کھانا جو گھی اور شکر سے بنتا ہے، ایک نرم اور مرغن شیرنی جو گھی، شکر، روے یا میدے یا بعض قسم کے پھل اور ترکاری وغیرہ سے بنائی جاتی ہے (جس چیز سے بنائی جاتی ہے اسی کے نام سے موسوم کی جاتی ہے)

نرم و ملائم ہو جانا

دودھ میں روا اور سمنک حل کرکے پکایا ہوا حلوا، حلوا سوہن کئی قسم کا خاص طور سے مشہور ہے ایک کرارا یعنی سخت جو اصطلاحاً پپڑی کا حلوا سوہن کہلاتا ہے اور نشاستے کے پانی میں برابر کا گھی اور قند ملا کر تار ہند چاشنی کے طورپر پکایا جاتا ہے، دوسرا نرم جو دودھ روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے اور اس کا رنگ لاکھی ہوتا ہے اس لیے حبشی، جوزی یا گوندھے کا حلوا سوہن کہلاتا ہے، یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے.

پاپلیٹ مچھلی

دودھ میں روا اور سمنک حل کرکے پکایا ہوا حلوا، حلوا سوہن کئی قسم کا خاص طور سے مشہور ہے ایک کرارا یعنی سخت جو اصطلاحاً پپڑی کا حلوا سوہن کہلاتا ہے اور نشاستے کے پانی میں برابر کا گھی اور قند ملا کر تار ہند چاشنی کے طورپر پکایا جاتا ہے، دوسرا نرم جو دودھ روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے اور اس کا رنگ لاکھی ہوتا ہے اس لیے حبشی، جوزی یا گوندھے کا حلوا سوہن کہلاتا ہے، یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے.

(عربی میں حلّام، حلّان ہے اس کو بگاڑ کر حلوان کرلیا) بھیڑیا بکری کا وہ بچہ جو دودھ پیتا ہو اور گھاس نہ کھاتا ہو، بھیڑ یا بکری کا دودھ پیتا بچہ

وہ حلوا جو عید کے موقع پر بنایا جائے

دانت ٹوٹ چکے ہی، بڑھاپا آگیا ہے بہت بوڑھے آدمی کی نسبت کہتے ہیں

نذر و نیاز کرنا ، شیرینی نذر کرنا

: حلوے یا مٹھائیاں تیار کرنے والی کاری گر عورت

فارسی میں حلوائے سوہان، ایک قسم کی مشہور مٹھائی جو اکثر موسم سرما میں تیار کی جاتی ہے۔ یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا۔ بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے

حلوا فروش، مٹھائی بنانے اور بیچنے والا

دودھ میں روا اور سمنک حل کرکے پکایا ہوا حلوا، حلوا سوہن کئی قسم کا خاص طور سے مشہور ہے ایک کرارا یعنی سخت جو اصطلاحاً پپڑی کا حلوا سوہن کہلاتا ہے اور نشاستے کے پانی میں برابر کا گھی اور قند ملا کر تار ہند چاشنی کے طورپر پکایا جاتا ہے، دوسرا نرم جو دودھ روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے اور اس کا رنگ لاکھی ہوتا ہے اس لیے حبشی، جوزی یا گوندھے کا حلوا سوہن کہلاتا ہے، یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے.

اچھی چیز کے لیے اس کا اہل ہونا ضروری ہے

ایک پکوان، پکی ہوئی سویّاں

وہ چیزیں جو آسانی سے نگل لی جائیں، لذیذ کھانا جو شوق سے کھایا جائے.

(کوسنا نیز قَسم سخت) کسی کے مرنے کے بعد کا حلوا کھائے، مردہ دیکھے

سوجی کا حلوہ (آلو، چنے کی ترکاری وغیرہ) اور میدے کی پوری جو عموماً حلوائی کی دکان پر بنائی جاتی ہے اور ناشتے میں کھائی جاتی ہے

: حلوے یا مٹھائیاں تیار کرنے والی کاری گر عورت

حلوا اور چپاتی ؛ (مراد) لذیذ کھانا

حلوا بیچننے والا، حلوائی

حلوا خور بیگم

جنت کا میوہ

محنت کرتے کرتے برا حال ہوجانا

پلیتھن نکالنا، مالیدہ نکالنا، کچومر نکالنا، حال پتلا بنا دینا

پاپلیٹ مچھلی

حلوا اور چپاتی ؛ (مراد) لذیذ کھانا

نہایت خوشگوار اور پسندیدہ ہے

ناچیز سمجھنا، کمزور سمجھنا، کسی کام کو آسان سمجھنا

کسی چیز کا صرف ذکر کرنے سے اس چیز کا لطف حاصل نہیں ہوتا

نہایت بدحال ہو جانا ، مشقت اور محنت سے پتلا حال ہو جانا ، پلیتھن نکل جانا

کسی کے مرنے پر بھات اور حلوہ وغیرہ کھانا ، (تحقیراً) زبر مار کرنا.

کسی کی موت پر کھانا کھلانا.

گھی میں تربتر حلوا

غیر کے مال کے بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں ، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو پڑھ پڑھ کر صرف کرے

غیر کے مال کے بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں ، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو پڑھ پڑھ کر صرف کرے

حلوائی کا کام یا پیشہ ، مٹھائیاں بنانے کا کام یا ہنر

موت کا حلوا، بھتْی، حاضری

وہ حلوا جو شکر سے بنایا جائے

گاجر کا حلوا

دولت مند اور امیر زادے مزے اڑاتے ہیں غریبوں کی شامت آتی ہے

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

پرائے مال کو اپنا سمجھ کر بے دریغ خرچ کرنا، دوسرے کی دولت پر مزے اڑانا

وہ مٹھائی جو لڑائی یا ناراضگی ہونے کی وجہ سے صلح ہو جانے پر ایک دوسرے کو بھیجیں، خوان یغما

ایک وضع کا حلوا جس میں کثرت سے مغز بادام اور پستے ڈالتے ہیں

ایک حلوا جو (عموماً) زچہ کو کھلاتے ہیں ؛ کھجور کا حلوا.

ایک خاص مٹھائی جو مسقط میں ایجاد ہوئی تھی

ایک قسم کی مٹھائی جو چاول کے آٹے سے بنتی ہے

کمینے آدمی مزے اڑاتے ہیں شرفا اور غریبوں کی شامت آتی ہے

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

ایک قسم کا حلوا جس میں بہت باریک میوے کتر کے ڈالتے ہیں

ایک مشہور مٹھائی

ایک مشہور مٹھائی

خاندانی آدمی ذلیل اور بے عزتی کا کام کرے تو کہتے ہیں

حلوا سوہن.

۔مذکر۔ ایک قسم کا سیاہ حلوا سوہن۔

(حلوائی) مِٹھائی کی ایک قسم ، نرم حلوا سوہن جس میں دودھ اور نشاستے کے جزو خاص ہوتے ہیں یہ قسم اب بغیر فرمائش کے دستیاب نہیں ، موجودہ حلوا سوہن گھی اور نشاستہ سے بنتا ہے.

(عو) سختی سے پیش آنا ، بہت سخت گیری برتنا

ایک ملائم حلوا سوہن جو گوندے کی طرح چمکنے والا، یہ دودھ کو پھاڑ کر بناتے ہیں اور قدرے سوجی اور نشاستہ اور گھی شکر شامل کرتے ہیں

فرتوت ہوجانا ، فرسودہ ہو جانا.