منحوس ہے ، بہت نحس ہے

پانو میں چکر ہے ؛ نحوست ہے

سخت نحوست چھا جانا ، بدطالعی کا زمانہ آنا ؛ تنگ دستی کا زمانہ آنا ، نہایت غریب ہو جانا ، تنگ دست ہونا ، ہاتھ میں پیسہ نہ ٹھہرنا

کوئی شخص جب ہر چیز کو توڑ پھوڑ کر خراب کر دیا کرتا ہو تو کہتے ہیں کہ اس کے ہاتھ میں سنیچر ہے

آپس میں مل کر کھاتے ہیں ، مل کر کھاتے کماتے ہیں ؛ آپس میں اچھا برتاؤ رکھتے ہیں

رک : خُدا کے ہاتھ.

کیا عیب لگتا ہے ، کیا نقصان ہوتا ہے.

دولت مندی انسان کو بڑی ذات کا بنا دیتی ہے، پیسے والے کی ہی عزت ہر جگہ ہوتی ہے

حماقت کی بات ہے (ایک شہزادے کے قصے میں مذکور ہے کہ بادشاہ نے انگوٹھی مٹھی میں بند کر کے اشارے دیے اور پوچھا کہ بتاؤ مٹھی میں کیا ہے تو اس نے کہا چکی کا پاٹ ہے) ۔

کوشش کرنی چاہئے نتیجہ چاہے کچھ ہو

عورت کو نہیں مارنا چاہیے

ایسا خوش اقبال ہے کہ جس کام میں ہاتھ ڈالے اس میں سے روپیہ کماتا ہے

۔ ہاتھ آجانا۔

دنیا اور آخرت بخیر ہے ، دنیا و عقبیٰ دونوں سنود گئے

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

ظاہر وباطن یکساں ہے

کوشش کیے جاؤ خدا کامیابی دے گا

ساون بھادوں کے بادلوں کی طرح آنکھوں سے لگا تار آنسووں کی بارش ہونا، آنسووں کی جھڑی لگ جانا، زار و قطار رونا

(of someone very mean) gives alms and curses simultaneously

everything appears interesting and alluring in youth

کھانے کو مِل جائے خواہ بے عِزّتی ہی کیوں نہ ہو، بے غیرت کو بےعِزّتی کی پروا نہیں ہوتی، وہ فائدہ سے کام رکھتا ہے.

دوسرے کے کام میں دخل دینا ، دخل در معقولات کرنا .

جی توچاہتا ہے مگر کاربرآری کی کوئی صورت نظر نہیں آتی

زبانی خاطر داری ہے دینے لینے کو کچھ نہیں

دل کی تقویت سے کام بنتا اور دل کے چھوٹ جانے سے بگڑتا ہے

پنڈت سوچ سمجھ کر کہتا ہے

ناک کٹوا لی مگر ضد نہ چھوڑی

کچھ نہیں کرتے ، بیکار بیٹھے ہیں

حد سے زیادہ خوش اخلاقی مضر ہوتی ہے، حد سے زیادہ میل جول سے تعلقات بگڑ جاتے ہیں

بدقسمت ہر جگہ محروم رہتا ہے

بدقسمت ہر جگہ محروم رہتا ہے

اس کے متعلق کہتے ہیں جو اغماض کرے ، اسباب میسر ہوتے ہوئے استفادہ نہ کیا ، نعمت موجود سے محروم رہے توکہتے ہیں ۔

عورت کے کہنے پر نہیں چلنا چاہیے جو ان کے کہنے پرچلے وہ بیوقوف ہے

لوگوں کو ستانا اچھی بات نہیں.

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

اپنے ہاتھ کا کام عین مرضی کے مطابق ہوتا ہے (کاریگر پسند کے قابل کام کرنے کے بعد فخریہ کہتا ہے)

۔(دہلی) کسی چیز کا تیار اورموجود رہنا۔ ہر وقت پاس رہنا۔

نہایت خوش نصیب ہے ، جو کام کرتا ہے اس سے بے انتہا نفع ہوتا یا بہت پیسہ کماتا ہے ، خوش نصیب کو ہر کام میں فائدہ ہوتا ہے

زیر لب ، آہستہ سے ، سرگوشی سے ۔

کمال نحوست ، بہت بڑی بد بختی ، قسمت کی بُرائی ، اَدبار.

کمال نحوست ، بہت بڑی بد بختی ، قسمت کی بُرائی ، اَدبار.

عذرلنگ

پانو کا تھک کر بھاری محسوس ہونے لگنا ۔

رک : پان٘و من من بھر کے ہوجانا ، پان٘و شل ہوجانا.

کوئی کام سے بچے تو عورتیں کہتی ہیں

why don't you move or do your own work?

رات کو گاؤں کے پاس سے ہاتھی گزرا، اس کے پاؤں کا نشان دیکھ کر لوگ بہت حیران ہوئے، لال بجھکڑ نے یہ فیصلہ دیا کہ کوئی ہرن پاؤں میں چکی باندھ کے کودا ہے

بیٹا ماں کے ساتھ برا سلوک کرے تو کرے لیکن ماں بیٹے کے ساتھ برا سلوک کبھی نہیں کر سکتی