खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हत्या" शब्द से संबंधित परिणाम

हत्या

हत्या, क़त्ल, पीड़ा

हत्या

हत्या, क़त्ल, पीड़ा

हत्यारनी

ہتیارا (رک) کی تانیث ؛ قاتلہ ؛ گنہ کار ، مجرمہ ۔

हत्यारा

हत्या करने वाला व्यक्ति; ख़ूनी; कातिल।

हत्यान

(चिकित्सा) एक पेड़ का नाम जिसके डोडों से कतान हासिल करते हैं, इस का गोंद भी प्रयोग में आता है, सफ़ेद रेशम-कपास का पेड़

हत्या पड़ना

हत्या का दोषी होना, क़त्ल का ज़िम्मेदार होना, हत्या का आरोप लगना, क़त्ल का इल्ज़ाम सर लगना, गुनाहगार होना

हत्या चढ़ना

हत्या चढ़ाना (रुक) का लाज़िम , आफ़त आना

हत्या पल्ले बाँधना

۲۔ सूली या सलीब पर चढ़ना

हत्या चढ़ाना

क़तल का इल्ज़ाम लेना , गुनाहगार होना

हत्या देना

जान दे कर किसी को गुनाहगार बनाना, जान देकर किसी को आरोपित करना

हत्या लेना

अपने आप को हत्या का अपराधी मानना, क़त्ल या ख़ून का पाप अपने सर लेना

हत्या होना

हत्या करना (रुक) का लाज़िम , क़तल होना , किसी के ज़िम्मे ख़ून होना, पाप सर होना , अज़ाब सर होना

हत्या करना

मार डालना, मौत के घाट उतारना, जान लेना, क़त्ल करना

हत्या लगना

दोषी होना, पाप लगना

हत्या कराना

हत्या करना (रुक) का तादिया , क़तल कराना, मरवाना

हत्या सर लेना

हत्या के आरोप में शामिल होना; दोषी ठहराया जाना; पापी होना

हत्या मोल लेना

ख़ुद को बदनाम करना; सलीब पर चढ़ना

बाप-हत्या

patricide

जीव-हत्या

जीवों को मारने की क्रिया या भाव, जीवों का ख़ून बहाना

गऊ-हत्या

गाय को मारने या वध करने का अपराध, गाय को ज़बह करना या जान से मारना, गाय को ज़बह करने या मारने का पाप, गाय कुशी

बाल-हत्या

शिशु हत्या, गर्भपात कराना, बच्चा कुशी

ब्रह्म-हत्या

ब्राह्मण को मार डालना, ब्राह्मण को मार डालने का पाप

आत्म-हत्या

suicide

क्यूँ हत्या देता है

क्यों गुनाहगार करता है

रिन बड़ी हत्या है

क़र्ज़ या उधार लेना बहुत बुरी बात है

उधार बड़ी हत्या है

उधार लेना एक आपदा है

मुफ़्त की हत्या गले पड़ना

ख़्वाहमख़्वाह की मुश्किल में गिरफ़्तार हो जाना

जीव जान का हत्या पड़ना

किसी की मौत की ज़िम्मेदारी ठहरना, सब्र पड़ना

दमड़ी की बछिया बारा टके की हत्या

बहुत ख़र्च और थोड़ा नफ़ा

छोटी सी बछिया, बड़ी सी हत्या

थोड़ा सा लाभ और बद-नामी बहुत, छोटे काम की बड़ी पूछताछ, चूक थोढ़ी दंड बहुत मिलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हत्या के अर्थदेखिए

हत्या

hatyaa•ہَتّیا

अथवा : हत्या

स्रोत: संस्कृत

हत्या के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

अनजान में अथवा यों ही संयोगवश (मार डालने के उद्देश्य से नहीं) किसी के प्राण ले लेना। (होमीसाइड)
किसी को मार डालने की क्रिया। वध। खून। मुहा०-हत्या लगना = किसी को मार डालने का पाप लगना।
किसी को जान से मार देना; कत्ल; ख़ून; वध।
हत्या, क़त्ल, पीड़ा

English meaning of hatyaa

Noun, Feminine

murder
murder, slaughter
killing, slaying, slaughter, murder

ہَتّیا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

جھگڑا ٹنٹا ، فساد ؛ آزار
ُدکھ ؛ مصیبت ، آفت ، عذاب ۔
قتل کرنے کا عمل ، ذبح کرنے کا عمل ؛ قتل ، جان لینے کا عمل
گناہ ، پاپ ، جرم ۔
وبا ، طاعون ، متعدی مرض
۔(ھ) بفتح اول وتشدید دوم مکسور۔مونث(ہندو) قتل کرنا۔مارڈالنا۔ قتل کرنے مارڈالنے کا گناہ۲۔دُکھ۔ عذاب۔
الزام ۔
نہایت کمزور ، ادھ موا ، مرنے کو بیٹھا ہوا ، نہایت ضعیف و ناتواں (انسان یا جانور) وغیرہ ؛ شکستہ حال ، مصیبت زدہ ، تباہ حال ، آزردہ ۔
قتل، آزار

Urdu meaning of hatyaa

Roman
Urdu

jhag.Daa TanTaa, fasaad ; aazaar
udakh ; musiibat, aafat, azaab
qatal karne ka amal, zabah karne ka amal ; qatal, jaan lene ka amal
gunaah, paap, jurm
vabaa, taa.uun, mutaddii marz
۔(ha) baphtaa avval vatashdiid dom maksuur।muannas(hinduu) qatal karnaa।maar Daalnaa। qatal karne maar Daalne ka gunaah२।dukh। azaab
ilzaam
nihaayat kamzor, adh moh, marne ko baiThaa hu.a, nihaayat za.iif-o-naatvaa.n (insaan ya jaanvar) vaGaira ; shikasta haal, musiibatazdaa, tabaah haal, aazurda
qatal, aazaar

हत्या से संबंधित कहावतें

छोटी सी बछिया, बड़ी सी हत्या

थोड़ा सा लाभ और बद-नामी बहुत, छोटे काम की बड़ी पूछताछ, चूक थोढ़ी दंड बहुत मिलना

दमड़ी की बछिया बारा टके की हत्या

बहुत ख़र्च और थोड़ा नफ़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

हत्या

हत्या, क़त्ल, पीड़ा

हत्या

हत्या, क़त्ल, पीड़ा

हत्यारनी

ہتیارا (رک) کی تانیث ؛ قاتلہ ؛ گنہ کار ، مجرمہ ۔

हत्यारा

हत्या करने वाला व्यक्ति; ख़ूनी; कातिल।

हत्यान

हत्या पड़ना

हत्या चढ़ना

हत्या चढ़ाना (रुक) का लाज़िम , आफ़त आना

हत्या पल्ले बाँधना

۲۔ सूली या सलीब पर चढ़ना

हत्या चढ़ाना

क़तल का इल्ज़ाम लेना , गुनाहगार होना

हत्या देना

जान दे कर किसी को गुनाहगार बनाना, जान देकर किसी को आरोपित करना

हत्या लेना

अपने आप को हत्या का अपराधी मानना, क़त्ल या ख़ून का पाप अपने सर लेना

हत्या होना

हत्या करना

मार डालना, मौत के घाट उतारना, जान लेना, क़त्ल करना

हत्या लगना

दोषी होना, पाप लगना

हत्या कराना

हत्या करना (रुक) का तादिया , क़तल कराना, मरवाना

हत्या सर लेना

हत्या के आरोप में शामिल होना; दोषी ठहराया जाना; पापी होना

हत्या मोल लेना

ख़ुद को बदनाम करना; सलीब पर चढ़ना

बाप-हत्या

patricide

जीव-हत्या

जीवों को मारने की क्रिया या भाव, जीवों का ख़ून बहाना

गऊ-हत्या

बाल-हत्या

शिशु हत्या, गर्भपात कराना, बच्चा कुशी

ब्रह्म-हत्या

ब्राह्मण को मार डालना, ब्राह्मण को मार डालने का पाप

आत्म-हत्या

suicide

क्यूँ हत्या देता है

क्यों गुनाहगार करता है

रिन बड़ी हत्या है

क़र्ज़ या उधार लेना बहुत बुरी बात है

उधार बड़ी हत्या है

उधार लेना एक आपदा है

मुफ़्त की हत्या गले पड़ना

ख़्वाहमख़्वाह की मुश्किल में गिरफ़्तार हो जाना

जीव जान का हत्या पड़ना

किसी की मौत की ज़िम्मेदारी ठहरना, सब्र पड़ना

दमड़ी की बछिया बारा टके की हत्या

बहुत ख़र्च और थोड़ा नफ़ा

छोटी सी बछिया, बड़ी सी हत्या

थोड़ा सा लाभ और बद-नामी बहुत, छोटे काम की बड़ी पूछताछ, चूक थोढ़ी दंड बहुत मिलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjat

हुज्जत

حُجَّت

Origin : Arabic

Noun

disputation, contention, objection, plea

[ Har baat par hujjat karna mantiqi (Quarrelsome) logon ki aadat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvuraatii

तसव्वुराती

تَصَوُّراتی

Origin : Arabic

Adjective

imaginary, fictitious

[ Dadi sote waqt pariyon ki tasavvurati kahaniyan sunati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun

servant, attendant

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

عادَت

Origin : Arabic

Noun

habit, treatment, disposition

[ Adat kisi bhi chiz ki ho usako chhod pana bahut mushkil kam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zikr

ज़िक्र

ذِکْر

Origin : Arabic

Noun

mention, reference

[ Jalpari ek tasawwurati jandar hai jiska zikr hamein kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilbar

दिलबर

دِلبر

Origin : Persian

Noun

lovely, beloved, sweetheart

[ Sachchi mohabbat mein dilbar ka chehra hi sab se hasin aur khubsoorat lagta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

بَحْری

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, marine

[ Bahri daak ke zariye saamaan ek mulk se dusre mulk bheja jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए