मानव या पशु के मुँह में पाया जाने वाला एक हड्डी जो आहार चबाने के काम आता है

दूध पीते बच्चे के दांत निकलने का समय आना

(मेहनत मशक़्क़त, मुसीबत या दशोरी वग़ैरा की वजह से) आजिज़ आ जाना, थक जाना, ख़ून पसीना एक हो जाना

be utterly powerless to retain or keep anything

रुक : दाँतों से उंगलियां काटना

मुफ़लिस होना, ग़रीब होना, भूखे रहना

(कड़ी मेहनत, परेशानी या कठिनाई आदि के कारण), मजबूर होना, थक जाना, ख़ून पसीना एक हो जाना

तिलमिलाना, झुंझलाना, पेच-ओ-ताब खाना

तिलमिलाना, झुंझलाना, पेच-ओ-ताब खाना

दाँतों से चुनना, अत्यधिक गरिमा के साथ उठाना या लेना, किसी वस्तु का सम्मान करना

दाँत के नीचे होंट दबाना, ग़ुस्सा करना

कंजूसी करना, कुपणता से काम लेना, कमख़र्ची करना

दुश्मनों से घिरा होना, हर तरफ़ से दुश्मनों के घेरे में होना, दुश्मनों के बीच में सुरक्षित रहना

दाँतों का चौखटा, जबड़ा, बत्तीसी, मनुष्य के मुँह से ३२ दाँतों का समूह

प्रत्येक समय बुराई के साथ याद किया जाना, प्रत्येक गालियाँ और श्राप सुनना, कोसने खाना

अधिक कठिन है, बहुत मुश्किल है

मुँह में दाँत न रहना, पोपला हो जाना

कोसने का अवसर देना

बहुत पछतावा, झुंझलाहट या गुस्सा व्यक्त करना

दुश्मन से घिरा होना

दुश्मन से घिरा होना

(पानी या किसी और चीज़ के खाने पीने से) दाँतों को तकलीफ़ पहुंचना, दाँतों में दर्द पैदा होना

ठोस इरादा करना, डट जाना

कठोरता के कारण किसी चीज़ का दाँतों से न तोड़ा जाना, मुराद : किसी चीज़ का बहुत कठोर होना

किसी चीज़ को प्राप्त करने के लिए बहुत कोशिश करना

बहुत प्रयास के बावजूद किसी चीज़ का क़ब्ज़े से निकल जाना

रुक : दाँतों में उंगली दबाना

अफ़सोस करना, ताज्जुब करना, चकित होना

सर्दी से दाँतों का किटकिटाना, अधिक सर्दी होना

बहुत पछतावा, झुंझलाहट या गुस्सा व्यक्त करना

रुक:  दाँतों से उंगली काटना 

रुक:  दाँतों से उंगली काटना 

दुख प्रकट करना, बहुत पछतावा करना, ग़म का इज़्हार करना

दो दाँतों के बीच की ख़ाली जगह

दाँतों का मैल और गंदगी

बात करते करते रुक जाना, कहते कहते ज़बान रोक लेना

express submission to another, seek protection or mercy

चकित होना, दंग रह जाना या हैरान हो जाना, आश्चर्यचकित हो जाना

हक्का-बक्का होना, दंग रह जाना या हैरान हो जाना, आश्चर्यचकित हो जाना

बहुत कंजूस होना, मितव्ययी होना, कठिनाई और ग़रीबी में समय व्यतीत करना

बहुत मुश्किल से गुज़र करना, बहुत प्रयास करना

जुर्माना या डंड से छुटकारे के लिए गड़ गड़ाना, माफ़ी चाहना

रुक : दाँतों में उंगली दाबना, हैरतज़दा होना

दाँतों से इस तरह तोड़ना या चबाना कि कड़-कड़ की आवाज़ निकले और दूसरे भी उसे सन सकें

जगह से ना हिलना, ज़मीन को मज़बूत पकड़ना

रुक : दाँतों में उंगली दाबना, हैरतज़दा होना

रुक : दाँतों में उंगली दाबना, हैरतज़दा होना

बहुत मितव्ययिता से काम लेना, बहुत कम ख़र्ची से काम लेना

दाँतों में उंगली दबाना, चकित होना, दंग रह जाना या हैरान हो जाना, आश्चर्यचकित हो जाना

बहुत ज़्यादा अफ़सोस ज़ाहिर करना, मुतास्सिफ़ होना

बहुत ज़्यादा अफ़सोस ज़ाहिर करना, मुतास्सिफ़ होना

आश्चर्य, खेद, घबराहट या शर्म व्यक्त करना

बहुत ज़्यादा अफ़सोस ज़ाहिर करना, मुतास्सिफ़ होना

रुक: दाँत पीसना

ग़ुस्से की हालत में होना

भारी ग़ुस्से और क्रोध की स्थिति में ऐसा करते हैं, बहुत गुस्से और जोश में होना

सशक्त पकड़ करना, अत्यधिक शक्ति से पकड़ना

दाँतों में घास या तिनका दाबना

दाँत से दाँत बजाना

۔دیکھو دانتوں سے کوڑی اُٹھاتا ہے۔