relating to what is right or just

सच्चाई, तथ्य, वास्तविकता, असलीयत, यथार्थता, सत्यता, सच्चाई

यथार्थतः, वातस्व में, वाक़ई, सचमुच

यथार्थतः, वातस्व में, वाक़ई, सचमुच

(منطق) قضیہ شرطیہ منفصلہ کی تین قسموں (حقیقیہ ، مانعۃ الجمع ، مانعۃ الخلو) میں سے ایک وہ قصّیہ جس کی دو حالتوں میں اجتماع و ارتفاع دونوں ممتنع ہوں (قضیے کی دو حالتوں کا ایک وقت میں ایک ساتھ اکٹھا ہونا (اجتماع) ممکن نہ ہو اور نہ کوئی وقت ایسا ہوکستا ہے کہ قضیے کی ان حالتوں میں ایک بھی حالت نہ ہو (اسکو ارتفاع کہتے ہیں) مثلاً دن اور رات یا جفت و طاق کا اجتماع و ارتفاع دونوں ممتنع ہیں)

بڑی جاگیر ، تعلقہ داری

अपमानित होना, ज़लील होना, बुरी नज़र से देखना

किसी के अधिकार का प्रमाण, किसी हक़ का इज़हार या सबूत

बहुत बड़ी सच्चाई और सदाक़त

सगी बहन

असली कहानी बताना, अस्ल वाक़िया बतलाना

वास्तविक घटनाओं का लिखित बयान, तथ्यों का लिखित बयान

यथार्थता और सच्चाई क्या है इससे वाक़िफ़, हक़ीक़त जानने वाला, दाना, आरिफ़

۔बेहक़ीक़त होना। असलीयत ना होना

माहीयत किया है

(تصوّف) تعیّن اِوّل ، اسمِ اعظم ذاتِ احدیث باعتبارِ تعیّنِ اوّل

सार्वजनिक राजस्व का एक सामान्य विवरण

blood-relation

वास्तविकता, यथार्थ, वास्तव

(تصوّف) اصطلاح میں عدم مطلق کو کہتے ہیں اور یہ بجز ایک مفہوم کے کچھ نہیں ہے کیونکہ وجود حقیقۃً حق کا ہے اور عبد اوسی کا ایک اعتباری نام ہے

۔۱۔असल हाल या राज़ मालूम होना। २। (कनाएन) आमाल बद की सज़ा मिलना

सृष्टि का सत्य

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

वास्तविकता पर आधारित

जागीरदार, ज़मीन का मालिक

(فلسفہ) یہ عقیدہ کہ ایک عالم خارجی کا وجود ہے اور اس کا وجود جاننے والے موضوع کے تصورات یا حالات شعور پر موقوف نہیں ہے یا باالفاظ دیگر ایک امر معروضی (شے فی نفسہٖ) موجود ہے جو حقیقت ذہن یا شعور سے خارج ہے

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा

हुक़्क़े का संक्षिप्त रूप, छोटा हुक़्क़ा

right of inheritance

چھوٹی اراضی ؛ بسوہ داری

under-tenure

अपूर्ण या अधूरा अधिकार, त्रुटियुक्त हक़, न तमाम या ग़ैर मुकम्मल हक़

सच्चा, अस्ली, वास्तविक, यथार्थ, सगा, सगी, अपना अपनी, आध्यात्मिक, यथार्थ, खरा, सत्यता पर आधारित

insignificance, poor state, contemptibleness, despicableness

साबित

वास्तव में, असल में, सचमुच, सच में, वस्तुतः

वास्तविक्ता का जानने वाला, वास्तविकता से परिचित, बुद्धिमान, संत, योगी

वह चीज़ जिसकी कोई असलियत हो

तुच्छ समझना, (अपने से) कमतर मानना, छोटा समझना, अपमान करना, कमीना जानना, बेकार समझना

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

real brother, own brother

सच्चा हाल, अस्लियत, यथार्थता, वास्तविकता

हर बात में यथार्थता और सच्चाई को देखने वाला

حقیقت بین (رک) کا اسم کیفیت

बाप का सगा भाई

यथार्थता और सत्यता को पसंद करनेवाला, यथार्थवादी, वास्तववादी, सच्चाई और असलीयत का प्रेमी, हक़ीक़त को क़बूल करने वाला

سچّی بات کو سُننے والا

यथार्थता को जाननेवाला, अस्लियत को पहचानने वाला

awaiting reality, the hereafter

رک : حقیقت شنوا

वास्तविक्ता को देखने वाला

असल हाल या राज़ का ज़ाहिर होजाना

तहरीर लिखना, पत्र लिखना (जिसका अभ्यास बच्चों को प्रारंभिक स्थिति में कराया जाता है

सच्ची बात बताना; राज़ खोलना ; वास्तविकता को सामने लाना

حقیقت شناس (رک) کا اسم کیفیت

सच्ची बात कहना, हक़ीक़त बयान करना।

वास्तविक स्थितियों और घटनाओं को (सच्चाई से) लिखना

تمام اَسما کی بُنیاد

यथार्थवाद

(تصوّف) تعیّن اِوّل ، اسمِ اعظم ذاتِ احدیث باعتبارِ تعیّنِ اوّل