बंदियों के पाँव में डाली जाने वाली ज़ंजीर

पान का छोटा बीड़ा।

बेड़ियां पहनाना (रुक) लाज़िम

पैरों में ज़ंजीर डालना, क़ैद या पाबंदी लगाना

बेड़ियां काटना (रुक) का लाज़िम

पाँव में ज़ंजीर पहनाई जाना, कारावास या पाबंदी हो जाना

बेड़ी लगाना, क़ैद या प्रतिबंध लगाना

पाँव में पड़ी हुई ज़ंजीर को निकालना, कारावास या पाबंदी उठाना, रुकावटों को दूर करना

पैरों में बेड़ियां पहनाना, क़ैदी बनाना, क़ैद करना

लोहा गिला कर बेड़ियां बनाना

लोहा गिला कर बेड़ियां बनाना

मिन्नत की ज़ंजीर डोरा या कड़ा वग़ैरा रस्म के मुताबिक़ नज़र नयाज़ दिला के उतारना

पैरों में ज़ंजीर डालना, क़ैद या पाबंदी लगाना

رک : برہی روٹی (عوام)

क़ैद या प्रतिबंध को हटा देना, बाधा को दूर कर देना

رک : ہتھکڑی

अपराधियों के हाथ में पहनाई जाने वाली ज़ंजीर, हथकड़ी

बेड़ियाँ और उनके साथ लगा रहनेवाला लोहे का डंडा जो विकट कैदियों को इसलिए पहनाया जाता है कि वे बैठ न सकें

وہ زنجیر یا حلقہ جو بچے کی کلائی یا پانو میں کسی پیر وغیرہ کے نام پر میعادِ مقررہ کے لیے ڈالا جائے ۔

रुक : पांव में बीड़ी पड़ना, (कनाएन) बिन ब्याही बेटी का मौजूद होना

फ़िक्र से नजात पाना, क़ैद-ओ-बंद या फंदे से आज़ाद होजाना

पाँव में कड़ी डलना, बंदी बन जाना, स्वतंत्र न रहना, (लाक्षणिक) विवाह के बाद बंधन में रहना, बाल बच्चों में फँस जाना

फ़िक्र से नजात पाना, क़ैद-ओ-बंद या फंदे से आज़ाद होजाना

टेढ़ा मेढ़ा, आड़ा तिर्छा, तितर बितर

anything that acts as a brake to one's desires or ambitions such as wife, family or a love affair

قید ، روک ، پابندی.

दो वर्गाकार पत्थरों की टक्कर में बने हुए खाँचे को परस्पर ऊपर तले मिला कर एक प्रकार से बनाया हुआ जोड़ (दो पत्थरों के सिरों का एक प्रकार का जोड़)

رک : پان کی گلوری.

विवाह करना, शादी कराना

आधे असाढ़ के बाद समान्यत: वर्षा हो जाती है

अपने घर जो आए उसे पान खिला कर टाल दे और ख़ुद दूसरों के घर जाकर अच्छे खाने खाए