(نقش وغیرہ کو) کھرچ کر مٹانے کا چاقو

مقابلے کے وقت حریف کے کسی عضو یا ہتھیار کو ٹہوکا مارنے کا عمل ، جھٹکا ، دھچکا ، وار ۔

relating to what is right or just

सच्चा, अस्ली, वास्तविक, यथार्थ, सगा, सगी, अपना अपनी, आध्यात्मिक, यथार्थ, खरा, सत्यता पर आधारित

सत्य है, ठीक है, ईश्वर की सौगंध, वास्तव में, असल में

چھیلنا ؛ پیسانا ؛ رگڑنا

लाठी द्वारा आघात करने का एक प्रकार

دھکا ؛ جھٹکا ؛ وار ، ہکا ۔

حقائق (رک) کی طرف منسوب ، حقائق پر مبنی

वास्तव में, अस्ल में

smoking pipe, sheesha

सत्य, सच्चा

हिचकी, हिक्का।।

सूखी खुजली, चुल या ख़ारिश का रोग, खुजली, खर्जू, कंडु

महाप्रलय, क़यामत, मुसीबत, आफ़त, अज़ाब, झूठ और सच में फ़र्क़ करने वाला

ज़बरदस्ती, सरकशी (उद्दंडता), ज़ोरावरी, शक्ति और अधिकार, शेख़ी, नक़्शेबाज़ी, दबंगई,

आग के नीचे तम्बाकू रख कर पानी के अंदर से धूम्रपान करने का यंत्र

feeling of deprivation or grief (of children separated from parents)

तीन वर्षीय ऊँट या ऊँटनी

رک : ہڑ

हिचकी

furious, unreasoning

झटका लगना

(बँकैत) किसी अंग या हथियार की चोट लगना

हुक़्क़ा के एक या दो तीन कश पीने चाहिएँ फिर आगे चला देना चाहिए

हुक्का पीना, बार-बार हुक्का पीना, बैठे बैठे हुक्का पीते रहना, हुक्के पी पी कर समय बर्बाद करना

रुक : हुक्का उड़ाना

हुक्का दौड़ धूप से मिल जाता है तलाश करो तो कोई ना कोई हुक्का पीता मिल जाता है या आग की तलाश करनी पड़ती है मगर रोटी दौड़ धूप से हासिल नहीं होती क़िस्मत में हो तो मिल जाती है

بے شرم ، بے حیا (عورت)

(बकीत) हाथ वग़ैरा से ज़रब लगाना या झटका देना

झटका देना

हुक़्क़े के रसिया हुक़्क़े की प्रशंसा या बड़ाई में कहते हैं

क्योंकि वो हर वक़्त पीता रहता है और उसे अच्छी हालत में रखता है

भौंचक्का होना, चकित होना, हैरान होना

हैरत में डालना , हैरान करना , मुतअज्जिब करना

हुक्के को सुलगाने में देर और ज़ोर लगता है इस वासे अगर बुज़ुर्गों को हुक़्क़ा भर कर दिया जाये तो एक तो उन की इज़्ज़त हुई और जब तक अपनी बारी आए वो अच्छी तरह सुलग जाता है और मज़ेदार हो जाता है

लगातार हुक़्क़ा पीना

اکڑ دکھانا ، دھمکی اور دھونس دینا ۔

हुक्के की चिलम के तम्बाकू की आग की गर्मी पकड़ना

हुक्का ताज़ा करना (रुक) का लाज़िम

۔हुक़्क़ा का पानी बलदना। ओनीचे वग़ैरा को तर करना

وہ شخص جس کو حقّے کا بہت شوق ہو

अकड़ निकल जाना, अशिष्टता ख़त्म होना, हठ धर्मी और घमंड दूर होना, मजबूर होना, क्रोध ख़त्म होना

हुक़्के के कश लगाना, हुक़्क़े से लंबे लंबे कश लगाना, मुँह से कश का बहुत धुआँ निकालना

जिस चूल्हे से चिलिम भरी जाएं वो चूल्हा नहीं पनभता (पनपता) और जिस गांव पर लगान बाक़ी रहे वो गांव नहीं संवरता

۱۔ किसी भारी और वज़नी चीज़ को हल्की सी तकान दे के उठाना

धक्का-मुक्की होना; लड़ाई आरंभ होना; चाल चलना

धक्का मारना, झटका देना

दोनों बातें एक समय में नहीं हो सकतीं

forcefully, perforce

जिसे हुड़ुक की बीमारी हो जाए, बावला, हुड़काया

घर की याद या दूरी का बहुत ज़्यादा एहसास होना

زبردستی ہونا ، ہٹ دھرمی ہونا ، اکڑ ہونا ۔

ताज़ा भरे हुए हुक्के का अच्छी तरह सुलग जाना ताकि तंबाकू का धुआँ मुंह भर कर निकले

ज़बरदस्ती करना, ज़ोर दिखाना, अहंमन्यता करना, ऐंठना

इच्छा करना, किसी चीज़ का खाने को दिल चाहना, किसी को याद करके बच्चे का रंज करना, महरूमी का एहसास करना

ज़बरदस्ती करना, ज़ोर दिखाना, धमकी देना, उजड्डपन करना

रुक : हुक्का पानी बंद होना

हुक्का बिका करना (रुक) का लाज़िम , हैरान होना, मुतहय्यर होना , हैरान-ओ-परेशान होना, सकते के आलम में आ जाना

हैरत में डालना , हैरान करना , मुतअज्जिब करना