Search results

Saved words

Showing results for "har che bar KHare baashad man paalaanam"

ha.ngaama

tumult, turmoil, riot, disturbance, furore, agitation

hangaama-aaraa

exciting tumult, creating disturbance, agitative

hangaama karnaa

raise hue and cry, raise a storm

ha.ngaama hona

(of riot, disorder or trouble) be created

ha.ngaama-giir

भीड़ इकट्ठी करने- वाला, मज्मा' लगानेवाला।

ha.ngaama uThnaa

فتنہ اٹھنا ، ہنگامہ کھڑا ہونا ، فساد برپا ہونا نیز واویلا ہونا ، شور و غل برپا ہونا۔

ha.ngaama uThaanaa

ہنگامہ اٹھنا (رک) کا تعدیہ ، اودھم مچانا ، کھلبلی ڈالنا ، شوروغل کرنا ، ہلچل مچانا ، فتنے جگانا ۔

ha.ngaama machaanaa

شور و غل مچانا ، واویلا کرنا نیز جھگڑا کرنا ۔

ha.ngaama-giirii

भीड़ इकट्ठी करना, मज्मा इकट्ठा करना।

ha.ngaama-baazii

فتنہ و فساد یا شور و غل کرنے کا عمل ، ہلڑ بازی نیز (مجازاً) خون خرابہ ۔

ha.ngaama-bandii

दिखावा, तड़क- भड़क।

ha.ngaama pa.Dnaa

ہنگامہ برپا ہونا ، واویلا ہونا ، فساد ہونا ، بلوہ پھوٹ پڑنا ۔

ha.ngaama barpaa honaa

۔لازم۔؎

ha.ngaama bapaa honaa

دور شروع ہونا ، موقع آنا ، وقت ہونا

hangaama kar denaa

شور کرنا ، رونق پیدا کرنا

ha.ngaama garm rahnaa

۔فتنہ وفساد وشور وغوغا ہوتا رہنا۔؎

ha.ngaama-KHezii

tempestuousness, tumultuousness, disorder

ha.ngaama-aaraa.ii honaa

فتنہ و فساد برپا ہونا ، لڑائی جھگڑا ہونا نیز شور و غل ہونا ، واویلا مچنا ۔

ha.ngaama aashkaar honaa

ہلچل ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا

ha.ngaama kha.Daa honaa

فتنہ و فساد یا لڑائی جھگڑا ہونا ، بلوہ ہونا ، ہلچل مچنا ؛ احتجاج ہونا۔

ha.ngaama ThanDaa honaa

افراتفری اور فتنہ و فساد میں کمی ہونا ۔

ha.ngaama-parvaazii

۔(ف)مونث۔ شورش۔ بلوہ۔ دنگا۔ فساد۔ لڑائی۔جھگڑا

ha.ngaama-e-baGaavat

राजद्रोह | का हंगामा।।

ha.ngaama-e-marg

मौत का शोरोगुल।

shor-o-hangaama

Disturbance, Tumult, bustle, clamour, uproar

Meaning ofSee meaning har che bar KHare baashad man paalaanam in English, Hindi & Urdu

har che bar KHare baashad man paalaanam

हर चे बर ख़रे बाशद मन पालानमہَر چہ بَر خَرے باشَد مَن پالانَم

Proverb

हर चे बर ख़रे बाशद मन पालानम के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) चाहे गधे पे कुछ हो में तो पालान हूँ , मुझे हरकिस-ओ-नाक्स से पाला पड़ता है , अपने काम से काम रखना चाहिए (ऐसे मौके़ पर कहा जाता है जब किसी को अपनी मंसबी मजबूरी के सबब ग़लत या हमाक़त का काम करना पड़ता है , जैसे : पालान के ऊपर अच्छा बुरा, क़ीमती सस्ता हर तरह का सामान लदा होता है

ہَر چہ بَر خَرے باشَد مَن پالانَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) چاہے گدھے پہ کچھ ہو میں تو پالان ہوں ؛ مجھے ہرکس و ناکس سے پالا پڑتا ہے ؛ اپنے کام سے کام رکھنا چاہیے (ایسے موقعے پر کہا جاتا ہے جب کسی کو اپنی منصبی مجبوری کے سبب غلط یا حماقت کا کام کرنا پڑتا ہے ؛ جیسے : پالان کے اوپر اچھا بُرا ، قیمتی سستا ہر طرح کا سامان لدا ہوتا ہے)

Urdu meaning of har che bar KHare baashad man paalaanam

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) chaahe gadhe pe kuchh ho me.n to paalaan huu.n ; mujhe harkis-o-naaks se paala pa.Dtaa hai ; apne kaam se kaam rakhnaa chaahi.e (a.ise mauke par kahaa jaataa hai jab kisii ko apnii mansbii majbuurii ke sabab Galat ya hamaaqat ka kaam karnaa pa.Dtaa hai ; jaise ha paalaan ke u.upar achchhaa buraa, qiimtii sastaa har tarah ka saamaan ladaa hotaa hai

Related searched words

ha.ngaama

tumult, turmoil, riot, disturbance, furore, agitation

hangaama-aaraa

exciting tumult, creating disturbance, agitative

hangaama karnaa

raise hue and cry, raise a storm

ha.ngaama hona

(of riot, disorder or trouble) be created

ha.ngaama-giir

भीड़ इकट्ठी करने- वाला, मज्मा' लगानेवाला।

ha.ngaama uThnaa

فتنہ اٹھنا ، ہنگامہ کھڑا ہونا ، فساد برپا ہونا نیز واویلا ہونا ، شور و غل برپا ہونا۔

ha.ngaama uThaanaa

ہنگامہ اٹھنا (رک) کا تعدیہ ، اودھم مچانا ، کھلبلی ڈالنا ، شوروغل کرنا ، ہلچل مچانا ، فتنے جگانا ۔

ha.ngaama machaanaa

شور و غل مچانا ، واویلا کرنا نیز جھگڑا کرنا ۔

ha.ngaama-giirii

भीड़ इकट्ठी करना, मज्मा इकट्ठा करना।

ha.ngaama-baazii

فتنہ و فساد یا شور و غل کرنے کا عمل ، ہلڑ بازی نیز (مجازاً) خون خرابہ ۔

ha.ngaama-bandii

दिखावा, तड़क- भड़क।

ha.ngaama pa.Dnaa

ہنگامہ برپا ہونا ، واویلا ہونا ، فساد ہونا ، بلوہ پھوٹ پڑنا ۔

ha.ngaama barpaa honaa

۔لازم۔؎

ha.ngaama bapaa honaa

دور شروع ہونا ، موقع آنا ، وقت ہونا

hangaama kar denaa

شور کرنا ، رونق پیدا کرنا

ha.ngaama garm rahnaa

۔فتنہ وفساد وشور وغوغا ہوتا رہنا۔؎

ha.ngaama-KHezii

tempestuousness, tumultuousness, disorder

ha.ngaama-aaraa.ii honaa

فتنہ و فساد برپا ہونا ، لڑائی جھگڑا ہونا نیز شور و غل ہونا ، واویلا مچنا ۔

ha.ngaama aashkaar honaa

ہلچل ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا

ha.ngaama kha.Daa honaa

فتنہ و فساد یا لڑائی جھگڑا ہونا ، بلوہ ہونا ، ہلچل مچنا ؛ احتجاج ہونا۔

ha.ngaama ThanDaa honaa

افراتفری اور فتنہ و فساد میں کمی ہونا ۔

ha.ngaama-parvaazii

۔(ف)مونث۔ شورش۔ بلوہ۔ دنگا۔ فساد۔ لڑائی۔جھگڑا

ha.ngaama-e-baGaavat

राजद्रोह | का हंगामा।।

ha.ngaama-e-marg

मौत का शोरोगुल।

shor-o-hangaama

Disturbance, Tumult, bustle, clamour, uproar

Showing search results for: English meaning of har che bar khare bashad man palanam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (har che bar KHare baashad man paalaanam)

Name

Email

Comment

har che bar KHare baashad man paalaanam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone