نہ صرف ہمیں ۔

زبردست کے لیے اس سے زیادہ زبردست موجود ہے، ایک سے بڑھ کر ایک، ہر فرعونے را موسیٰ

اس جگہ تو ہماری عقل بھی کام نہیں کرتی، یہاں سمجھ میں کچھ نہیں آتا

ہمیں تو پہلے سے معلوم تھا

تمہاری چالوں سے ہم خوب واقف ہیں، ہم تمہیں خوب سمجھتے ہیں اور تم سے کچھ زیادہ ہی ہوشیار ہیں

بالعموم پیچھا کرتے وقت مستعمل

سب کا مالک اللہ ہے ہم تو محض نگران ہیں

دوسروں کو مصیبت میں اپنے ساتھ پھنسانا

no doubt we have fallen in trouble, but you will also suffer the same fate