau.Dnaa niiz nihaayat jaldbaaz honaa
  • gho.De ya savaarii vaGaira ka nihaayat tez raftaar honaa, kisii chiiz ka bahut tez chalnaa ya u.unchaa u.Dnaa, nihaayat chust ya phurtiilaa honaa
  • bahut chaalaak honaa, ba.Daa ayyaar honaa; bahut chaalaakii aur phurtii dikhaanaa
  • ba.Dh ba.Dh kar baate.n karnaa, fuzuul baate.n karnaa, laayaanii baate.n karnaa
  • befaa.idaa kaam karnaa
  • kisii makaan ka bahut u.unchaa ya buland honaa

Related searched words

havaa se baate.n karnaa

نہایت تیزی سے آگے بڑھنا، سرعت اور جلدی میں ہوا سے مقابلہ کرنا، تیز رفتار ہونا، بہت تیز دوڑنا نیز نہایت جلد باز ہونا

havaa se baate.n karne lagnaa

بہت تیز رفتار ہو جانا (رک : ہوا سے باتیں کرنا) ۔

havaa me.n baate.n karnaa

خیالی باتیں کرنا ، غیر حقیقی باتیں کرنا ۔

ho.nTo.n se baate.n karnaa

(goblet etc) to touch with lips

garduu.n se baate.n karnaa

نہایت بلند ہونا (پہاڑ یا محل کی اون٘چائی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل) .

dil se baate.n karnaa

اپنے دل کو مخاطب کر کے کچھ کہنا ، دل ہی دل میں کچھ سوچتے رہنا

chhat se baate.n karnaa

چھت تک پہن٘چنا ، بہت اون٘چا ہونا ؛ (کسی چیز کا) کثرت کے ساتھ ہونا.

aasmaan se baate.n karnaa

a building, mountain, etc. to be very high

dar-o-diivaar se baate.n karnaa

دیوانوں کی طرح خود بخود بکنا، مجنوں کی طرح چاروں طرف دیکھ دیکھ کے آپ ہی آپ باتیں کرنا.

havaa se baat karnaa

رک : ہوا سے باتیں کرنا جو فصیح ہے ؛ کسی چیز کا نہایت تیز چلنا ؛ (سواری کا) بہت تیز رفتاری سے چلنا یا اُڑنا ، تیز تیز چلنا ؛ (شاذ) اٹکھیلیاں کرنا ، آوارہ گردی کرنا ۔

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

۔جو شخص اونچا سنتا ہے اس سے اسی طرح بات چیتکرتے ہیں۔ ؎

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

آہستہ آہستہ باتیں کرنا ، خفیہ باتیں کرنا

havaa.ii baate.n karnaa

خیالی باتیں کرنا ، شعر میں خیالی باتیں باندھنا ۔

Showing search results for: English meaning of hava se baten karna, English meaning of hava se baten qarna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (havaa se baate.n karnaa)

Name

Email

Comment

Submit

havaa se baate.n karnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2