خوشی سے ، رضامندی کے ساتھ ؛ ہنسی مذاق سے

رک : ہنس کر ؛ خوش مزاجی سے ، خوش دلی سے ۔

مضحکہ خیز

رک : ہوش کی بنواؤ ۔

پورے طور پر ہوش و حواس میں ہیں ، عاقل و دانا ہیں ۔

رک : ہوش کی بنوائیے ۔

رک : ہوش کی بنواؤ ۔

شعور سیکھو ، تمیز پکڑو ، عقل کا علاج کرو ۔

رک : ہوش کی دوا کرنا ۔

سوچنا سمجھنا ، عقل کا علاج کرنا ، حواس کو قابو میں کرنا ؛ تمیز پکڑنا ، شعور سیکھنا ۔

عقل یا شعور پکڑنا

جب کوئی شخص بے و قوفوں کی بات یا اپنے مرتبے سے زیادہ بات کرتا ہے تو اس سے کہتے ہیں یعنی ابھی تمیز سیکھو ، شعور سیکھ آؤ ، عقل پکڑو ، عقل کے ناخن لو ، جھوٹ نہ بولو ، بے ہودہ باتیں نہ کرو ۔

کسی بات کو دل لگی میں اُڑا دینا ، اہمیت نہ دینا۔

رک : ہوش کے ناخن لو ۔

حواس جاتے رہنا ، عقل کا کام نہ کرنا ۔

عقل و دانائی کی باتیں کیا کرو ، ناسمجھی کی بات نہ کرو۔

رک : ہوش کی بنواؤ ۔

عقل کی بات ، دانائی کی بات ؛ (کنایتہ) سن شعور کی بات ، ہوش مندی کے زمانے کی بات ، حافظے میں محفوظ بات ۔

سمجھ کی باتیں کرنا، ہوش میں آنا

سنبھلو ، سمجھو ، اس محل پر بولتے ہیں جب کوئی عقل کے خلاف کوئی بات کہے یا کرے.

عقل سے کام لے ، ہوش کر ، ناسمجھی کی بات نہ کر ۔

خوش دلی سے بات کرنا ، خوش مزاجی سے پیش آنا۔

عقل کی بات کرنا ، ہوش مندی کی بات کرنا ۔

کسی بات کو ُسنی اَن ُسنی کردینا ، خاطر میں نہ لانا ، مسکرا کر نظرانداز کر دینا۔

خوش دلی سے پیش آنا ، خوش اخلاقی برتنا ۔

عقل کی باتیں کرو ، دیوانے اور ازخود رفتہ نہ ہوجاؤ ۔

شعور سیکھو ، سمجھو ، ہوش میں آؤ ۔

come to one's senses, act or think sensibly

شعور سیکھو ، سمجھو ، ہوش میں آؤ ۔

حواس میں آنا ، غفلت سے نکلنا ، ہوش سے کام لینا ۔

نظر لگ جانا، نظر بد کا اثر ہو جانا

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

تمسخر سے تکلیف پہنچانا ، تنگ کرنا ؛ مذاق اڑانا ، ٹھٹھول کرنا

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

بیوقوف کا مذاق بھی نقصان دہ ہوتا ہے، ایسے شخص سے دور رہنا چاہیئے جس سے ضرر پہنچنے کا اندیشہ ہو

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

(فحش ؛ بازاری) رک : گان٘ڑ کی خبر نہ رہنا.

(فحش ؛ بازاری) بالکل بے خبر ہونا ؛ حواس بجا نہ ہونا ، آپے میں نہ ہونا.

(فحش ؛ بازاری) بالکل بے خبر ہونا ؛ حواس بجا نہ ہونا ، آپے میں نہ ہونا.

غدّار دوست کے متعلق کہتے ہیں جو دوست کا راز معلوم کرنے کے لیے تو مِنّت خوشامد کرے مگر معلوم ہونے پر پرواہ نہ کرے.

کسی کا راز خوشامد درآمد سے معلوم کر لینا اور پھر اس کی ہن٘سی اڑانا

لڑائی کی ابتدا ہنسی مذاق سے ہوتی ہے اور بیماری کا آغاز کھانسی سے

لڑائی کی ابتدا ہنسی مذاق سے ہوتی ہے اور بیماری کا آغاز کھانسی سے

دل لگی میں اُڑانا ؛ ہنس کر نظر انداز کر نا ۔

لڑائی کی ابتدا ہنسی مذاق سے ہوتی ہے اور بیماری کا آغاز کھانسی سے

جو عیب دار ہوتا ہے وہ اپنے عیب کے اظہار سے برا مانتا ہے

اللہ نہ کرے ، شیطان نہ بہکائے .

ہنسی ہنسی میں ، مذاق میں ؛ بہت ہنستے ہوئے ، مسلسل ہنستے ہوئے ، مسکراتے ہوئے ۔

کمینے کی اصلیت ظاہر کی جائے یا کسی کا حقیقی عیب بیان کِیا جائے تو اسے ناگوار گزرتا ہے

کمینے کی اصلیت ظاہر کی جائے یا کسی کا حقیقی عیب بیان کِیا جائے تو اسے ناگوار گزرتا ہے

کمینے کی اصلیت ظاہر کی جائے یا کسی کا حقیقی عیب بیان کِیا جائے تو اسے ناگوار گزرتا ہے

خوش طبعی کی صلاحیت

بے خبر ہونا

دل لگی میں اُڑانا ؛ ہنس کر نظر انداز کر نا ۔

بالکل بے ہوش اور غافل ہوجانا ، ہوش وحواس بجا نہ رہنا.

بالکل بے ہوش اور غافل ہوجانا ، ہوش وحواس بجا نہ رہنا.

نظر لگا کر ، ٹو ک ٹو ک کر ۔