ہنسی ، تمسخر ، دل لگی ؛ خوشی ؛ کھیل ۔

margin

جذبہء ظرافت ، ذوقِ ظرافت ، پر مزاح کیفیت ۔

مسخرہ ، ہنسانے والا ، لطیفہ باز ، مزاحیہ اداکار ۔

laughed

laughter, fun

hand scythe, sickle, a short-handled farming tool with a semicircular blade, used for cutting grain, lopping, or trimming

رک : ہنسائی ، ہنسنے کا سبب

sickle

حاشیہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، حاشیے کا ، بطور حاشیہ لکھا ہوا.

hem, facings (of a military uniform)

آنتوں کا، امعائی (Splanchnic).

the act or state of laughing, laughter, laughing, mirth

حاشیہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، حاشِیے کا ، کنارے کا.

کوئی چیز جو بھینٹ کے لائق ہو ؛ بھینٹ ؛ گھی ملے چاول ؛ گھی تِل اور چاول وغیرہ ملی ہوئی چیز ، جنگلی اناج یا چاول.

رک: حِسّی.

make laugh, hum

حاشیے پر لکھی ہوئی تشریح یا توضیح ، انگ : Marginal Notes .

to leave a margin (on paper)

اپنی طرف سے کسی اضافہ کی ہوئی بات میں اور اضافہ کرنا، کسی بات کو مزید بڑھا چڑھا کر بیان کرنا.

کونسی مشکل بات ہے

کاغذ کا کنارا موڑنا تا کہ نوٹ کے طور پر کچھ لکھنے کی جگہ باقی رہے اور خط خوبصورت لگے، کاغذ کو موڑ کر حاشیہ چھوڑنا.

حاشیہ چڑھانا (رک) کا لازم .

to write a marginal note or notes, to make comments, to make additions (to, a story)

وہ گواہ جو کسی دستاویز کے حاشیہ پر اپنا نام درج کرتا ہے، وہ شخص جو کسی دستاویز پر گواہی کے دستخط کرے .

ہمسائے سے ہنسی مذاق نہیں کرنا چاہیے

وہ گواہ جو کسی دستاویز کے حاشیہ پر اپنا نام درج کرتا ہے

(عور) بات کو بڑھا چڑھا کے بیان کرنا .

مذاق بننا ؛ رُسوا ہونا ، تمسخر اُڑانا۔

نگ پر حرف کھودنے سے قبل کناروں پر جدول بنانا .

رومال اور چادر وغیرہ کے کناروں پر بیل بوٹے کاڑھے جانا؛ عمارتوں پر نقش و نگار بنانا.

بدنامی ہونا ، رُسوائی ہونا ۔

(عوام اور دیہاتیوں کی زبان) گیہوں کے کھیت تیار ہو جانے پر پہلی مرتبہ ہولی کے بعد تھوڑے سے حصے کو بطور رسم ہنسیا سے کاٹنا

مذاق اُڑوانا ، خود کو رُسوا کرانا ۔ کیوں بیٹھے بٹھائے مفت میں اپنی ہنسائی کراتے ہو ۔

write a marginal note, make comments, add gloss, lengthen or improve a story

حاشیہ چڑھانا، کسی کتاب پر شرح یا تفسیر لکھنا

کوئی قیمتی لباس ، جُوتی وغیرہ پہنے ہونا ؛ اِترانا.

جو اچھی طرح ملیں ان سے اچھی طرح ملنا چاہیے اور جو لڑیں جھگڑیں ان سے لڑنا چاہیے

a kind of embroidered stuff worn by women (the embroidery being on the front, and a little on the sides)

کسی اچھی چیز کو بُری چیز سے ملانا، اعلیٰ کو ادنیٰ سے نسبت دینا

ناموزوں ، بے موقع ، بے جا .

(جفت کاری) وہ جوتی کے پنّے کا ڈیڑھ حاشیہ کا مدار ہوتا ہے ، وہ جُوتی جس کے اُوپر کی پُوری تراش پر زری نیل بنی ہو خواہ انگوری بیل ہو یا کیری کی شکل کی زری کڑھٹ ہو

ہنسی ٹھٹھا وہیں تک بہتر ہے جہاں تک فساد نہ ہو جائے

those written in the footnote, references that describes in footnotes, commented, marginal noted

بے عِزَّتی ، ایسی حالت کہ دشمن خوش ہوں .

رک : وہاں تک گدگدایئے الخ

حد سے زیادہ نہیں ہنسنا چاہیے

جہاں کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے میں پس و پیش یا تذبذب ہو وہاں یہ مثل بولتے ہیں یعنی نہ کیے ہی بنتی ہے نہ چھوڑے ہر طرح نقصان ہے

تصدیق یا شہادت جو کسی تحریر کے حاشیے پر دستخط یا نشان کی شکل میں ہو

footnote

حشرات کے حسی اعضا میں موجود بنیادی حسی عنصر کی ایک قسم (انگ : Coeloconic Sensillum)

attesting witness

رک : گڑ بھرا ہن٘سیا ہے الخ

(سائنس) خود بخود متحرک اعصاب.

on the margins

(نباتیات) حولِ عروقیہ ، ستونِ عروقیہ کی بیرونی تہہ یا نسیج ، ان عروقی پودوں کی جڑ یا ڈنٹھل جس سے شاخ اور جڑیں نشو و نما پاتی ہے .

(Law) noted in the margin (Testimony)

جب کسی کام کے کرنے میں بھی نقصان ، نہ کرنے میں بھی نقصان ہو تو کہتے ہیں

pleasure of sense

چاروں طرف کنارے پر بیل بوٹے والا ، ایسا کپڑا یا کوئی چیز جس کے چاروں طرف بیل بوٹے بنے ہوں .