ہاتھ ، ہات ، ہاتھا (تراکیب میں بطور سابقہ برائے تسلسل یا شدت مستعمل) ۔

nafrat

eliminate, strike off, remove

ہیئت سے متعلق، سورت یا شکل، و ضع کی

ہات (رک) کی جمع ۔

(برائے واحد غائب مونث) تھی ؛ ہتو (رک) کی تانیث

friend, lover

جھونٹا ، ہلکورا ؛ لہر ؛ ترنگ ؛ مستی.

being, becoming, happening (used as conditional, e.g. اگر ایسا ہوتا had it happened)

be, become, occur, happen

happen

fisticuffs, fight, scuffle

(طب) ایک روئیدگی جس کے پتے چڑیا کے پنجے اور پانوں سے مشابہ ہوتے ہیں دواًء مستعمل ؛ پنجہء مریم ، پتا کال

مصافحہ کرنا ؛ ہاتھ سے ہاتھ تھامنا ۔

اگر ہے ، اگر کچھ ہے توصرف ، صرف ، بس ۔

ہاتھوں ہاتھ لے جانا ؛ جھٹ پٹ لے جانا ۔

ہاتھوں (رک) کا قدیم تلفظ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

رک : ہاتھی ۔

retiring, flinching, falling back,displacement

move

To, up to, as far as, to the time of, to the extent of, till, until, until that, that, in order that, to the end that, so that, in such a manner, and thus:—ḥatta-ki- Until that, so that, insomuch that

(قوت یا حجم کی) مقدار جس سے کوئی چیز سرکائی جا سکے

removed

کسی چیز کے لئے مخصوص مقام یا جگہ، دکان، بازار

(پہلوانی) ڈنڑ پیلنے کی چوبی نال یا نالی جس میں ہاتھ سے پکڑا جانے والا دستہ یا گرفت ہو ، بل ڈنڑ

shop, market, bazaar

تھپڑ، تھپیڑ

wretched, unfortunate, mean, valueless

cowardly

humiliation, insult, disgrace

حیطہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

boundary

ملنا ، حاصل ہونا ، میسر ہونا (رک : ہاتھ آنا) ۔

(فلسفہ) یہ قضیہ کہ جو اشخاص ضرر نہیں پہنچاتے وہ دیوتاؤں کے محبوب ہیں ان کی تعظیم کرنا سرخروئی ہے.

دکاندار ، بنیا

enclosure, boundary

(ادب) ساختیاتی نفسیات کا ماننے والا یا پیرو کار (انگ : Structuralist) ۔

ہتا یا ہتھا کا بگاڑ ، ہتھو ؛ ہاتھ کا ، دستی

a baker's peel

a baker's peel

close relative

رک: ہونٹھا ؛ ساڑھے تین ؛ ساڑھے تین گنا

the third set of the arrangement of Arabic letters according to their numerical values

تَھپَّڑ، چانٹا

ملنا ، حاصل ہونا ، میسر ہونا (رک : ہاتھ آنا) ۔

پرے کر کے، ایک طرف کر کے

سرکا ہوا ۔

اپنے مخالف کو ختم کر دینا ؛ قتل کر دینا

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

۔ مقولہ۔ابے شخص کی نسبت بولتے ہیں جس سے سخت نفرت ہو۔ یعنی ایسا شخص پیدا ہی نہ ہوتا۔ تو بہتر تھا کہ زیادہ کفن بھی نہ دینا پڑتا۔

رک : ہوتے ہی کیوں نہ مر گیا ؛ ایسے شخص کی نسبت بولتے ہیں جس سے سخت نفرت ہو ، ایسا شخص پیدا ہی نہ ہوتا تو بہتر تھا کہ زیادہ کفن بھی نہ دینا پڑتا یا برا آدمی اگر پیدا ہوتے ہی مرجائے تو اچھا ہے.

طنزاً یا مزاحاً نکمے آدمی کے لیے بولتے ہیں جو کسی قابل نہ ہو.

کمزور پڑنا ، غالب نہ رہنا ۔

کھسکانا ، دور کرنا ۔

رک : ہٹو بچو کرنا ۔

۔نہ شفقت باپ کی دیکھی نہ چین آغوش مادر کا۔

کشتی کا ایک دانو جس میں حریف کے پیچھے لپٹ کر اور اس کی بغلوں میں سے ہاتھ نکال کر گدی کے اوپر جڑ لینا جس سے اس کے دونوں ہاتھ بیکار ہو جائیں

ہاتھ آنا ؛ حاصل ہونا ، کوئی چیز مل جانا۔

پتنگ کو اُڑانے کے لیے اُسے بغیر چھڑائی (درکائی) کے ہاتھوں سے اُڑانا یا بڑھانا