to come to hand, to reach, be received, to come into the possession, or power (of), to fall (to), to be gained, be obtained, be found

to get, come into one's hands, be gained or obtained

ملنا ، حاصل ہونا ، میسر ہونا (رک : ہاتھ آنا) ۔

move aside, repel, remove, take away

بلاقیمت مل جانا ، بلامحنت و مشقت حاصل ہونا ، بن داموں ہاتھ لگنا ۔

ذہن میں آنا، خیال میں آنا، خیال گزرنا، کوئی بھولی بسری بات کا ذہن میں آ جانا

موقع ملنا

سہارا ملنا، سلسلۂ ارادت یا سایۂ عاطفت ملنا

دست بدست آنا ، جلدی آنا ، فوراً پہنچنا ۔

ذریعہ ملنا، وسیلہ ہاتھ لگنا

مدعا ملنا ، مقصود حاصل ہونا ، مراد پا لینا ۔

روپیہ پیسہ، مال و زر ملنا

گوہر یا قیمتی چیز کا ہاتھ لگنا

کامیابی ہونا، حسب مراد کا ہونا

حسبِ مراد کوئی شخص ہاتھ آنا؛ مفت کوئی چیز دستیاب ہونا