تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حاشِیَہ نَشِین" کے متعقلہ نتائج

نَشِین

بیٹھا ہوا

نَشِینی

نشین سے اسم کیفیت، بیٹھنے کا عمل، بیٹھنے کی حالت، مرکبات میں مستعمل، جیسے: تخت نشینی، گوشہ نشینی وغیرہ

ہَم نَشِین

ایک ساتھ بیٹھنے والا، دوست، احباب، ساتھی، مصاحب

راہ نَشِین

راستے میں بیٹھنے والا ، فقیر وغیرہ.

ہاتھی نَشِین

ہاتھی پر بیٹھنے والا ؛ (مجازاً) امیر کبیر ، صاحب ِثروت ، دولت مند شخص ۔

شاہ نَشِین

balcony

گوشَہ نَشِین

recluse

ہالَہ نَشِین

اپنے گرد حلقہ یا دائرہ رکھنے والا ۔

تَہ نَشِین

درد، تلچھٹ.

خانَہ نَشِین

دنیاوی تعلقات ختم کرکے گھر بیٹھنے والا، گوشہ نشین؛ پیشہ کو ترک کرنے والا

حاشِیَہ نَشِین

پاس بیٹھنے والے امیر یا بادشاہ کے مصاحب، درباری

وِیرانَہ نَشِین

جنگل میں رہنے والا ، جو کسی اجاڑ جگہ رہتا ہو

پَہلُو نَشِین

ساتھی، ساتھ رہنے والا، بغل میں بیٹھنے والا

تَنْہا نَشِین

اکیلا بیٹھنے والا ، تنہائی پسند

سِدْرَہ نَشِین

سِدْرََۃُ الْمُنْتَہیٰ پر بیٹھنے والا یعنی حضرت جبرئیلؑ، مجازاً: نہایت بلند و اعلیٰ مقام پر رہنے والا

دِہ نَشِین

دیہات کے رہنے والے ، گرامی ، گاں٘و کے

صَومَعَہ نَشِین

گوشہ نشینی اختیار کرنے والا ، تارک الدنیا ، راہب.

پَرْدَہ نَشِین

پردے میں بیٹھنے والی عورت، غیر مرد سے چھپنے والی عورت

بَچَّہ نَشِین

Baby sitter

سُفْرَہ نَشِین

مہمان ۔

کَعْبَہ نَشِین

مراد: اللہ تعالیٰ.

مِصْطَبَہ نَشِین

مے خانے میں بیٹھنے والا ، شراب خانے میں جانے والا ؛ (مجازا ً) شرابی ۔

وِسادَہ نَشِین

مسند نشین نیز تخت نشین، کرسی نشین، مراد: عہدے دار

زاوِیَہ نَشِین

لوگوں سے الگ تھلگ رہنے والا، خلوت گزین، گوشہ نشین

چِلَّہ نَشِین

رک : چاہ چلّہ کش

سَجّادَہ نَشِین

کسی بزرگ کی گدی پر بیٹھنے والا، کسی بزرگ کا خلیفہ، ایک صوفی کی وصال کے بعد ان کا جانشیں

حُجْرَہ نَشِین

گوشہ نشین، خلوت میں بیٹھنے والا

قِلْعَہ نَشِین

قلعے میں بیٹھنے والا ، قلعہ میں پناہ لینے والا ، محصور ، محفوظ۔ .

مُرَبَّع نَشِین

چار زانو بیٹھنے والا ، آلتی پالتی مار کے بیٹھنے والا نیز تخت پر رونق افروز ۔

عُزْلَت نَشِین

رک : عزلت گزیں .

عَقْب نَشِین

(سیاسیات) اسمبلی وغیرہ میں پچھلی نشستوں پر بیٹھنے والے (انگ : Back - Benchers)

رَہِ نَشِین

راہ میں رہنے والا ، راہ میں بیٹھنے والا.

کوسَہ بَر نَشِین

قدیم ایران کا ایک جشن جو ماہ آذر کے شروع میں ہوتا تھا اور جس میں لوگ عموماً ایک کوسے کو گدھے پر سوار کرکے پھراتے تھے.

تَہ نَشِین ہونا

settle down as sediment, sink to the bottom

ذِہن نَشِین کرنا

یاد کر لینا، حافظے میں محفوظ کر لینا

خانَہ نَشِین پِنْشَن

ملازمت سے سبکدوشی کے بعد تنخواہ کی تقرری

مَسْنَد نَشِین ہونا

مسند پر بیٹھنا، بادشاہ ہونا، تخت نشین ہونا، گدی پر بیٹھنا

ذِہن نَشِین رَکْھنا

یاد رکھنا، ملحوظ رکھنا

ذِہن نَشِین رَہنا

یاد رہنا، ملحوظ رہنا

ذِہن نَشِین ہونا

سمجھ میں آنا، یاد ہو جانا، تشفی ہو جانا

ذِہن نَشِین کَرانا

اچھی طرح سمجھانا، یاد کرانا، دل میں بٹھانا

ذِھن نَشِین ہونا

سمجھ میں آنا ، یاد ہو جانا ، حافظے میں محفوظ ہو جانا .

شَہ نَشِین پَر بِٹْھلانا

بلندی پر پہنچا دینا ، عزت دینا .

قَول کُرسی نَشِین ہونا

پیش گوئی صحیح ثابت ہونا ، کہی ہوئی بات کا سچ نکلنا ، ماضی میں جو بات کہی گئی ہو اس کا صحیح اُترنا.

بات کُرْسی نَشِین ہونا

بات کا ٹھیک بیٹھ جانا، تسلیم کیا جانا، قبول ہو جانا

دِل نَشِین

۱. مرغوب ، پسندیدہ ، دل میں بیٹھ جانے والا ، دل میں اُترنے والا .

سَر نَشِین

اُون٘ٹ یا خچّر وغیرہ پر لدے ہوئے سامان کے اُوپر بیٹھنے والا.

صُورَت نَشِین

تصویر کھینچی ہوئی

گِراں نَشِین

دیر تک رہنے والا ، دیرپا ، پائدار ، بالا نشیں ؛ (کنایۃً) رنج.

خوش نَشِین

مزے سے بیٹھا ہوا، کافی جگہ والا، نووارد

خاطِر نَشِین

Fixed in memory by heart, chosen, selected.

حِجاب نَشِین

observer of purdah, modest, bashful

راس نَشِین

لے پالک ، گود لیا ہوا لڑکا .

ماتَم نَشِین

سوگوار ، غم زدہ.

بالا نَشِین

عزت کی جگہ پر بیٹھنے والا، جس کا مقام بلند ہو، حیثیت میں اعلیٰ بلند مرتبہ

پیش نَشِین

ایک عہدہ ، وہ شخص جو شاہی سواری میں بادشاہ کے روبرو بیٹھا ہو اور پشت اس کی فیل بان یا گھوڑ سوار کی طرف ہو.

خَواصی نَشِین

عماری کے پچھلے حصے میں بیٹھنے والا مصاحب یا ملازم .

موٹَر نَشِین

گاڑی میں بیٹھنے والا ، گاڑی رکھنے والا شخص ، گاڑی کی ملکیت کا حامل ؛ مراد : امیر شخص ، صاحب ِحیثیت

بورِیا نَشِین

فقیر، گدا، درویش، گوشہ نشین، سنت، یوگی

پالْکی نَشِین

پالکی سوار (مجازاً) دولتمند، صاحب حیثیت، بڑے رتبے کا امیر

اردو، انگلش اور ہندی میں حاشِیَہ نَشِین کے معانیدیکھیے

حاشِیَہ نَشِین

haashiya-nashiinहाशिया-नशीन

وزن : 212121

  • Roman
  • Urdu

حاشِیَہ نَشِین کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • پاس بیٹھنے والے امیر یا بادشاہ کے مصاحب، درباری
  • حاضرباش، مصاحب، شریک صحبت، پاس بیٹھنے والا، خوشامدی
  • وہ شخص جسے کسی صحبت میں کناروں پر بیٹھنے کی جگہ ملے یا دی جائے، شریک مجلس

Urdu meaning of haashiya-nashiin

  • Roman
  • Urdu

  • paas baiThne vaale amiir ya baadashaah ke musaahib, darbaarii
  • haazirbaash, musaahib, shariik sohbat, paas baiThne vaala, Khushaamdii
  • vo shaKhs jise kisii sohbat me.n kinaaro.n par baiThne kii jagah mile ya dii jaaye, shariik majlis

English meaning of haashiya-nashiin

Persian, Arabic - Adjective

  • sitting on the outskirts (of an assembly)
  • lackey, toady
  • members of a gathering

हाशिया-नशीन के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • दरबार आदि में मंडलाकार, बैठने वाले सभासद, किसी बड़े आदमी के पास उठने-बैठनेवाले मुसाहिब, दरबारी
  • पास बैठने वाला, संगी, ख़ूशामदी
  • सभा-संगोष्ठी आदि में कोने-किनारे पर बैठने वाला व्यक्ति

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَشِین

بیٹھا ہوا

نَشِینی

نشین سے اسم کیفیت، بیٹھنے کا عمل، بیٹھنے کی حالت، مرکبات میں مستعمل، جیسے: تخت نشینی، گوشہ نشینی وغیرہ

ہَم نَشِین

ایک ساتھ بیٹھنے والا، دوست، احباب، ساتھی، مصاحب

راہ نَشِین

راستے میں بیٹھنے والا ، فقیر وغیرہ.

ہاتھی نَشِین

ہاتھی پر بیٹھنے والا ؛ (مجازاً) امیر کبیر ، صاحب ِثروت ، دولت مند شخص ۔

شاہ نَشِین

balcony

گوشَہ نَشِین

recluse

ہالَہ نَشِین

اپنے گرد حلقہ یا دائرہ رکھنے والا ۔

تَہ نَشِین

درد، تلچھٹ.

خانَہ نَشِین

دنیاوی تعلقات ختم کرکے گھر بیٹھنے والا، گوشہ نشین؛ پیشہ کو ترک کرنے والا

حاشِیَہ نَشِین

پاس بیٹھنے والے امیر یا بادشاہ کے مصاحب، درباری

وِیرانَہ نَشِین

جنگل میں رہنے والا ، جو کسی اجاڑ جگہ رہتا ہو

پَہلُو نَشِین

ساتھی، ساتھ رہنے والا، بغل میں بیٹھنے والا

تَنْہا نَشِین

اکیلا بیٹھنے والا ، تنہائی پسند

سِدْرَہ نَشِین

سِدْرََۃُ الْمُنْتَہیٰ پر بیٹھنے والا یعنی حضرت جبرئیلؑ، مجازاً: نہایت بلند و اعلیٰ مقام پر رہنے والا

دِہ نَشِین

دیہات کے رہنے والے ، گرامی ، گاں٘و کے

صَومَعَہ نَشِین

گوشہ نشینی اختیار کرنے والا ، تارک الدنیا ، راہب.

پَرْدَہ نَشِین

پردے میں بیٹھنے والی عورت، غیر مرد سے چھپنے والی عورت

بَچَّہ نَشِین

Baby sitter

سُفْرَہ نَشِین

مہمان ۔

کَعْبَہ نَشِین

مراد: اللہ تعالیٰ.

مِصْطَبَہ نَشِین

مے خانے میں بیٹھنے والا ، شراب خانے میں جانے والا ؛ (مجازا ً) شرابی ۔

وِسادَہ نَشِین

مسند نشین نیز تخت نشین، کرسی نشین، مراد: عہدے دار

زاوِیَہ نَشِین

لوگوں سے الگ تھلگ رہنے والا، خلوت گزین، گوشہ نشین

چِلَّہ نَشِین

رک : چاہ چلّہ کش

سَجّادَہ نَشِین

کسی بزرگ کی گدی پر بیٹھنے والا، کسی بزرگ کا خلیفہ، ایک صوفی کی وصال کے بعد ان کا جانشیں

حُجْرَہ نَشِین

گوشہ نشین، خلوت میں بیٹھنے والا

قِلْعَہ نَشِین

قلعے میں بیٹھنے والا ، قلعہ میں پناہ لینے والا ، محصور ، محفوظ۔ .

مُرَبَّع نَشِین

چار زانو بیٹھنے والا ، آلتی پالتی مار کے بیٹھنے والا نیز تخت پر رونق افروز ۔

عُزْلَت نَشِین

رک : عزلت گزیں .

عَقْب نَشِین

(سیاسیات) اسمبلی وغیرہ میں پچھلی نشستوں پر بیٹھنے والے (انگ : Back - Benchers)

رَہِ نَشِین

راہ میں رہنے والا ، راہ میں بیٹھنے والا.

کوسَہ بَر نَشِین

قدیم ایران کا ایک جشن جو ماہ آذر کے شروع میں ہوتا تھا اور جس میں لوگ عموماً ایک کوسے کو گدھے پر سوار کرکے پھراتے تھے.

تَہ نَشِین ہونا

settle down as sediment, sink to the bottom

ذِہن نَشِین کرنا

یاد کر لینا، حافظے میں محفوظ کر لینا

خانَہ نَشِین پِنْشَن

ملازمت سے سبکدوشی کے بعد تنخواہ کی تقرری

مَسْنَد نَشِین ہونا

مسند پر بیٹھنا، بادشاہ ہونا، تخت نشین ہونا، گدی پر بیٹھنا

ذِہن نَشِین رَکْھنا

یاد رکھنا، ملحوظ رکھنا

ذِہن نَشِین رَہنا

یاد رہنا، ملحوظ رہنا

ذِہن نَشِین ہونا

سمجھ میں آنا، یاد ہو جانا، تشفی ہو جانا

ذِہن نَشِین کَرانا

اچھی طرح سمجھانا، یاد کرانا، دل میں بٹھانا

ذِھن نَشِین ہونا

سمجھ میں آنا ، یاد ہو جانا ، حافظے میں محفوظ ہو جانا .

شَہ نَشِین پَر بِٹْھلانا

بلندی پر پہنچا دینا ، عزت دینا .

قَول کُرسی نَشِین ہونا

پیش گوئی صحیح ثابت ہونا ، کہی ہوئی بات کا سچ نکلنا ، ماضی میں جو بات کہی گئی ہو اس کا صحیح اُترنا.

بات کُرْسی نَشِین ہونا

بات کا ٹھیک بیٹھ جانا، تسلیم کیا جانا، قبول ہو جانا

دِل نَشِین

۱. مرغوب ، پسندیدہ ، دل میں بیٹھ جانے والا ، دل میں اُترنے والا .

سَر نَشِین

اُون٘ٹ یا خچّر وغیرہ پر لدے ہوئے سامان کے اُوپر بیٹھنے والا.

صُورَت نَشِین

تصویر کھینچی ہوئی

گِراں نَشِین

دیر تک رہنے والا ، دیرپا ، پائدار ، بالا نشیں ؛ (کنایۃً) رنج.

خوش نَشِین

مزے سے بیٹھا ہوا، کافی جگہ والا، نووارد

خاطِر نَشِین

Fixed in memory by heart, chosen, selected.

حِجاب نَشِین

observer of purdah, modest, bashful

راس نَشِین

لے پالک ، گود لیا ہوا لڑکا .

ماتَم نَشِین

سوگوار ، غم زدہ.

بالا نَشِین

عزت کی جگہ پر بیٹھنے والا، جس کا مقام بلند ہو، حیثیت میں اعلیٰ بلند مرتبہ

پیش نَشِین

ایک عہدہ ، وہ شخص جو شاہی سواری میں بادشاہ کے روبرو بیٹھا ہو اور پشت اس کی فیل بان یا گھوڑ سوار کی طرف ہو.

خَواصی نَشِین

عماری کے پچھلے حصے میں بیٹھنے والا مصاحب یا ملازم .

موٹَر نَشِین

گاڑی میں بیٹھنے والا ، گاڑی رکھنے والا شخص ، گاڑی کی ملکیت کا حامل ؛ مراد : امیر شخص ، صاحب ِحیثیت

بورِیا نَشِین

فقیر، گدا، درویش، گوشہ نشین، سنت، یوگی

پالْکی نَشِین

پالکی سوار (مجازاً) دولتمند، صاحب حیثیت، بڑے رتبے کا امیر

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (حاشِیَہ نَشِین)

نام

ای-میل

تبصرہ

حاشِیَہ نَشِین

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone