to do what is forbidden or wrong, to commit fornication or adultery

لون٘ڈی بنانا ، بیوی بنانا ؛ داشتہ رکھنا .

make (life) miserable

سخت تکلیف پہن٘چانا، جینا حرام کردینا، اذیّت پہن٘چانا، اس قدر تکلیف دینا کہ جینے کا مزہ نہ رہے

نیند سے باز رکھنا ، سونے نہ دینا ، جگائے رکھنا .

to disturb the sleep (of)

نِین٘د اُڑا دینا ، بے آرام کر دینا ، بے چین کر دینا .

to make one's life a living hell

نیند اُڑا دینا ؛ بہت زیادہ پریشان کرنا ، نہایت دق کرنا ۔

زندگی اجیرن کر دینا ، بُری طرح ستانا ، پریشان کرنا.

کھانا پینا چھوڑ دینا، غذا سے رغبت نہ رہنا

آسائش و آرام کی پروانہ کرنا

کھانا پانی ناگوار ہونا یا چھوٹ جانا

ہرا رنگ لگانا نیز سرسبز کرنا، مرجھائے ہوئے پودے کو پانی وغیرہ دے کر شاداب بنانا

take a hot bath, to bathe